Operation Undead (ช.พ.๑ สมรภูมิคืนชีพ)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
هذا الفيلم عمل خيالي مستوحى من حدث تاريخي
ماذا ستفعل؟
يا أحمق! هل ضربت رأسي للتو؟
صمت!
نحن في حرب!
هذا ليس وقت اللهو!
الجندي الصغير متير تيرadham، تقدم للأمام.
صمت!
الكتوف إلى الخلف، الصدر إلى الأمام!
- واحد، اثنان، ثلاثة. - التالي!
الجندي الصغير براتوينg سريسكوك.
الجندي الصغير ساك ديكاهموم.
الجندي الصغير كوسوم تشومبيسائي.
الجندي الصغير تشردشاي سايسريكايو.
الجندي الصغير بونيونg راتانافيشاى.
الجندي الصغير تونغبان سوetong.
الجندي الصغير تونغوا كراينغكراي.
الجندي الصغير كوانميونg جانو.
الجندي الصغير يودتونغ جانو.
الجندي الصغير هوغ لونغ ساechuen.
الجندي الصغير سامرونغ رودباى.
آخ!
آخ!
آخ!
آخ!
توقف عن التذمر! هل لا يعجبك؟
أنا أحب هذا!
يؤلمك في المرة الأولى. تحمّل يا جندي.
أنا مجرد جندي صغير.
سلوينg اثنان لكل.
للاثنين.
توقف عن الدعاء يا أحمق.
تشرد، النيرفانا في انتظارك هناك.
اذهب.
سلوينg اثنان.
- اللعنة! - لا اللعنة، هذا هو قائِدك.
انزل!
ماذا يفعل أصدقاؤك هناك؟
يتدربون يا سيدي.
- ماذا يتدربون؟ - يحفرون حفرة…
أعني، يتمرنون يا سيدي.
لا تتوقف حتى أقول لك.
صمت.
ثمانية، تسعة، عشرة…
مراهقين ماكرين، ما الذي تفعلونه؟
لا تهربوا!
جنود صغار، توقفوا!
ترتّلون شعارنا كل يوم.
أُمة. شرف. انضباط. شجاعة.
أُدِّبتم للقتال،
لا تفعل ذلك.
مهلاً! توقف!
توقف! مهلاً!
هيا، تانغ!
ما هذا؟
توقف!
انحنِ وأعطني عشرة!
- واحد! - واحد!
- ناقص واحد! - ناقص واحد!
- ناقص اثنين! - ناقص اثنين!
- ناقص واحد! - ناقص واحد!
بجد.
حتى لو أخبرتني أنك لم تعد تحبني،
لن أفقد عقلي.
أو ربما سُقِمت؟
لا.
إذن، ما الأمر، بين؟ فقط أخبرني.
بالإضافة إلى هاتين الشقوتين، لست خائفًا من أي شيء في هذا العالم.
أنت ستصبح أبًا.
بين،
ماذا قلقت للتو؟
أنت ستصبح أبًا.
مِك! شخص ما قد يراينا.
أنا مجرد كابتن منخفض الرتب،
لست ابنًا لأحد المهمشين.
أمي امرأة عادية.
لقد ادخرت بعض المال، ولكن ليس الكثير.
لست محظوظًا بما يكفي لدراسة في الخارج مثل الآخرين.
لكني رأيت الأجانب يفعلون هذا.
تزوجني.
من المفترض أن تقول "تزوجني".
تزوج..
تزوج.. ني.
نعم!
لا، عليك أن تسألني ذلك!
مهما.
كابتن!
كابتن!
نعم؟
كنت ألقي شبكة خلف تلك الجزيرة.
ثم رأيتهم في كل مكان في الخليج.
تهدّأ، عمي.
ماذا تقصد؟ ما الذي يوجد في كل مكان؟
سفن حديدية. مع الكثير من المدافع.
إنهم العدو! العدو هنا!
سفنهم في كل مكان!
العدو يهاجمنا!
لقد تقدم جيشنا إلى عدة مناطق.
يجب على سيام تجنب نفس المصير.
تشومفون
تستعدّ الجيش الياباني للتقدم إلى داخل الهند والصين.
ستسمح لقواتنا الإمبراطورية باستخدام سيام كقاعدة لنا.
سيوافق حكومتك على دفع تعويضات الحرب وتزويدنا بالإمدادات.
لقد أجرينا تجارب على هذا السلاح البيولوجي.
لا نريد أن تعاني سيام بسبب هذا.
يجب أن ترى ما سيفعله جنودنا بأعدائنا.
ليس من سياستنا القتال حليف…
…إلا إذا أراد الحليف القتال معنا.
سنقدم عرضًا للمقاومة.
لا تفقد أكثر مما يلزم.
اتبعني! انتبه!
يا!
ابتعد عن الطريق!
تحرك! تحرك!
تنبيه جميع الوحدات.
لقد اكتشفنا عدة سفن حربية تقترب من الشرق.
حشد جميع القوات على طول الساحل خلال ساعة واحدة واستعد للدفاعات.
ما هي الاستعجال اللعين؟
أنا متأكد من أنها شيء سيء.
سيء لمن؟ فقط اتركني بعيدًا عن ذلك.
أعطني دقيقة، يا كابتن.
ميك، ما الذي يحدث؟
مرحبًا، السيدة تيرن.
لماذا يجب أن تأخذها، يا كابتن؟
إنها حكم الإعدام الخاص به.
موك مجرد طفل.
موك،
لقد أعددت كاري مسلوق. تعال لتناول بعض.
يجب على جميع الجنود صغار السن الإبلاغ عن مهمة.
هذه هي الأوامر.
لا أستطيع عصيان الأوامر حتى أنا.
النقطة هي أن موك جندي.
يجب ألا تنسى ذلك.
ماذا عن الذي أصدر هذا الأمر؟
هل نسي
أنه أخذ أب مي وك موك بالفعل؟
هل يريد أن يأخذ عائلتي بأكملها؟
لقتلهم جميعًا...
عقل وجسم سعيدان على الشاطئ
إلى أين أنت ذاهب؟
سأبقى في منزل صديقي لبضعة أيام.
هل تريد أن تأتي معي؟
هيا، استمر في الركض لبقية حياتك.
منذ أن كنت صغيرًا،
لم أرَ أبدًا أنت تقف وتواجه مشكلة.
تتجنب دائمًا.
تهرب دائمًا.
عندما يكون ظهرك إلى الحائط،
ستدرك
أن عليك أن تقاتل من أجل ما يهمك حقًا.
نعم سيدي.
موك جندي.
سيعمل لصالح بلاده.
لكن زوجك كان خائنًا.
إنه اختلافٌ جذري.
بالنسبة لي، الأمر نفسه.
يمكنك الهرب من الجيش، ومن أمي، ومني، ومن الجميع.
لكنك حتى تعرف إلى أين أنت ذاهب؟
لا أعرف.
لا أعرف.
لكنني لن أبقى هنا كبقر
ينتظر الذبح. لماذا؟
لم أرد أبدًا أن أكون جنديًا مثلك ومثل أبي.
أريد فقط أن أعود إلى المنزل لتناول العشاء مع أمي،
معك، ومع بين.
ليس مع شيء اسمه "أمة".
بالنسبة لي،
"الأمة"…
تعني كل فرد في عائلتنا.
ستكون عمًا.
موك،
اهرب معي.
لا تذهب لتموت.
يجب أن أذهب لحمايتك،
لحماية أمي،
لحماية بين،
وابني.
أنت دائمًا تريد كل شيء،
لكنك لا تقاتل أبدًا من أجل أي شيء.
لا موك.
رقيب موك!
نعم سيدي.
هل انتهيت؟
نعم سيدي.
قلت ما كان علي قوله.
الآن، الأمر متروك لك،
سواء أردت أن تقاتل أو تهرب.
تحديثات طارئة من محافظات الجنوب في الساعة 2 صباحًا الليلة الماضية.
قوات يابانية قد هبطت على سواحل
الصومال، باتاني، فراتشياب كيري خان,
وتشومفون.
كن حذرًا مع الصندوق!
لا تختبئ!
اذهب وحارب!
موك، ماذا تفعل؟
موك!
النجدة!
```srt
ساعدوني! (Sa'iduni!)
النجدة! (Al-najda!)
Operation Undead subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.