Somebody (썸바디)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

(چرا از سام‌بادی(یه کسی استفاده میکنی؟

:17) (میخوام با بقیه ارتباط برقرار کنم

کسایی که بتونن درکم کنن

چیزی که الان داری بهش فکر میکنی، درسته

به نظرت من یه هیولام؟

نه، میدونم میخواستی به اون گربه کمک کنی

(!معلومه الان کجایی؟)

!باید ببینمت) (!الان میام اونجا

روز 29 اکتبر 2021) (سرت شلوغه؟

!ببخشید) (خیلی دیر جواب دادم، نه؟

!باشه

من وقتی دبیرستانی بودم) (اون کتاب رو خیلی دوست داشتم

وقتی میخونمش آرامش میگیرم) (بهت قرضش میدم

آگاپه: من روبه‌روی زباله‌سوزیِ) (مین وون دونگ زندگی میکنم

!میدونی که، نمیتونم خیلی دور بشم

اگه اینطرفا اومدی میتونی بهم بدیش

ایسل: فردا شب دارم میام اونجا

آگاپه: واقعا؟) (!پس میبینمت

ایسل: زیر دودکش؟) (آگاپه: آره

نمیخواستم بهم خیره بشن) (واسه همین رفتم تو

تو آگاپه‌ای؟

ترسیدی؟

درد گرفت کثافت. بیا ببینم

ترسیدی؟ هان؟

لعنتی

کجا داری میری؟ حرومزاده‌ی عوضی؟

لعنتی

هی، تکون نخور. کثافت

هان؟ نمیخوای؟

هرزه‌ی عوضی. واقعا که

هی

ول کن

لعنت بهت

کجا؟ کجا میری لعنتی؟

بیا اینجا. تکون نخور. هی

وای، پشمام، خیلی خوشگله

لعنتی

لعنت بهت! چه گهی خوردی؟

!گوشم رو کندی

تو کی هستی؟

چرا داری این کار رو باهام میکنی؟

لعنتی

کجا رفتی عوضی وحشی؟

!کمک

!یکی کمک کنه

!کمک

وای، واقعا خوب فرار میکنی

!اومدم

چی؟

یعنی چی؟

گندش بزنن، کجا رفت؟

لعنتی

!ببخشید

شما هم اینجا دعوت بودین، درسته؟

ایتجا دستشویی مردونه‌ست، دختره‌ی عوضی

بیا بیرون. هی، بیا بیرون گفتم

بیا بیرون

!بیا بیرون. من بیام تو؟ بیا بیرون

!میدونم تو هم میخوایش !میدونم توی لعنتی هم میخوایش

چی شده؟ پشیمون شدی؟

هی، بهت سخت نمیگیرم

بهت سخت نمیگیرم. صورتت رو بهم نشون بده

هی

گفته بودم سایزش بزرگه

بهت نشون میدم. بیا بیرون

گفتم بهت نشون میدم

میخوای چیکار کنم؟ چی میخوای؟

لعنت بهت

بیا بیرون میگم

لعنتی، خیلی داری تحریکم میکنی

لعنتی

جووون

وای، خیلی خوبی

هان؟

...این

نباید اینجوری باشه

...هی، این

چیه؟

این چیه؟

گندش بزنن! چی شده؟

وای، لعنتی

کثافت. مُرد؟- !گندش بزنن-

!مرده- لعنتی-

!اون کشتش- !لعنتی-

لعنتی- فرار کن-

مرده، نه؟

اون دعوتمون کرد، آره؟

قشنگ دیوونه‌ست

دوربین‌های امنیتی- چی؟-

گفته بودن کار نمیکنه- اون هرزه‌ی دیوونه دعوتمون کرد که بکشتمون؟-

پس ما قربانی‌ایم؟

یه آمبولانس لازم دارم

جلوی ورودی اصلی اِسپیس 39

نمیخواستم بهم خیره بشن) (واسه همین رفتم تو

سلام- سلام-

وکیل کیم سون یونگ هستم

ایشون باید بیان ایستگاه پلیس و گزارش پر کنن

این گواهی پزشک برای استراحته

لطفا بعدا باهام تماس بگیرید میتونیم یه تاریخ مشخص کنیم

...درسته. خب، حالا که اینجاییم، چرا

حتما. چرا یکم قهوه نخوریم و گپ بزنیم؟

مطمئنم خودتون از قبل میدونید چطور پیش رفته

...خب، فعلا

بله، درسته

سوم، میخوای با فلش کارت ها کار کنیم؟

بلند شو

این

وقتی آسیب ببینی احساس درد میکنی

درد

آفرین

بیا

ترس

وقتی میترسن

...آدما

همچین قیافه‌ای دارن

ولی چرا صورتش بنفشه؟

چون شُکه شده

وقتی میترسی، نمیتونی خوب نفس بکشی

اگه نتونی خوب نفس بکشی خون درست جریان پیدا نمیکنه

برای همین اینطوری

ممکنه صورتت بنفش بشه

شادی

شادی"؟"

!شادی

خب

خوشحالی

خوشحالی"؟"

آره

ترس

سوم

داری چیکار میکنی؟

میخواستم ببینم صورتت بنفش میشه یا نه

مامان

بله

چیزی میخوای به مامان بگی، سوم؟

آره، میتونم دوباره انجامش بدم؟

چرا این کار رو باهام میکنی؟

"چرا این کار رو باهام میکنی؟"

معنیش چیه؟

...چرا این کار رو

باهام میکنی؟

آه... درسته. یادم رفته بود

سونبه

باید مرخصی بگیری و استراحت کنی

این روتین منه

برنامه‌ی مسافرتم چیده شده، و امروز نیست

...منظورم این نبود

الان شکلاتش رو انداخت توی "خوشحال"؟

خوبی؟

"در رابطه با قتل کیم در اسپیس 39"

اسم های مستعار: آگاپه، دوم مانیا" "اِس‌اِم لاور، مرد شلاقی، یاکی‌موتو

"و کیم سوم"

این درمورد توئه

بر اساس شهادت ارائه شده" "مبنی بر استفاده از برنامه

"ما درخواست دسترسی به اطلاعات کاربری آنها"

از جمله تاریخچه‌ی چَت‌های متنی" "صوتی و تصویری رو داریم

خب، چیکار باید بکنیم؟

"یادته وقتی اون اول "سام‌بادی رو ساختی چی گفتی؟

چه فقیر باشید یا معلول

صرف نظر از شغل یا ظاهرتون

گفتی باید چیزی که میخواید نشون بدین رو نشون بدین. درسته؟

این کلید موفقیت سام‌بادیه

و من یه ارزشی رو توش دیدم

بله. بله

...پس

وقتی مردم دارن از برنامه استفاده میکنن باید احساس امنیت بیشتری بهشون بدیم

اطلاعات شخصی کاربرها

هیچوقت فاش نمیشه

ولی بین ما

داستانش فرق میکنه

آگاپه؟