نخستین 200 خط.
Previously on Vegas...
Who are you? What do you want with me?
Well, at least I got Sara Sidle back to Vegas.
Nice to meet you, I'm Maxine Roby.
Come on, saddle up, sis.
"Jim Brass is just the beginning."
We got your client dead to rights.
We need to know who put him up to it.
Talk about the storage facility in Spring Valley.
It's rented to a Mr. Hodges.
It's like his own little lab.
To fake test results and whip up phony evidence.
There are two dozen prints here
and every one of them belongs to David Hodges.
You don't know Hodges. Whatever happened here,
how we handle it will determine
whether murderers stay in prison or not,
whether convictions hold up or not.
What do we do now? - What we always do, Jim.
Follow the evidence.
Please!
Please...
I figured you could use a little something to take
the edge off there.
How's it looking?
The, uh, lab reports and signoffs
all look authentic.
Hodges worked every one of the cases
you saw in that storage unit.
Everything in there felt so staged.
You know, we're never gonna figure out what happened
with guest privileges in the database.
We need access to hard copies, original files.
Hodges didn't fake evidence, Gil.
Someone just made it look like he did.
Well...
science will tell us if how things look
is how they really are.
Mm, problem is, that storage unit
is filled with a mountain
of bad evidence.
In the end, darling,
the truth emerges.
He's going in.
Right now.
When my client agreed to self surrender, we were promised
a copy of the charging document.
Mr. Hodges, other hand, please?
Mr. Hodges. Other hand?
Here it is-- David Hodges.
Charged with offering false evidence, 12 counts.
Destroying evidence, 12 counts.
Perjury, eight counts.
Ooh, there's a second page here.
Turn to your right.
Your boy's gonna be popular inside.
Florist making a delivery
saw the bodies, called it in.
Those two the only decedents?
Yeah, the homeowner's
Dr. Nate Kestler, and the car in the driveway
is registered to Dr. Jinny Lee.
The coroner says liver temp
puts time of death around 1:00, 2:00 in the morning.
Got a little crowd today, boss. Yep.
Tip of the iceberg.
Got about a zillion extra eyes on us right now.
-'Cause of the Hodges case? - Mm-hmm.
Got to bring our A game today, people.
We're not the ones looking through the microscope
this time-- we are under it.
She tried to get away.
Killer came over here
to finish it.
Perp's one large human.
We're looking for a size-14
"Cinderfella."
You know what they say about guys with big feet?
One of them killed these people.
Not me.
Did you get a new ringtone?
She's popular.
Hey, Max?
I think this couple had big plans today.
They sure did.
Guess they didn't know it was bad luck for the groom
to see the bride before the wedding.
Something borrowed, something blue on the groom's robe.
This has got to be right up there
with lipstick on your collar.
Fiancée's a brunette.
Might be an innocent explanation.
And there might be a blonde woman's
boyfriend walking around
with a smoking nine millimeter.
It's their wedding day.
I didn't get that jaded until I hit CSI Level III.
Um, this feels personal, boss.
No sign of forced entry.
Victims shot repeatedly at close range.
I'm gonna get someone off
nights to help finish up here.
I got you two a little gift.
You want us to go to their wedding?
A pool of suspects?
- You shouldn't have. - Yeah, come on.
Go find me a giant shoe.
Undersheriff?
Yes, I'm so--
Yes, sir, I'm sorry I missed your call.
This wouldn't happen to be
about, uh... David Hodges, would it?
Excuse me? Excuse me.
You have some reason to be here?
No, no, no, I was just curious
about what went on in there.
That's official police business, sir. I need you to move along.
Officer? Uh...
could you tell the detectives
that that piece of equipment they're wondering about...
is a microtome?
Hey. Who are you?
So the rehearsal was two days ago?
You didn't see them yesterday?
Jinny and Nate had work yesterday.
They're oncologists.
You must be so proud.
Everybody loved them.
I don't think anyone knows where to go.
Well, we'd actually like
to get some hair samples and swabs from folks
before they leave.
Do you have a guest list?
What are you saying?
You think someone they knew did this?
We have to look at every possibility.
If this turning into some kind of wake,
I don't think we have to stay.
Let's go to Citrine.
They have that lobster mac...
Can I help you?
Maybe.
If you're not too hungry.
Ow.
Look, I'm 13,
13 1/2, depends on the shoe.
Ever 14s?
This is absurd.
Nate and Jinny worked at our clinic.
The Clement Cancer Center?
Our family's funded their research for years.
They were friends.
Honestly, these questions are offensive.
I'm just trying to solve the murder of two people
you say you cared about.
I was at home last night.
He was with me.
Appreciate your time.
Hope I didn't spoil your appetite.
Making friends?
Well, not everyone gets me like you do, Allie.
Will you make me a very happy man?
With this sample, I thee...
request a follicular comparison analysis.
And this one here?
Okay, thanks.
Sara!
Hey.
This must be Dr. Grissom.
Okay, I got to tell you, I love your wife. Oh!
- Me, too. - You're buttering us up.
Please tell me you didn't bring us down here
to give us bad news in person.
Walk with me.
We got the formal admonishment.
No one who's worked with David
Hodges can get within 1,000 miles of his case.
What do they think... I know.
It's just optics.
But this could affect the integrity
of the entire Nevada justice system.
When a law enforcement officer is accused,
their colleagues investigate. It-it's not unheard of.
There is some concern that...
Yeah, I imagine.
- I was David Hodges' supervisor. - Yeah.
You can't just discount the possibility that he was framed.
Hey, I'd love if that's what they find.
Yeah, but they won't.
That's the problem. IAB doesn't have
the technical expertise
to unwind this. The D.A. sure doesn't.
I'd like to think that these people--Max.
All your bosses are going to go into CYA mode
and let this get tried in the press. If we don't get
to the truth... nobody will.
Our friend's life is on the line.
Our life's work is on the line.
It's not my call.
And unless something big changes, I can't
No comments yet. Be the first to leave one.