Your Forma (ユア・フォルマ)

‫الأصدقاء الميكانيكيون، روبوتات الأميكوس.

‫اسم عام للروبوتات الآلية.

‫ الأميكوس ملتزمون بقوانين الاحترام.

‫احترام البشر.

‫طاعة أوامر البشر.

‫عدم مهاجمة أي إنسان.

‫"ضوء النجوم الذي كنت أبحث عنه

‫يُنتزع من أمام عيني

‫ظل النهاية كان يراقب بالتأكيد

‫من أعماق أحلامنا طوال الوقت

‫نفكر في ما هو الحزن الحقيقي

‫بينما نخفي قلوبنا الفارغة

‫تُشوَّش رؤيتنا بسبب الضوء

‫ضوء الألعاب النارية المنفجرة داخلنا

‫مرة تلو الأخرى

‫وكأنه يريد أن يسرق كل شيء

‫غصن بلا هدف يمتد

‫كاشفاً بلا نهاية

‫الألم الراكد

‫في العالم الذي ندوس عليه

‫نواجه بعضنا هنا، ونحن نفقد كل شيء

‫حين يصبح كل شيء لا شيء

‫يرقص قلبي في الهواء

‫العقدة الجذرية التي تتصل

‫تمتلئ وتتحول إلى ضوء

‫بهذه الطريقة فقط

‫حتى وجهتنا تختفي

‫فقط لتشفى بلا نهاية

‫ندمنا المحترق

‫ثقب هادئ

‫في داخلنا"

‫هل أخبرتك الدكتورة "ليكسي" أنني لست ملزمًا بقوانين الاحترام؟

‫هذا صحيح.

‫ولماذا قد تساير مفتشة مثلك ‫أكاذيب الدكتورة "ليكسي"؟

‫خالفت القوانين لمجرد أنك أردت مساعد...

‫يمكنه أن يضاهي سرعتك؟

‫أنا لم أبقى صامتة ‫لكي أجعلك تفعل شيء كهذا.

‫أنا ممتن لأنك احتفظت بسري.

‫ومع ذلك، لم أطلب منك ذلك.

‫هل أنت من أطلق النار على ‫باب غرفة الكهرباء؟

‫هل أنت من أنقذتني؟

‫ألم تكن تخفي شخصيتك الحقيقية ‫بجدية حتى تتمكن من الانتقام؟

‫إذا لماذا خاطرت وكدت ‫تفضح نفسك فقط لإنقاذي؟

‫كنت آمل أن يقودني الغوص ‫الدماغي خاصتك إلى قاتل "سوزون".

‫استنتجت أن موتك سيكون خسارة لي.

‫لا تكذب!

‫كما أنك وجدت "نابولوف" ‫بدون الغوص الدماغي

‫أنت تناقض نفسك فقط وتختلق عذرا لحمايتي.

‫أنت لا تريد حقاً الانتقام بهذه الطريقة!

‫هذا ليس مجرد انتقام!

‫هذه طريقتي في إنهاء ‫الأمور والتكفير عن ذنبي

‫التكفير عن ذنبك؟

‫كان بإمكاني حماية "سوزون".

‫ولكن بدلًا من ذلك، كنت أحاول جاهد أن أخفي

‫حقيقة أنه بإمكاني مخالفة ميثاق الاحترام

‫لم أتجنب مواجهة الناس من حولي ‫فحسب، بل أيضًا مواجهة نفسي.

‫لو كنت قد أنقذت "سوزون"، لما ‫اضطر أحد إلى المعاناة من هذا الحزن.

‫لكان الجميع سعيد الآن.

‫أشعر أنني من قتل "سوزون"

‫لا، "نابولوف" قتله وليس أنت!

‫لقد حلمت بهذه ‫اللحظة منذ ذلك اليوم.

‫يمكنني الآن أخيراً أن أنهي كل شيء!

‫أرجوك لا تقفي في طريقي.

‫محال!

‫هكذا إذا، فهمت.

‫أتمنى حقاً لو كان بإمكاني ‫أن أختلس النظر إلى عقلك

‫كما لو كان بإمكاني الغوص في عقلك

‫أنا أيضًا أتمنى لو كان ‫بإمكاني الغوص في دماغك.

‫لقد كنت أحمقا عندما ظننت ‫أنك لا تستطيعين إطلاق النار.

‫لا أريدك أن تؤذي أي شخص آخر!

‫ألن تسمحين لي حتى بالتكفير عن ذنبي؟

‫إذا قتلته ستحبس في كبسولة مثل "ستيفن".

‫لقد أطلقت النار على بشري بالفعل، ‫نهايتي ستكون نفسها في كلتا الحالتين!

‫المحقق "شيرنوف" لا ‫يريدك أن تقتل أي أحد

‫هذا ما تريدنه أنت!

‫لأنك لا تريدين أن تخسري ‫مساعد يمكنه مجاراة سرعتك مثلي

‫أخبرتك أن هذا غير صحيح!

‫أنا...

‫من لا أريد أن أخسره حقا ليس مساعدي!

‫بل أنت!

‫ألم تعد "داريا" بأنك ‫ستعود إلى المنزلً؟

‫إذا قتلت "نابولوف" فستبقى وحيدة!

‫لقد بقيت بجانبها بما فيه الكفاية.

‫لقد حان الوقت لإطلاق سراحها.

‫إطلاق سراحها؟

‫"داريا" متشبثة بي

‫كلا، ربما أنا من يتشبث بها.

‫في كلتا الحالتين، لا بأس بذلك.

‫طالما أستطيع ملء ‫الفراغ الذي تركته "سوزون"

‫بالضبط.

‫تم إنقاذ "داريا" لأنك كنت بجانبها.

‫لكن يجب أن أضع نهاية لهذا، ‫إذا استطعت إنهاء كل شيء هنا الآن،

‫إذا استطعت معاقبة "نابولوف" ‫عندها ستتمكن "داريا" من المضي قدما.

‫...هذه المرة، يمكنها حقاً

‫هذا فقط ما تريد أن تصدقه أنت!

‫ستكون حزينة جداً.

‫سأقرر ما يجب القيام به وكيف سيتم ذلك!

‫إذاً عليك أن تقتلني الآن فحسب!

‫هل هذا ما تريدنه حقاً؟

‫أنت مخطئ!

‫أنت لم تقتل المحقق "سوزون"

‫إنه ليس خطأك

‫إنه ليس خطأ أحد!

‫لقد فعلت كل ما بوسعك في ذلك الوقت

‫لا يوجد شيء للتكفير عنه.

‫لم تفعل شيئاً خاطئاً!

‫لذا...

‫اخرسي!

‫مساعدي!

‫أتوسل إليك، ‫لا تكوني لطيفة معي

‫"سوزون" أخبرني أن أجد القاتل.

‫لقد وجدته بالفعل!

‫نعم، لكني لم أنتهي بعد.

‫...يجب أن أعاقبه

‫لا داعي لذلك

‫أريد أن أكفّر عن ذنبي "لسوزون"

‫لقد شاهدت ذراعيه وساقيه تقطع

‫في النهاية...لم يعد ‫بإمكاني سماع صوته بعد الآن

‫ليس عليك أن تتذكره.

‫هل أنا حقاً غير قادر على فعل أي شيء؟

‫لقد فعلت شيئاً بالفعل!

‫لم أفعل أي شيء.

‫لقد فعلت أكثر مما يكفي!

‫لم أفعل ما يكفي...

‫هذا يكفي.

‫لا بأس.

‫لا بأس الآن، لذا سامح نفسك.

‫إذا لم تفعل فلن أسامحك أنا.

‫لذا لا بأس بأن تسامح نفسك.

‫أريدك أن تسامح نفسك.

‫الآن، دعنا نذهب للمنزل، "هارولد"!

‫لنعد للمنزل يا "هارولد"

‫لا أصدق أنه كان المفتش!

‫هل كانت إصابة "هارولد" ‫أيضاً بسبب المفتش؟

‫لقد حماني عندما حاول المفتش إطلاق ‫النار عليّ، ثم أطلقت النار على المفتش.

‫لم أكن أعتقد أنه سيسرق مسدسًا ‫من ضابط شرطة ويحاول قتل نفسه.

‫طالما لم نتمكن من ‫الحصول على إفادة منه،

‫فإن الغوص الدماغي هو بصيص الأمل الأخير لنا...

‫لكن...

‫سوف أشهد مقتل "سوزون" مرة أخرى.

‫سأكون بخير، فهذه قضيتي!

‫حتى لو كانت ذكرى مؤلمة, ‫يجب أن أواجهها حتى النهاية.

‫هل أنت متأكد أنه لا بأس؟

‫نعم.

‫ابدئي من فضلك، يا مفتشة "إيتشيكا"

‫لنبدأ الغوص الدماغي!

‫هذا جيد!

‫ها قد رأيت بأم عينيك

‫كيف يكون العمل الأصلي!

‫ما الذي تفعله؟

‫لماذا كتبتها بفرشاة رسم؟

‫ألن يسبب هذا سوء فهم؟

‫لن يكون دليلاً قاطعاً.

‫لقد أخبرتني أن أستخدم ‫اسم "مونمارتر" كاسم مزيف.

‫هل كان ذلك...

‫نحن أصدقاء يا "شوبين"

‫لماذا قد نضع بعضنا البعض في خطر؟

‫أصدقاء؟

‫ألسنا كذلك؟

‫.نعم، أنت صديقي الوحيد

‫ولكنني لم أتوقع ‫أبداً أن يأتي يوم كهذا

‫عندما يرى "هارولد" مسرح الجريمة،

‫سيقول أن القاتل هو أحد معارف "أباييف"

‫واكتشف أنه هو المقلد فقتله انتقامًا منه.

‫هكذا سيستنتج الأمور.

‫هذا ما كان سيقوله "سوزون"

‫التالي سيكون الأخير.

‫سأقوم بعرض كبير، ‫لذا ضع ذلك في اعتبارك.

‫هل ستفعلها مرة أخرى؟