Ye Cheng (夜城赋 , Night City Fu , Ye Cheng Fu)

Cheng'er.

Salutations, Maîtresse.

Ce sont tous des assassins expérimentés.

On dirait qu'ils veulent s'en prendre à toi.

Je vais leur tenir tête avec nos autres sœurs.

Rassurez-vous. Si...

Je ne me ferai pas piéger par la secte de la Lune Cyan.

C'est absurde !

Ta mère et moi sommes amies depuis plus de dix ans.

Et tu es la prochaine Maîtresse des Shu.

Comment pourrais-je te mettre en danger ? Ling, Ruo, Qing, Feng.

Oui, Maîtresse.

Escortez Cheng'er pour qu'elle sorte par la porte latérale.

- N'oubliez pas que sa vie est plus importante que celle de quiconque, même que celle de toute notre secte ! - Oui.

Je ne partirai pas.

- Vite ! Emmenez-la tout de suite. - Maîtresse !

- Venez, Princesse. Venez avec nous. - Maîtresse !

Formation !

Qui est-ce ?

Il s'est évanoui devant notre portail, il y a un an et demi.

Deux sœurs l'ont pris en pitié et l'ont recueilli pour faire des corvées.

Nous n'avons pas de temps à perdre pour vous sauver. Bonne chance.

Si nous le laissons ici, il sera tué.

Non. Ses blessures ne lui permettront pas de se déplacer librement. Il sera un fardeau.

Votre vie est plus importante que celle de n'importe qui d'autre. Ne vous mettez pas en danger.

Laissez-moi le porter.

.

Puis-je vous demander si la princesse de Shu, Shu Cheng, est avec vous ?

Aucune personne inutile ne doit vivre.

Mais comme la princesse est de noble naissance, je vais vous coudre un linceul.

Princesse, vous partez la première.

Dépêchez-vous !

Restez ici. Restez tranquille, et vous survivrez. Je dois y retourner.

Mais vous serez tuée. Votre vie a une valeur inestimable.

N'y retournez pas pour mourir.

Je crois que la vie de chaque personne a la même valeur.

Adieu.

Au revoir à vous toutes.

Attendez.

C'est moi que vous voulez. Ne pouvez-vous pas épargner leur vie ?

Quelle princesse stupide tu es.

Pourquoi renonces-tu à la chance de survivre ?

Si je devais vivre au prix de leur vie,

je ne me sentirais pas en paix.

Elle est un peu stupide. Mais ce n'est pas à toi de lui faire la leçon.

Tu n'as pas l'air très malin non plus.

Es-tu aussi revenu pour courir à ta perte ?

Pourquoi es-tu revenu ?

Prenez cette pilule.

Vous pourrez la payer plus tard.

Avec moi ici, tu ne pourras pas la tuer.

Est-ce que c'est vrai ?

Qui diable es-tu ?

Les quatre filles qui sont venues avec vous sont toujours en vie.

Votre témérité n'a pas été vaine.

La pilule, et leurs vies. Vous devrez me rembourser.

Imbécile. J'ai failli commencer une aventure perdue d'avance.

Je te paierai, y compris les suppléments.

Repose-moi. Tu es également gravement blessé.

Ne vous en faites pas. Vous m'avez sauvé, je dois vous sauver en retour.

Quand nous arriverons dans un endroit sûr, je vous déposerai,

et je n'irai pas plus loin, sinon j'en subirai les conséquences.

La cour de Chu traverse une période de turbulences.

Les Shu se trouvent sous les ordres de l'Impératrice depuis des années.

Il y a de plus en plus de tensions entre eux.

La famille Shu possède désormais une grande puissance militaire.

Shu Cheng, la princesse royale, est talentueuse et ambitieuse,

ce qui fait d'elle une menace pour L'Impératrice.

Venez voir.

Des ombrelles colorées.

Jetez un coup d'œil, des ombrelles faites à la main.

En vente.

Venez et regardez.

Celle-ci est belle.

Tu as vraiment très bon goût.

Cette couleur est-elle appropriée pour moi ?

Maman, qu'est-ce qui est écrit ?

C'est délicieux, venez le goûter.

- Une Longue Soirée. - Une Longue Soirée.

- Écrit par Zheng Yu de Mo... - Écrit par Zheng Yu de Mo...

C'est vrai.

Vous pouvez regarder.

Par ici ?

Juste à côté. Ça a l'air génial.

Je pensais que ton mari l'avait brodé pour toi.

Salutations, Maîtresse.

Je vous présente mes respects, Mère.

Que les bénédictions vous accompagnent.

Il ne faut pas être si formelle.

Merci, Mère.

Ta santé s'est améliorée.

Tu as dû travailler dur à la Cour Impériale.

J’ai entendu dire que tu as réglé les dossiers des dix dernières années.

Le Grand Juge a fait l'éloge de ton travail,

en disant plusieurs fois que tu es le pilier de notre pays.

Je fais juste mon travail.

Je n'ose pas dire que c'est un travail difficile.

Puisque tu as déjà fait tout ce que tu devais faire,

dès demain, tu dois rester à la maison et te reposer.

Mère, ma cérémonie de la majorité est proche.

Je devrais approfondir mes connaissances afin de ne pas déshonorer notre famille

lorsque j'obtiendrai un titre à la cour.

Je sais que tu es ambitieuse,

mais il ne faut pas oublier la menace d'assassinat de la secte de la Lune Cyan.

J'ai été la cible d'assassins à de nombreuses occasions au cours de mon enfance.

Bien que j'ai beaucoup souffert, j'ai aussi appris à m'en sortir indemne.

C'est différent.

Ces assassins du passé n'étaient que des criminels

ou envoyés par des pays ennemis.

Ils ne pouvaient pas causer de préjudices graves.

Cette fois, ces assassins ont été envoyés par la Cour de la Nuit

qui a été dominée par nos impératrices pendant des générations.

L'Impératrice ne nous a-t'elle pas dit qu'elle n'avait rien à voir avec tout cela ?

Notre famille Shu occupe une position élevée

ce qui est une menace pour l'Impératrice.

Et puis, tu es si talentueuse

alors que la Princesse Héritière n'est que médiocre.

Si cela continue,

l'Impératrice ne tolèrera ni notre famille ni toi.

Nous devons donc être prudents.

Ces derniers temps, j'ai été discrète dans mes paroles et mes actes.

Je sortais à peine sauf pour les affaires.

Pas question.

Ça ne fait pas partie de tes obligations.

Tu es la Princesse Royale Héritière de Chu.

Ton objectif est d'apprendre comment devenir une bonne à rien.

- Mère... - Comme ce qu'a fait Murong Wan Qing.

Travailler à ternir ton nom est le plus important.

Je vais chercher Murong maintenant.

Dépêche-toi, arrête de le secouer.

Un nombre faible ou élevé ?

Faible, bien sûr. Je parie sur l'élevé.

Placez vos paris.

Faible ! Faible ! Faible !

- Élevé. - Faible.

Élevé, je mise tout.

- Faible ! - Élevé ! Faible !

Très bien. Placez vos paris.

Faible.

Élevé.

Montre-nous, vas-y !

Trois six ! Des triplés !

Que diable !

Comment ? Tu as encore gagné ?

Facile, facile.

On recommence.

Quelle chance tu as !

Je ne vais pas tenter ma chance aujourd'hui.

Pas plus, pas plus.

Exactement.

Vous avez toutes renoncé à la possibilité de gagner encore plus.

Ne m'en voulez pas alors.

Allez, on te connaît bien.

Tout à fait.

Pourquoi tu ne nous parles pas à nouveau de ce monsieur ?

Est-il vraiment aussi charmant que tu le dis ?

- C'est intéressant. - Parle-nous de lui.

Vous devriez vraiment voir ce monsieur.

Si animé.

Il y a tellement de monde.

Allons voir.

Xiao Hong Yu, propriétaire de la Maison Rouge,

et Hua Xiang Zi, propriétaire de la Maison Verte

sont ici pour fêter l'ouverture de la Maison du Phénix.

Même Yu Huai, le meilleur animateur, ne lui arrive pas à la cheville ?

C'est sûr.

Impossible.

Tout le monde sait que deux nouvelles circulent en ce moment dans la capitale.

Tout d'abord, la cérémonie de la majorité de la princesse Shu.

On dit que l'impératrice veut bien le faire pour elle.

Ensuite...

Il s'agit certainement de la position du Meilleur Animateur.

Voyons si Yu Huai réussira une troisième fois.

Peu importe à quel point l'homme que tu décris est bon,

il ne sera pas aussi beau que Yu Huai.

- Exactement. - Tout à fait.

Pardon, Votre Altesse.

Pousse-toi.

Votre Altesse !

Arrêtez, s'il vous plaît, Votre Altesse.

Quels domestiques audacieux. Comment osez-vous arrêter la princesse ?

Peu importe.

Vous connaissez ma relation avec votre Troisième Dame.

En plus, les règles des Murongs ne fonctionnent pas sur moi.

Cependant, Yu Huai n'a pas l'habitude de venir.

Nous ne le voyons que pour le Concours du Meilleur Animateur.

S'il gagne à nouveau le titre, comment pourrais-je gérer mon établissement ?

C'est vrai, c'est vrai.

Faites-moi confiance.

Cet homme sera définitivement une légende.

À l'époque, la Grande Impératrice An

a failli détrôner son Prince Consort pour lui.

C'est incroyable, non ?

Vraiment ?

Très intéressant.

Troisième Dame.

La Princesse Shu Cheng est venue vous voir.

Rangez tout, vite.

Vite, vite. Plus vite.