All of You

ترجمـة و تعديـل || نعمــــــــان آل حليــــــــم ||

"هل تبحثون عن شريك العمر؟ "سول كونيكس

اختبار بصري بسيط

يرجى الوقوف خلف الخط الأصفر

الآن العلم سيجد شريك حياتك

احجزوا اليوم للاختبار

أكثر من 5729694 وجدوا شركاءهم بالفعل

أكثر من خمسة ونصف مليون يريدون أن يعرفوا؟

الآن العلم يمكنه إيجاد شريك حياتك

"سول كونيكس"

احجزوا اليوم للاختبار

مرحبًا - مرحبًا -

كيف حالك؟ - بخير، كيف حالك؟ -

بخير

حسنا، هيا، لدي فقط ساعة للغداء

سيكون هذا ممتعًا، أليس كذلك؟

أنا أشك في ذلك كثيرًا

نعم، يا (لورا) سيكون الأمر ممتعًا للغاية

حسنًا، هيا لننتهي من هذا

كل ما فيـــــــــكِ

!إذهب! إذهب! إذهب

كان ذلك مثيرا

تتمتع هذه المحطة بإمكانية الوصول إليها بدون درج

أنت تعلمين أن هذا سوف يدمر صداقتنا

لا، لن يحدث - سيحدث. ستكون هذه نهاية كل شيء -

لماذا؟

كل من نعرفه ممن خضعوا للاختبار بمجرد أن يلتقوا بشريك روحهم

إنهم يختفون

هذا ليس صحيحا

يحدث للجميع بمجرد خضوعهم للاختبار

لقد فقدنا الكثير من الناس الطيبين بسبب هذا الاختبار الدموي

(لم يذهبوا إلى الحرب!، يا (سيمون

لا، لقد كان الأمر أسوأ بكثير، إنهم في حالة حب

ماذا لو كان عمره مائة عام؟

سوف أحبه لبقية حياته

حسناً. اذكري لي اسم صديق من الجامعة خضع للاختبار وما زلنا نراه

- جونا) و(فيكي) الدوامة؟) -

لا، منذ أن أصبح معها فهو لا يرد حتى على الرسائل النصية

ربما تكون هي من قتلته ونحن لا نعلم حتى

أو ربما هو سعيد

نعم، ربما يكون سعيدًا في مكان ما في الطابق السفلي مقيدًا، ويصرخ بجورب محشو بفمهِ

حسناً، هذا هو المكان

أخبرني أنني أتخذ قرارًا جيدًا

لا، فظيع

رائع، شكرا

أنا (لورا شارب)، جئت هنا للاختبار

(مرحباً بك، آنسة (شارب

هل تودين تسديد مدفوعاتك الأخيرة؟

"مرحبا بكم في "سول كونيكس

العثور على شريك حياتك المثالي في غمضة عين

تبًا

أيًا كان، سيرد لي المبلغ

هذا هو أول شيء سأقوله له

أجل، ستكون طريقة لطيفة لبدء المحادثة

بالمناسبة، سألت (أندريا) إذا كانت ترغب في الذهاب في موعد معك وقالت نعم

العملاقة؟

إنها ليست عملاقة

طولها حوالي سبعة أقدام هذا يعني أنها عملاقة

حسنًا، لن أجعلك معها وستموت وحيدًا

جيد

هنا في "سول كونيكنس" نجعل السعادة علمًا لنا

ما زال بإمكانك فعلها، كما تعلم لم يفت الأوان بعد

لا أريد أن أفعلها

أفضل أن أجدها بكل بساطة

أليس هذا هو الهدف كله؟ الاكتشاف

أنت تزيلين كل الأجزاء الممتعة - لا، لست أفعل -

بلى، تفعلين. وإلا، لماذا تغلفين الهدايا؟

لماذا لا تقول ببساطة: تفضل، إنها محمصة خبز لعينة

عيد ميلاد مجيد. سأرحل

لأن ذلك سيكون مروعًا

حسنًا، هذا ما تفعلينه

بجدية

الحالة الاجتماعية

بائسة بحق الجحيم؟

يمكنك التحدث

وستتوجهين مباشرة إلى الطابق الثاني

شكرًا لقيامك بهذا

بالطبع

أردت أن نستغل آخر يوم لنا معًا

توقف

ما زلنا سنرى بعضنا طوال الوقت

أعدك

وأنت متأكدة تمامًا أن هذا ليس بسبب (دان)؟

لا

أعني، ربما قليلًا

لقد كان أمرًا فظيعًا

نعم

أبي كرهه

هدد أن يتبرأ مني لو تزوجتة

رجل حكيم

الآنسة (شارب)، نحن جاهزون لكِ

حسنًا. لقد كانت صداقة رائعة

سعيد جدًا بمعرفتك

توقف

هيا. اذهبي وخذي محمصتك

سنقيس ضغط دمك فقط

ثم نكمل المرحلة الثانية

مهلًا

سأفتقدك في كل يوم

أوه .. أوه

!رائع

هل سنحتفل؟

بشأني؟ لا. بشأنك؟ نعم

أوه، لا. (سايمون)، أنا آسفة - لا، لا بأس. لم أرده حقًا -

كان عملًا أكثر من اللازم تعلمين أنني أكره العمل

إذن هذه أخبار رائعة. مبروك - إنها أخبار عظيمة فعلًا -

لكن جديًا، مبروك على الإطلاق هذا إنجاز كبير. أنا معجب جدًا

أظن أن (أندريا) قد تأتي - العملاقة؟ -

إنها أطول منك قليلًا - إذن، عملاقة -

يا أحمق. هذا هو الرجل - أنا الرجل -

هل (لوكاس) هنا؟

لا. هذا ليس من اهتمامه حقاً

مؤسف

نعم، إنه قليل المرح بعض الشيء. هو خاص بي وأنا أحبه

رائع

بالمناسبة، الجميع سيتعاطى الليلة

أوه، لا

نعم، نحن نحتفل

(ها هم! يا رفاق، هذا صديقي (سايمون

مرحباً، كيف حالك؟

مرحباً، ما اسمك؟ - -

جوشوا). سررت بلقائك، نعم) -

لقد عرفت (لورا) منذ الجامعة، منذ أن كانت بعمر العشرين تقريباً

هذا أمر كبير. أنا فخور جداً - نعم -

نعم، نحن جميعاً فخورون جدًا - نعم، نعم، نعم -

لم ترتكب أي خطأ - لقد فعلت. لقد خذلتها -

لا أظن أنك خذلتها فعلاً

لم تفعل شيئاً خاطئًا - تبًا -

هل كل شيء بخير؟

نعم، إنه أمر لطيف جدًا

(مثلاً، أقول شيئًا غير جاد لـ (لوكاس

ثم يظن أنني جادة، وفي النهاية أكون كذلك فعلاً

مثل: تؤلمني بطني حين أبتعد عنك

لقد آلمتني بطني

هل هذا سيئ جدًا؟ - إنه فظيع -

هل هذا ما يجعلك تعرفون أنكم رفقاء روح؟

نعم، أعتقد أنه بداية لذلك

جميل

مبشّر جداً

!مرحباً - !مرحباً -

لقد جئتِ - أعلم -

أعلم، إنه أمر مجنون

. (سايمون)، هذه (أندريا

مرحباً (أندريا)، سررت بلقائك

مرحباً (سايمون)، بخير؟ - نعم -

أندريا) تدرس التمريض، من المدهش) حقاً أنها حضرت

رائع، هذا مدهش

سايمون) يعمل في الصحافة، ربما هناك تقاطع) بينكما في مكان ما

لا أعلم

لكن عليكما أن تحصلا على مشروب وسألقاكما هنا بعد قليل

حسنا - نعم -

هل تريدين مشروباً؟

لا، أنا بخير، أنا بخير

هل تريد مشروباً؟ - هل تريد مشروباً؟ -

نعم، من فضلك - حسناً، لنحضر لك مشروباً -

لدي هدية لك - أوه، لا -

أوه، حقاً؟

مرحباً، هل أنت بخير؟

مرحباً، نعم. كيف حالك؟

أنا بخير. ما الأمر؟

(أنا فقط أرسل رسالة نصية لـ (لوك

نعم. نعم، نعم - هل كل شيء بخير؟ -

أنا فقط أقول له تصبح على خير وأرسل له قبلات وأشياء مقرفة، كما تعلم

لا تخبره أنني أدخن

لماذا لا؟ ماذا سيفعل؟

سيحبسني في القبو

أحب ذلك

أبي يحبه للغاية

حقاً؟ - نعم -

يعتقد أنه أعظم رجل عاش على الإطلاق إنه مهووس به

هل هذا سيء؟

لا، لكنني لست معتادة على ذلك

"أتعلم، سيأتي للعيش هنا من "غلاسكو لذا سننتقل للعيش معاً

حقاً؟

عجبَا

هذا أمر ضخم

مبروك

أمور الكبار - أمور الكبار -

كل شيء حدث بسرعة كبيرة

أتدري؟ في المرة الأولى التي قابلته فيها لم أكن معجبة به حتى

كنت أظن ربما ارتكبوا خطأ

ثم ارتخى كتفاك واسترخى جسدك كله

وقلت لي: وشعرت وكأنني بين عائلتي

وفكرت، حسنًا، لا أظن أنه ينبغي عليك التودد إليه إذاً

إنها قصة لطيفة حقاً. آسف

أين (أندريا)؟

أظن أنها ترقص مع أصدقائك

إنها تصطدم برأسها بالسقف باستمرار

إنها رائعة حقاً، أليس كذلك؟ بدا أنك أعجبت بها كثيراً

إنها رائعة بالفعل. بحق العدالة

يجب أن تتقرب منها، وبعدها يمكننا جميعاً الذهاب لمواعيد مزدوجة

مواعيد مزدوجة؟ هذا أعطاني القشعريرة

هيا. يجب أن نعود

... نسيت

احملي ماءك

أطفئي سيجارتك اللعينة - لا، ما زلت أدخن -

إنه مقرف

إنها هناك

!مرحباً - مرحباً! ها أنت -

!رائع