Reunion: The Sound of the Providence (重启之极海听雷)

Chương trình này có phụ đề tiếng Việt

Trùng Khởi Chi Cực Hải Thính Lôi 1

Tập 23

A lô.

A lô, Tiểu Tam gia.

Anh đã thấy đỡ hơn chút nào chưa?

Tôi không sao.

Cô đang ở đâu?

Bây giờ tôi đang ở trong Tử Thương.

Sao cô lại vào đó?

Ai cho cô chạy vào đó một mình?

Tôi không muốn thấy anh tiếp tục giày vò bản thân nữa.

Bây giờ tôi đã đi qua đường ống

vào được bên trong Tử Thương rồi.

Bên trong này rất rộng lớn.

Tình hình bên trong thế nào?

Thôi vậy, thôi vậy.

Như vậy đi,

hai chúng ta gọi video call cho nhau.

Anh có thể nhìn thấy không?

Có.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch.

Sao thế?

Bây giờ không sao rồi.

Vừa nãy tôi nghe thấy một âm thanh rất kỳ quái.

Tiểu Tam gia, anh nhìn thấy không?

Ở đây có một mật thất.

Tiểu Tam gia, anh nhìn thấy không?

Tôi nhìn thấy rồi.

Đây là thi thể của một người trưởng thành.

Đúng vậy.

Sao có thể chứ?

Trong này sao lại có thể có người lớn chứ?

Chỉ có thể có một nguyên nhân,

người này

từ nhỏ đã vào đây

cho đến khi chết cũng không ra ngoài.

Tiểu Tam gia, anh xem,

nét chữ ở trên đó

giống hệt với lời cảnh cáo ở trên tường.

Có lẽ tất cả đều do người đã chết này viết.

Lý Trạch Lâm.

Đỗ Minh Thu.

Chu Viễn.

Tiểu Tam gia.

Trên hộp giấy này

đều là tên của những người chết đã từng chạm vào bình linh hồn.

Bình linh hồn xuất hiện, khế ước lập tức có hiệu lực,

sáu người nhất định phải chết.

Nếu không tuân theo, do anh làm thay.

Hình như có người ký kết với Đỗ Minh Thu bọn họ

khế ước gì đó.

Sau đó bảo bọn họ đi làm chuyện xấu gì đó.

Tôi hiểu rồi.

Anh hiểu được cái gì?

Đỗ Minh Thu đang nói dối.

Tử Thương năm đó

vốn không phải là không xảy ra chuyện gì,

mà là có một bí mật động trời.

Người chết này

trước khi chết

đã khống chế quản lý kho của từng đời,

sau đó đưa ra mệnh lệnh với những đứa trẻ này,

để chúng làm việc thay anh ông ta.

Nhưng vì sao ông ta lại làm như vậy?

Tiểu Bạch,

cô ở trong đó rất không an toàn.

Cô thu thập tài liệu xong,

mau chóng ra ngoài.

Chúng ta gặp nhau rồi nói tiếp.

Được.

Sao thế, Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch.

Tiểu Tam gia.

Chuyện này không thể trách tôi,

không thể trách tôi,

là các người tự chuốc lấy phiền phức.

Không thể để các người sống.

Không thể để các người sống.

Đỗ Minh Thu.

Gỡ bom xuống cho tôi.

Ngô Tà, Ngô Tà.

Đều trách cậu, đều trách cậu.

Cậu nhất định đòi điều tra chuyện này.

Tiểu Bạch, Tiểu Bạch.

Tiểu Tam gia.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch, Tiểu Bạch.

Mau ra đây.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch, mau đưa tay cho tôi.

Tiểu Tam gia.

Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch.

Cô không sao chứ?

Không sao.

Cô đi tìm người đến giúp.

Tôi đuổi theo Đỗ Minh Thu.

Được.

Xảy ra chuyện rồi, xảy ra chuyện rồi.

Tử Thương.

Tử Thương, Tử Thương.

Xảy ra chuyện rồi, xảy ra chuyện rồi.

Mau, mau, mau, xảy ra chuyện rồi, xảy ra chuyện rồi.

Mau lên, mau lên.

Xảy ra chuyện rồi.

Đỗ Minh Thu.

Bỏ tôi ra.

Bỏ tôi ra.

Bỏ tôi ra.

Bỏ tôi ra.

Anh còn muốn chạy đi đâu?

Rốt cuộc cậu muốn làm gì?

Tôi trốn đã nhiều năm như vậy.

Cậu vừa đến đã lật tung

tất cả mọi chuyện lên.

Bản thân anh đã sai lại càng sai,

sai đến cuối cùng,

đến mạng sống của anh trai anh, anh cũng muốn cướp.

Lão đại của Tử Thương đã giao ước với các anh,

sau khi các anh rời khỏi Tử Thương,

bất cứ khi nào nhìn thấy bình linh hồn

thì ngay lập tức phải tự kết liễu mình.

Nếu có người không tình nguyện tự sát thì phải làm sao?

Quản lý kho nhí đó

sẽ tuân lệnh ra ngoài giết anh ta.

Anh…

Anh không muốn tự sát,

cũng không muốn bị giết.

Sau đó anh liền giết người anh trai sinh đôi của mình

khiến bọn họ nghĩ rằng anh đã chết rồi

để lừa bọn họ,

đúng không?

Cậu…

Sao cái gì cậu cũng biết vậy?

Sao cái gì tôi cũng biết sao?

Đỗ Minh Thu, tôi nói anh biết,

một khi anh đã làm chuyện gì

dù anh có giấu kỹ thế nào,

cuối cùng sẽ có một ngày bị người khác phát hiện thôi.

Không phải tôi tình nguyện đâu.

Người ở Tử Thương là ai?

Ông ta đã giao ước gì các anh?

Tử Thương năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Người đó...

Người đó tự nhận

là quản lý kho đời đầu tiên của Tử Thương.

Lần đầu tiên vào Tử Thương,

cứ tưởng trong Tử Thương chỉ có một mình tôi.

Ông ta là một người trưởng thành.

Ông ta cần tôi…

cần tôi ra vào Tử Thương giúp ông ta làm việc.

Ông ta sẽ không ngừng giao nhiệm vụ cho tôi,

để tôi đi hoàn thành,

còn uy hiếp tôi nữa.

Nếu không nghe theo lời ông ta, tôi sẽ chết.

Cuối cùng… cuối cùng có một ngày,

tôi gặp được quản lý kho đời trước của Tử Thương

ở trong đó.

Tôi tìm được anh ta,

hỏi anh ta những chuyện của Tử Thương.

Nhưng anh ta không chịu nói gì hết,

hình như rất sợ hãi.

Tôi giúp ông ta làm việc,

trộm đồ,

giấu đi những hàng hoá gửi vào kho,

giả mạo ghi chép hàng tồn kho.

Tôi không biết vì sao ông ta lại làm như vậy.

Tôi biết những chuyện này đều là chuyện xấu.

Ông ta luôn trốn trong Tử Thương,

âm mưu một chuyện rất lớn.

Kế hoạch lớn sắp bắt đầu rồi.

Ngươi cũng là một phần của kế hoạch đó.

Chúng ta sẽ trở thành những người vĩ đại.

Trước khi kế hoạch này được bắt đầu,

chúng ta không được phép xảy ra bất kỳ một sai sót nào.

Vì vậy khi bình linh hồn xuất hiện

chứng tỏ kế hoạch đã được bắt đầu,

ngươi buộc phải tự sát ngay lập tức

xóa mọi dấu vết tồn tại của chúng ta.

Đến hôm đó tôi mới hiểu

vì sao người quản lý kho đời trước

lại sợ hãi như vậy.

Trước khi tôi sắp đi,

ông ta lại đưa tôi đến trước bình linh hồn đó,

bảo tôi thề độc với bình linh hồn,

cho dù sau này sống tới bao nhiêu tuổi,

cũng không được nói ra trong Tử Thương

có một người như ông ta.

Hơn nữa,

ở bên ngoài Tử Thương

sau khi nhìn thấy bình linh hồn này

bắt buộc phải tự sát.

Tôi biết ngày chết của tôi sắp đến rồi.

Tôi không muốn chết.

Kế hoạch lớn của người đó là gì?