نخستین 137 خط.
Flyet var forsinket. Piloten sa at vi ville ta igjen tiden. Interessant.
Det er derfor man må stille klokken senere.
Når de sier "ta igjen tid", så øker de flyets hastighet.
Men hvis man kan fly raskere-
- hvorfor flyr man da ikke så raskt hele tiden?
Det fins ikke purk der oppe. Klampen i bånn!
Vi flyr framover!
Å reise er å lære.
I fjor-
besøkte jeg over førtifem land.
Det skulle ha vært flere, men valpen min var for liten til å bli med.
- Men nå reiser jeg ikke uten ham. - Er han om bord i flyet?
Ja, han er i lasterommet. Hvorfor lar de ham ikke sitte her hos meg?
Han oppfører seg mye bedre enn mye av det man finner om bord her.
Har du kjæledyr?
Bare naboen min.
Du går glipp av et forhold som beriker livet på utrolig mange måter.
Men å plukke opp... du vet hva jeg mener.
Er det berikende?
- Hva er i veien? - Jeg føler meg dårlig...
Vi skal gå ned i Chicago og sørge for at du kommer på sykehus.
Hunden min... Hva skjer med hunden min?
- Har du hund? - Kjenner du noen om bord?
- Hvordan går det med deg? - Kan du ta deg av Farfel?
Hunden hans. Tror du at du kan ta den med til New York?
- Hunden? Hunden? - Det blir sikkert bare et par dager.
- Men tenk om... Du vet. - Gi meg adressen, så ringer jeg.
Hunden?
Slipp, Farfel! Slipp! Gi meg den!
Gi meg skoen, din idiot!
Stille!
- Hva ville du gjort? - Det har bare gått tre dager.
Slutt! Hold kjeft!
Kan du fatte dette! Jeg har et villdyr i huset.
Han er helt sprø. Kanskje han har rabies. Jeg kan få stivkrampe!
- Man kan alltids håpe. - Bare se!
Han skvetter overalt, jeg kan ikke gå ut.
Jeg har ikke opptrådt på tre dager. Først nå kan jeg gå herfra!
- Når du lufter ham, tar du..? - Tar jeg hva da?
Tar du det opp?
- Ja, jeg tar det opp. - Du?!
- Det må man jo. - Det skulle jeg gjerne sett!
Stille!
Stille, Farfel! Slutt!
Hva skal jeg gjøre? Jeg kan jo ikke gi den bort.
- Spør flyselskapet hvor han er. - De vet ingenting.
- Man tar i sirup først! - Nei, melk.
Han er et fyllesvin. Han er sikkert ute og svirer.
- Hvordan svirer man egentlig? - Jeg tror det kommer av "å svi av".
- Merkelig at han ikke har ringt. -200 seter...
Jeg havner ved siden av flaskebaronen og hunden Cujo.
Hold munn! En dag til, og du blir hittehund!
- Jeg kan ikke passe hunden. - Hvorfor ikke?
- Vi skal på kino. - Jeg kan ikke.
- Jeg må bli kvitt Ellen. - Skal dere gjøre det slutt?
Jo før, jo heller! Det er enkelte man kvier seg for å såre...
Dette gleder jeg meg til! Jeg vil ha det på video.
Se det i sakte film og ta bilde for bilde..."Der, ja!"
- Utrolig at det holdt så lenge. - Likte du henne ikke?
Personligheten hennes kunne vært vist i et skrekk-kabinett.
- Lakenet fjernes og alle gisper! - Utrolig at ingen har drept henne.
- Hvorfor sa dere ikke noe?! - Man sier aldri noe før etterpå.
- Jeg gjør det. - Du, ja. Jeg snakket om folk.
- Skal vi fremdeles gå? - Du og George må gå uten meg.
- Bare jeg og George? - Klart det.
- Men vi trenger deg. - Hvorfor det?
Fordi. Ja?
Prognosis Negative!
Jeg omgås George via deg. Vi er mer som-
- sviger-venner. Vi skulle jo gå sammen!
- Kan du ikke legge ut noen aviser? - Jeg stoler ikke på den gærningen.
Nettopp, Farfel, jeg prater om deg!
Bare jeg og George?
Opp med farten, folkens! Tiden er inne for Prognosis Negative.
- Jeg kan ikke gå. - Hvorfor ikke?
- Jeg må passe Farfel. - Hva med Kramer?
- Han gjør det slutt med kjæresten. - Legg ut noen aviser.
- Det kommer til å lukte. - Spray lysol på det.
Nei, det er som svette og parfyme. De danner en merkelig mutert duft.
- Så det blir ikke noe av? - Dere to kan gå.
Vil du gå likevel?
Vil du?
Hvis du vil.
- Du får bestemme. - Gjør det!
Vel... jeg ville gjerne se Prognosis Negative med Jerry.
- Vil du se Ponce de Leon? - Ponce de Leon?
Ok...
- Er du sikker? - Jeg kan ikke.
Hør nå her! Jeg drar først tilbake hit og vasker og lufter.
Hvis du likevel ikke er fornøyd, bytter vi leilighet i natt.
- Hør her... - Glem det. Gå nå, det blir moro!
- Det er ikke det. - Vi vil ha deg med.
Takk skal dere ha...
En eneste dag til, stinkkjeft!
Mange lufter hunden der jeg bor. De har med seg små bæsjeposer...
Lavere kan ingen synke.
Hvis romvesener så det i teleskop, ville de trodd at hundene styrte.
Hvis man ser to livsformer, den ene bæsjer og den andre bærer det...
Hvem tror man bestemmer?
UTSOLGT
- Hvor lenge bodde du der? - Omtrent tre år.
Ganske lenge.
Ikke så veldig lenge...
Og så flyttet du hit.
Så jeg har bodd her i... seks år.
86, 87, 88, 89, 90...
91.
Fy! Slem hund!
Du skal gjøre det utendørs! Utendørs!
Hva vil du ha? Fortell meg.
Vil du ha penger? Det skal du få. Hvor mye?
Jeg må ha vært helt sprø. Se på deg selv!
Hvorfor gjør du ikke noe med livet ditt?!
Sitte her hele dagen... Du bidrar ikke til samfunnet!
Du bare opptar plass!
Hvordan kan jeg være sammen med deg? Jeg mister selvrespekten.
Jeg liker urtete.
Kamille er godt.
Sitron-piff.
Mandel-nytelse.
Jerry liker Morgentorden.
Morgentorden? Den inneholder jo koffein. Jerry drikker ikke koffein.
Jerry vet ikke at den inneholder koffein.
- Du har ikke sagt det? - Nei.
Du skal se ham. Han forstår ikke hva som skjer med ham.
Han går rundt og sier: "Jeg føler meg topp!"
- Og du sier det ikke? - Nei.
- Det er kjempemorsomt! - Jeg vet det!
Har du sett ham kaste opp?
Vær så snill!
Vær så snill!
Jeg tar tilbake alt. Alt! Jeg tar tilbake hvert eneste ord!
Jeg elsker deg!
Jeg elsker deg! Jeg kan ikke leve uten deg! Jeg gjør alt du vil!
Nettopp. Gavin Palone.
Hva? Er du sikker på det?
Ble han utskrevet på mandag? Mandag i forrige uke?
No comments yet. Be the first to leave one.