Anna Karenina

Isi hati orang lain tak bisa diketahui.

Tapi, aku pernah memastikannya sendiri!

Benar.

Dengan mataku...

...dan bibirku.

42 kali.

Jangan hitung helaan napasku!

Kau masih pikirkan apa yang orang itu katakan?

Itu wajar, 'kan?

Akan kukatakan apa adanya.

Gadis gendut sepertimu bukanlah tipeku.

Aku sih juga takkan bisa lupa.

Saat kau pasang wajah sedih begitu.

Chocho yang kukenal selama ini

selalu tenang, percaya diri, positif dan suka keripik kent...

Cukup sampai di situ.

Itu benar.

Aku itu...

...cantik!

Benar, harusnya begitu!

Tapi...

Sudah kuduga bungkus yang lebih besar itu kalah sama bungkus yang lebih kecil.

Dipikirkan berapa kali pun hal itu tetap saja menggangguku!

Kau mengerti maksudku?

Tidak.

Cantik dan tembem kalah dari yang cantik dan langsing, aku kepikiran hal itu.

Kalau hal seperti itu mengganggumu, kenapa tak diabaikan saja, sih?

Rasanya aku tak tega.

Andai aku bisa mengabaikannya...

Aku takkan semenderita ini.

tersesat dalam hari layaknya tangga berputar

rasen kaidan no you na hibi ni mayotte

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

entah berapa kali ku kehilangan jati diri

nando jibun wo miushinatta darou

bertemu dan berpisah ialah saat yang menyakitkan

deai to wakare ha futto shita shunkan de

dan berubah jadi sesuatu yang abadi

soshite eien ni mo natte yuku

bayangan yang kukagumi berada jauh dalam kegelapan

akogare no kage ha tooku yami no naka

bila terus begini, akankah ku bisa mengejarnya dalam angin?

kono mama kaze no naka oitsukenai no ka na

walaupun semua di dalam permainan, bersinarlah masa muda kita

tatoe It's all in the game hikare bokura seishun

percayalah akan kemungkinan yang tak terbatas di hadapanmu

me no mae no mugen no michi no kanousei wo shinjite

matahari terbenam yang kulihat bersama pasti takkan terlupakan

itsuka kimi to mita yuuhi ha kitto wasurenai

tak ada yang bisa hentikan dunia

ugoku sekai wo dare ni mo

yang bergerak ini, inilah waktu kehidupanku

tomerarenai Time of my Life

walaupun semua di dalam permainan

Gelombang Cinta Super Chocho!!

Gelombang Cinta Super Chocho!!

Gelombang Cinta Super Chocho!!

Bagaimana kalau dia?

Kesan wajah baru ini pasti cocok untuk jadi tokoh utama wanita selanjutnya.

Tipemu itu seperti itu, ya?

Bukan begitu, Pak Sutradara!

Maaf.

Nn. Ashina...

Ini...

Apa kau kira aku akan memakainya sekarang?

Benar juga, sih.

Akhirnya kita capai klimaksnya.

Mereka berdua dicam pengkhianat oleh klannya, lalu melarikan diri menuju tebing kenangan mereka.

Ashina, di sini kau terpeleset, dan berakhir tragis.

Pak Sutradara, aku ingin adegannya lebih berarti daripada hanya terpeleset saja.

Seperti lindungi Tomaru dengan pertaruhkan nyawaku.

Kupikir, adegannya tak perlu diperumit lagi.

Hidupnya akan segera berakhir, lo!

Jangan anggap enteng.

Begini saja sudah bagus, kok.

Yang ingin dilihat penggemar adalah aku yang berduka karena kehilangan kekasihnya.

Benar 'kan, Pak Sutradara?

Aku harapkan penampilan yang berkesan, Ashina!

Kalau begitu, kita akan latihan setelah istirahat 30 menit.

Si masker gas itu tak muncul-muncul lagi, ya.

Mungkin setelah tahu ninja Desa Konoha berjaga, dia pun menyerah.

Kalau itu benar, kita terbantu, deh.

Kita sudah sering diperingatkan untuk tak boleh lengah, 'kan?

Sepertinya dia melirik ke arah sini, lo.

Mungkin bakal disuruh lagi, ya?

Kau yang di sana, cepat ambilkan aku air!

Baik!

Hari ini dia kelihatan kesal lagi, ya.

Sebentar lagi perannya di drama ini berakhir, 'kan?

Mungkin itu membuatnya stres.

Dia datang!

Jangan lengah!

Meski disuruh jangan lengah, tetap saja mataku silau banget.

Dia datang!

Takkan kubiarkan lolos!

Kalau kau ingin pria itu kembali, segera siapkan uangnya!

Dia menuju ke arahmu, Chocho!

Sialan!

Dia tak ada, ya!

Oi!

Kejar dia!

Baik!

Apa kau lihat sesuatu?

Tidak.

Tak masuk akal, ya.

Shikadai, apa maksudmu?

Habisnya, ini terasa aneh, 'kan?

Kalau motifnya adalah uang, kenapa dia kirim surat ancaman kematian?

Karena ancamannya, semua orang jadi lebih waspada, ya.

Kalian berdua, analisis yang bagus.

Sepertinya dia tak menuju ke arah timur.

Di selatan juga tak ada.

Lari orang itu benar-benar cepat.

Boruto, di mana Tn. Tomaru?

Dia baik-baik saja, 'kan?

Maaf, pelakunya berhasil lolos.

Duh, padahal ada dua guru di sini!

Apa-apaan ini?

Guru Konohamaru di mana?

Konohamaru sudah kembali ke desa untuk melapor pada Hokage Ketujuh.

Di saat nyawa Tn. Tomaru terancam?

Aku mengerti perasaanmu.

Tapi, sekarang ini kita harus tenang.

Tomaru ada di tangan kami. Kalau ingin dia selamat, siapakan 20 juta Ryo sebagai tebusannya. Lokasinya di...

Apa ini ditemukan di TKP?

Pelakulah yang meninggalkannya.

Tebusannya akan kubayar, berapa pun banyaknya.

Jadi kumohon, selamatkanlah acara ini!

Uangnya tak ada masalah.

Masalahnya adalah...

Yang menyerahkannya harus Nn. Ashina.

Perekamannya ditunda gara- gara pemeran utama diculik.

Ditambah lagi, kalau Ashina sampai terluka...

Ya, risikonya terlalu besar.

Kalau begitu, aku akan gunakan Teknik Transformasiku untuk menggantikannya.

Tunggu!

Bagaimana kalau dia mengenalimu?

Bukankah risikonya akan bertambah?

Tapi...

Biar aku yang melakukannya!

Ashina.

Aku ini seorang aktris.

Aku bisa perankan peran pengganti dengan mudah.

Tapi, kalian...

Memang sih belakangan ini ada jarak dalam hubunganku dengan Tomaru.

Tapi, kami sudah saling mengenal sejak jadi aktris cilik.

Kumohon, izinkan aku yang melakukannya!

Tapi...

Guru Moegi, kalau kami melindunginya

tak ada yang perlu dikhawatirkan.

Baiklah.

Tapi, kau harus patuhi perintahku!

Itulah syaratnya!

Baik!

Nn. Ashina!

Jelaskan pada kami apa yang terjadi!

Apa benar Tn. Tomaru sudah diculik?

Berapa tebusannya?

Nn. Ashina, tolong pendapatnya!

Padahal kasusnya sudah kami rahasiakan.

Saat ini aku belum bisa berikan komentar apa pun.

Tapi, kalau kasusnya sudah terselesaikan

aku berjanji akan jelaskan semuanya sendiri.

Tak kusangka dia sepeduli itu pada acara ini.

Ya, aku sudah salah menilainya.

Untuk tangkap pelakunya, kita harus berada di sini dan di sini, 'kan?

Semuanya, ayo kita keluarkan semua kemampuan kita!

Eh, Chocho, sebenarnya aku tak mau mengatakannya