Special Delivery

Special Delivery (특송)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Special Delivery 2022 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX]
ناشر titanium102000

برچسب‌ها

bluray
تاریخ انتشار: 2026-07-01
تعداد دانلود: 23
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

NEXT ENTERTAINMENT WORLD presents

A M Pictures production

Executive producer KIM WOO-TAEK

THIS MOVIE IS A FICTIONAL, CREATED STORY WITH NO RELATION TO ACTUAL PERSONS OR EVENTS.

Baekgang Company! Is Baekgang Company here?

JANG EUN-HA

This one isn’t worth taking at all. - We’ll sell off the scrap metal.

EVIDENCE SALES – SCRAP CARS

PARK SO-DAM

SONG SAE-BYEOK

KIM EUI-SUNG

Okay!

JEONG HYUN-JUN

Written by PARK DAE-MIN

Directed by PARK DAE-MIN

SPECIAL DELIVERY

You should’ve called a regular cab, not here.

Maybe you did call the right place. What’s your destination?

Well, it’s a ‘special delivery’.

We transport anything that regular post carriers can’t.

We’ll deliver anything in anyway we can.

Holy cow!

A 940?

Fix it up.

Wow!

Did you catch a lot today? - Not much today.

Surprise situations?

We only deliver. You’re in charge of the rest.

But while on the job, we’ll do what it takes to deliver.

Don’t worry.

Yes.

My beer! Boss! Not again!

Shh! Of course.

Stop drinking my beer! - Send me the client’s picture.

Our driver will give more details. Thanks for calling.

No drunk driving! - I have a date tonight.

Can you drive for me, boss?

What date?

You don’t have any friends.

Chief Jang. Do a special delivery later.

Only with 15% overtime pay. - 5%.

15%.

Deal!

00 30

Let’s run!

6162. - Boss! That’s it!

What? - Open the door!

Why keep the door locked!

What? A girl?

A girl? - What?

It’s a girl!

You idiot! - Sorry, boss.

Think the chick can do the job?

If we don’t leave now, you’ll miss the ship, boss.

Damn it!

Isn’t that Jong-tae’s men?

If you fail, you’re dead.

Seatbelts, please. - I’m wearing it.

It’ll be $60 extra for the no seatbelt fine.

Watch it!

Seatbelts!

Okay!

Okay!

You’re good.

DAESONG PORT

Pull over now!

Shut up!

Stop the car now!

Floor it!

You can’t go in there! No way! Stop!

It won’t fit!

Now what!

Perfect! Right on time.

Hey!

You’re damn good.

Send me your resumé.

What is this, my tip?

It’s not a tip.

It’s an offer.

Look. How about working for me?

Apart from selling liquor, I never asked a girl to work for me.

Think of it as an honor.

Here.

Thank you.

No offer needed.

Hey! Who’s your boss!

Asif? Bring me some coffee!

Chief Jang.

I should raise your salary from 60:40 someday.

How about 50:50 from tomorrow?

I wish I could, but reality says I can’t.

Boss?

Don’t just wish, why not just do it?

Hey!

50:50 means we’re partners.

Then I can’t call you Chief Jang anymore.

It’d be CEO Jang, ma’am!

And the 60% isn’t all for me.

I pay for rent and such for the business.

If it’s not going to be 50:50, don’t bring it up again.

I didn’t even take a puff! - You never listen to the doctor.

Live long, boss. You’re my meal ticket.

How about a barbecue instead? Let’s have beef!

Short ribs? Sirloin?

Your call! - Yay!

Sometimes they don’t eat beef and sometimes it’s pork.

What do they eat?

Who said we don’t eat beef?

Indians don’t eat beef. He’s Pakistani.

He’s Bangladeshi.

Muslims don’t eat pork.

Beef is not that expensive.

You boys always confuse me.

If you eat curry, you’re all Indian!

That’s Eun-ha’s!

Who? Chief Jang? - Yup.

The high and mighty lady who can drive?

Chief Jang who likes to eat alone?

Did she go home?

Why do you care so much? You’re not family.

Don’t even think about dating!

Don’t eat it! I’ll eat it all!

As the Korean Baseball League is on record to reach 8 million viewers,

a case casts a cloud over the success.

Pitcher Lee Do- young of the Dragons,

held a press conference today to blow the whistle on match fixing.

Where is it?

The police is investigating a broker

and an illegal sports gambling site for match fixing.

Here is Lee Do- young’s press conference.

A walk or 1 point loss per inning

are not difficult, so I got $2000 to $5000 each.

If I gave up many points and crucial plays to lose,

I got over $10.000 or luxury brand watches and clothes.

Dad! You’re on TV! - What?

The former baseball player who Lee pointed out as a broker,

is Kim Du-shik, who retired early and appeared on various TV shows.

As the gambling site has been successful despite Kim’s bold actions,

police suspect his close ties with public officials.

Why’d they use a picture like that?

There are lots of good pictures of me, right?

Stop doing that!

Kim Seo-won! Done packing?

You didn’t pack at all!

Hurry up!

Family.

Lyric.

Ricotta.

Ta? Taboo.

Boohoo.

Hoo? Hoopy.

I don’t think that’s a word.

Why!

I enjoyed another meal today.

Like and subscribe! Come on!

See you all tomorrow! Bye!

Why don’t more bastards subscribe to my damn channel?

Quiet down when I’m on live, you damn pigs!

Nihao.

Here’s the money. Here.

Okay!

By the way, what about the ship?

9:00 p.m. tomorrow. Pyeongtaek Port. - Pyeongtaek Port at 9:00 p.m.?

The deal is done.

Do you have a ride? - My car is outside.

What? You’re driving there?

Then, take a taxi?

A taxi? Shit!

You’re unbelievable!

90% of those trying to smuggle out get caught before they reach the ship.

Really? What do I do?

There’s a special way that guarantees you reach your destination.

I recommend it. - How much?

$10.000 each. No discounts.

$20.000.

Want me to set you up or not?

I’ll take it.

Awesome! Come on!

Bring me my phone.

Shit!

Who are you people?

I’m Jesus. He’s Moses.

Split apart.

Try it again.

What the?

Boss?

What brings you here?

It’s my first time in this new office.

Yes. - You went on vacation?

Everyone takes their kids abroad on English camps these days, sir.

An English camp for kids in Macao?

I had to transfer there, sir.

It’s your gift, boss.

Thanks. - Anytime, sir.

Suddenly came to collect, sir? - Don’t you watch the news?

The news, sir?

Jeez.

If I gave up many points... - It’s Lee Do- young.

and crucial plays to lose, I got over $10.000.

A walk or 1 point loss per inning are not difficult...

More English subtitles for Special Delivery

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left