هماهنگ با نسخه‌های زیر

Taste of cat 2 고양이 바텐더 프롤로그 EP 04
ناشر Radosestalo
WEB (Youtube Channel 트라메 스튜디오 - TRAME studio)

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2019-09-16
تعداد دانلود: 7
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 62 خط.

What?

Say hello Ms. Eun Ju. He's the new General Manger for Team 2

Hello, sir

It's Eun Ju, right?

I have something to say to you so follow me please

Um...ok

Oh, didn't you work with Kyu Hyuk on this?

Could you also see me in about 30 minutes?

Of course

Here

It'll make you invisible

Don't let go of it until I say so, ok?

What?

Hello, sir

- That thing... - What should I do?

I was helping on that project as I was moving departments

Come on in

Isn't work busy these days?

No, not at all~

I'm enjoying my time working here

All thanks to you, I suppose

I was reviewing this and saw that your performance was outstanding

So I'm taking you to Hong Kong

I'm going to go over there for that project?

I'm also willing to give you an extra ticket for the partner to come as well, if you need it

Thank you

Excuse me

Yes, Mr. Director, I was in the middle of a conversation...

- Hey honey, can you take some days off work? - Hey honey

A day off? Why all of a sudden?

Let's go to Hong Kong

You're traveling again?

Yeah, oh hold on

Ugh

- Yo - What do you want?

- I'm going to reserve, ok? - I can't this weekend

- What do you mean?! You said we should go! - So what? I can't now

I'm heading for Hong Kong

With who? Your sex partner?

No, not that clingy one

Oh, you meant with Si Eun?

It's not like I'm dating her or anything so don't make it sound weird ok?

She wanted to sleep with me. What can I do about that?

Did you use your "earring method" on her too?

Don't you feel any guilt?

It's her problem, not mine

I'm thinking of ending it soon. She's been getting on my nerves lately

You...

Um..Eun Ju...

Why aren't you apologizing to me?

Hey give that back

Oh...The thing is...

Is it about the project, or is it some lovers' quarrel?

Oh. Are you two dating?

No not at all!

That's absolutely not the case

If you see the other person crying like that, it usually means that you did something wrong

Oh um...I think that I gave her too much stress because of the project

Don't come near me

If you do, I'm going to tear them

Eun Ju, are you playing some childish game with me or something?

Do you think this is a joke?!

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left