When Time Stopped (Shigani Meomchooneun Geuddae / 시간이 멈추는 그때)

When Time Stopped

When Time Stopped

Épisode 7 -

Vous savez que ce que vous faites est illégal ?

Violation de domicile.

Dieu vous

demande.

As-tu trouvé ce que tu voulais ?

Devrais-je écouter ton rapport ?

Il n'y a rien qui sort de l'ordinaire.

Vas-tu continuer à agir ainsi ?

Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? Pourquoi ?

Délivre ce message aux sinistres faucheuses.

Annonce cela à toutes les faucheuses !

En premier, Faucheuse Myeong Woon est relevé de ses fonctions.

Jusqu'à nouvel ordre, il sera sur la touche d'une durée indéfinie.

Deuxièmement, un manipulateur du temps est apparu.

Il est considéré comme dangereux.

Jusqu'à ce que je donne l'ordre, personne ne doit s'approcher imprudemment de lui.

Ça sera tout.

Poulet Recker Hoon Filiale Inha - Recker Hoon 032)255-0505

Alarme : 18 h Sous-Sol

Boss, t'ai-je dit que j'avais un rendez-vous important à ne pas louper même si je mourrais aujourd'hui ?

J'y vais.

Juste un moment ! Je dois vérifier le bus d'abord.

Je suis désolée, je suis très en retard.

Non, 35 minutes. 35 minutes ce n'est pas du retard.

Je m'excuse, Sous-sol. Du coup, je vous paierai deux assiettes aujourd'hui.

Mais pourquoi on attend ici ?

De quoi ?

Makgeolli (vin de riz coréen), Soju, Bière Pieds de poulet épicés, Sautés de cartilage

Vous avez attendu 35 minutes sans penser à attendre dans la queue ?

Je suis désolé.

Je suis désolé. Nous sommes en rupture.

Stock liquidé Nous sommes désolés

Je suis désolé d'avoir été si en retard.

Oui, vous devriez vraiment être désolée.

Oui, je le suis sincèrement.

Suivez-moi.

Devrions-nous nous asseoir là ?

Peut-être, à cause de moi, vous êtes en colère...

Voilà qui est très honnête.

Sandwich Frais

Vous n'êtes pas furieux, Sous-Sol ?

Je ne le suis pas du tout.

Alors pourquoi, depuis tout à l'heure, vous êtes si silencieux et sérieux ?

Je suis désolé, je ne suis pas très bon pour montrer cette partie de moi.

C'est bon, j'étais vraiment en retard.

C'est vraiment dommage, j'ai entendu dire que c'était très bon. Je voulais manger là-bas.

La prochaine fois, je ferai la queue et vous attendrai.

Prochaine fois...

Quand la prochaine fois ?

Excusez-moi, je dois prendre cet appel.

Oui, Soo Gyeong...

Un banquet ! 50 personnes. Si tu viens maintenant, je paye le double.

Le double ?

Vous avez besoin de partir ?

Non.

Je ne peux pas, désolée, mon amie.

Je n'ai même pas acheté un repas à Sous-sol. Comment pourrais-je partir ?

C'est ok pour moi.

Le quadruple !

C'est vraiment ok pour moi.

Moi aussi.

Mais,

vous êtes vraiment d'accord, Sous-sol ?

Quoi ?

Où est le grand banquet ?

Non présent. Ils ont dit qu'ils ne viendraient pas.

Aucun présent ?

alors qu'en est-il de l'argent ?

Je suis désolé.

Tu peux partir maintenant si tu veux.

Ce n'est pas juste.

Sais-tu ce que je devais abandonner maintenant pour venir ici !

"Ainsi, dans un temps qui s'est arrêté,"

"Le protagoniste masculin qui est apparu de nulle part, devant la protagoniste féminin."

"La femme regarde curieusement un tel homme,"

"Oh, qu'est-ce qui t'amène ici ? "

"Il demande à la femme."

"Je t'attendais."

C'est une tuerie. (Bien)

Comment c'est ? C'est le meilleur que j'ai écrit jusqu'à présent, non ?

Dis-moi honnêtement, as-tu un mec ?

Ah naa, quel mec ?

Alors pourquoi tes vêtements sont-ils comme ça ?

Quel est le problème avec mes vêtements ?

Porter une robe ne te ressemble pas.

C'est étrange aussi que même je t'ai dit que je te paierais le double et que tu ne voulais pas venir.

De toute évidence pour toi aujourd'hui c'était un homme. En outre, je suis sûr que tu étais avec un homme que tu aimes.

Et cette écriture est la preuve que tu as un homme.

Tu ne pouvais pas mettre l'émotion dans ton écriture

parce que tu étais toujours seule.

Une fille si vive d'esprit.

Sous-sol ?

Chair de poule ! Ouah ! Comment as-tu su cela aussi ?

Tu es si naïve.

Pendant plusieurs jours, tu me parles de Sous-sol sans t'arrêter.

Tu n'es pas si flagrante devant lui non plus, n'est-ce pas?

Hé je ne suis pas flagrante.

Je vous attendais.

Il m'a dit "pour vous ".

Un cœur chaleureux qui bat...

Qu'êtes-vous si ce n'est pas un humain ?

Je pense que je l'étais.

Je pense que j'étais flagrante. Que devrais-je faire?

C'est bon, tu as payé toutes tes dettes.

Tu as traversé tant de moments difficiles. Tu mérites de trouver l'amour et d'être aimé autant que tu le souhaites.

De toute façon, tu as payé toutes tes dettes, alors pourquoi travailles-tu toujours pour des emplois supplémentaires ?

Tu devrais te concentrer sur ton écriture à partir de maintenant.

Tu es une vraie propriétaire maintenant.

Je ne suis pas sûr.

C'est comme une habitude qu'il est difficile de rompre. Mon corps me dit de travailler en premier.

Il me reste un peu plus de dettes dans ma vie.

Et,

Je n'ai pas terminé une affaire vraiment importante.

Sortez, sortez maintenant !

Pourquoi dois-je partir d'ici ?

Je vous ai payé tout l'argent que je vous devais, alors partez maintenant.

Si vous ne voulez pas partir, payez votre loyer.

Non. Je ne peux pas.

L'argent que tu as payé a disparu juste après ton départ.

De toute évidence, tu as dû faire quelque chose avec cet argent.

Pourquoi me reprochez-vous d'avoir perdu votre argent ? Je n'en sais rien.

Sortez de ce bâtiment, vous merde de chien, tout de suite !

Quoi, merde de chien ? Tu viens de me maudire ?

Tu penses que je suis une blague, non ? Tu ne sais pas quelle personne effrayante je suis.

Je te l'ai dit la dernière fois,

si vous étiez bruyant une fois de plus, je vous couperais vraiment le ventre.

Que dois-je faire de lui, propriétaire ?

Est-ce que je peux lui couper le ventre ?

Je t'ai promis, papa, que je protégerais ce bâtiment à coup sûr.

A partir de maintenant, je vais vivre à nouveau avec bonheur.

Tu me manques, Papa.

Je ne savais même pas ce que le propriétaire traversait.

Si j'avais su ce qui se passait,

même si j'avais eu besoin de lui couper le cou,

J'aurais du le virer plus tôt.

Mais vous n'avez pas oublié.

Hein ?

La promesse que vous m'aideriez si je vous aidais à régler ce problème.

Ah oui.

Pas celui-là.

Pourquoi pas celui-ci ?

Celui-ci est ce que j'ai collectionné pour moi-même.

Ahh oui.

Au début, je collectionnais juste des jouets.

Au fur et à mesure que je les collectionnais, une cupidité personnelle s'est développée progressivement.

Alors,

celui-ci est à moi.

Vous avez l'air heureux.

Donc, nous devons juste donner ceci ?

Oui, c'est ça. Aidez également à laver une centaine de couvertures.

Laver 100 couvertures ?

Oui, si nous lavons tous les deux...

Nous deux qui lavons 100 couvertures ?

Ce sera rapide. La dernière fois, c'était terminé avant 1h du matin

1h ?

Une heure, pas moyen ; ça ne peut pas être comme ça !

In Seob, où vas-tu ?

Épicerie. Pourquoi demandes-tu ?

Peux-tu me traiter avec un peu d'affection, mon ami ?

C'est à propos de quoi ? Pourquoi ?

In Seob, voudrais-tu venir avec moi rencontrer des âmes très pures?

Mmm... Je ne veux pas.

Se porter volontaire pour laver des couvertures à l'orphelinat avec moi...

Fous le camp.

C'est bon. Si on le fait rapidement, on aura fini vers 12h30.

J'ai dit que ça ne m'allait pas !

Aigoo... À deux on peut très bien y arriver...

Vraiment ?

Hein ?

Si la dame hyper expérimentée qui habite au 202 nous aidait,

Je pense qu'on pourrait rapidement terminer.

Cinq mois.

Non. Deux mois.

Quatre mois.

Ah, sérieusement ! Deux mois !

Trois mois. Je ne baisserai pas plus.

Trois mois, très bien !

Ah, pourquoi vous dites "très bien" aussi facilement ?!

Vous pensez que c'est aussi simple de renoncer à trois mois de frais d'entretien ?

Je pensais juste que c'était assez juste.

Allons-y ensemble, Mère.

Mère ?

Oui, Mère.

Depuis quand j'ai autant d'enfants ?

Bien, puisque c'est pour la bonne cause, je vais coopérer.

Rentre et repose-toi.

Elle ne vient pas avec nous ?

Elle est malade !

Ah, elle est malade...

Soo Na, rentre vite à la maison.

Je veux venir.

Je veux venir pour pouvoir me détendre un peu.

Tu veux ? Tu es sûre que ça ira ?

Ça ira, Mère. Allons-y tous ensemble !

S...Soo Na aussi.

Si nous sommes quatre, alors en très peu de temps...

Ah, non... Il y en a 100 à laver...