The Brass Teapot

" إبريق الشاي النحاسي "

هل تريد أن أعد لك الإفطار ؟

بستخدام ماذا ؟ لا يوجد شيئ في الثلاجة

سوف أذهب إلى المتجر حين تقبض المرتب

يمكننا أن نتطفل على العشاء في منزل أمي

أفضل أن أبقى جائع

لو كان لدي مليون دولار لبقيت معك في السرير طوال اليوم

سوف أتأخر على العمل يا زوجتي

تعلم أني سريعة زوجي

(مرحباً (بيت

مرحباً يا رفاق صباح الخير

(صباح الخير ، مرحباً (دانا - (مرحباً (جون -

حسناً لنقم بهذا ، لنبع ضمانات للتلفاز

....لا ، أممـ

ليس لدي خبرة في الإشراف على الآخرين

لاكني قائدة واثقة

و أتجاوب بشكل جيد مع الضغوط و المواعيد النهائية

لا ، ليس لدي خبرة في الإشراف على الآخرين

لاكني قائدة واثقة

و أتجاوب بشكل جيد ، جيد للغاية مع الضغوط و المواعيد النهائية

(صباح الخير سيد (ساندفيغ أتمنى أن لا أكون قد أيقضتك

مرحباً ، عمتي هل أنت على الخط ؟

(لا ، إسمي (جون ميسي

سيدي ، هل ترغب في تمديد الضمان على جهاز الكمبيوتر الخاص بك

الذي جرى أننا كنا نصد بشكل جيد

ماذا تقول ؟ - لاكن رَمْيِنَا للكرة كان سيئ -

(مرحبا ً ؟ مرحباً ؟ سيد (ساندفيغ

ما الذي جرى بشكل خاطئ في عملة البيع تلك (جون) ؟

في عمليت البيع هذه الخَرَفْ

حسناً فكر فيما تحدثنا عنه

الإنتاجية ،الأداء، والالتزام بالمواعيد

النقاط المحورية الثلاث التي تحتاجها لتستعيد أفضل أداء لك

لما يشكل هذا معضلة ؟

أنا فقط أظن و بكل صراحة أن الإقتصاد سيئ جداً حالياً

لا تقل لي الإقتصاد ، الجميع يلوم الإقتصاد

إذا ما أردت أن تلوم شخصٌ ما ....لم

الجمهوريون" اللعناء"

ماذا ؟ لا تستهزأ بي و لا تستهزأ بحزبي

.....أنا - قم بالمكالمات ، رَكِّزْ

و تخلص من هذه الألعاب السخيفة

لقد قضيت السنوات الثلاث الأخيرة "للحصول على درجة "البكالوريوس

لقد كان الوضع شاقًا لاكن يستحق ذلك

لكي أجلس هنا مُأهله بشكل كامل لوظيفة أحلامي

أنا متقدمة على البقة للمرة الأولى

لدينا الكثير من المتقدمين

"و جميعهم لديه درجة "الماجستير

أو خبرة عشر سنوات

حسناً

ما الذي تريده ؟ - لقد أتيت من أجل الإيجار -

(إنه لا يحل حتى ثلاث أيام (إرني

إذاً لقد وفرت عليك ثمن الطابع

"خذ ، لا يمكنك صرف ذلك حتى يوم "الجمعة

ألم ، تُخْتَارِي كأكثر المرشحين للنجاح بعد المدرسة في الثانوية

نعم ، لم ؟

فقط كنت أتسائل ، ما الذي حدث ؟

نعم ، ذلك الرجل

أتعلم إنه سيحصل على ترقية

و أنا أعاين عدت عروض للعمل في الوقت الحالي

ذلك جيد - نعم -

- الفناء غير مشذب العشب -

مرحباً ، زوجتي العزيزة - مرحباً ، زوجي -

إذاً هذا الوقت الذي تقول لي فيه أنك حصلت على ترقية

و مكافأة ضخمة

و تخبرني بأن أذهب لأتأنق لأنك ستصحبني للخارج

"لقد وجدت كوبون لمطعم "وقت الهوغي في حمام الرجال

"إنه عرض "بوغو ** " إختصار لجملة "إشتر واحدة وتحصل على الثانية مجاناً **

أعشق حين تغدق علي

إدلفي للداخل

"إنه "وقت الهوغي

نعم ، فالتمت

أظن أن علي الإنخراط في البحرية ، أو ما شابه

لأني عبقري في التخطيط

لماذا الدم الحقيقي يسبب لك الإغماء بينما تعد هذا مسلي ؟

لأني أقتل تجار المخدرات و القوادين إنه عمل الرب

أي بطاقات الإئتمان التي لاتحل فوائدها حتى العام القادم

"بنك سيتي في "يوليو

لقد قتلت حبيبتي

إذاً حين يصرف (إرني) شيكنا

سوف يتبقى لنا

لم تهتمين كثيراً برأي (بيتن) و (ركي) ؟

(لأنهما صديقانا (جون و لقد ذهبنا إلى الثانوية معاً

هؤلاء الأشخاص عذبوني في الثانوية

و (جون ميسي - أرى أنكم في القائمة -

تفضلوا إلى الداخل - شكراً لك -

! يا إلهي

عزيزتي ، هل كان هنالك أي شيئ حول الإلتزام بزي خاص في الدعوة

أريد أن أموت الآن - نعم -

قبل سبعة أعوام ، كانت تنسخ واجباتي و تضاجع كل الرياضين في المدرسة

والدها أعطاها عمل سخيف ذو راتب سخي

بينما لديها درجة جيد في الإتصالات بعد سبع سنوات في الجامعة

شهادتها أصلية كحال ثدييها الجديدين

هلا ذهبنا لنرى بعضاً من أصحابنا الجيدين الآن

"إثنان "وسكي - حسناً -

(مرحباً (ريكي

! مرحباً .... رجل

إن الجو يصبح حاراً في الخارج ، أليس كذلك ؟

حارٌ جداً هنا - تفضل -

..... لقد خرجت بالأمس قضـ

قضيبي بأكمله ظهر يتدلى

مرحباً - أنا سعيدة جداً لأنك هنا -

نعم - مرحباً كيف حالك -

عليك أن تعذريني

سوف أذهب إلى البار و أشرب ما يكفي لقتل حصان

أترغبين بأي شيئ ؟ - نعم ، إثنتان من الجعة -

على الفور

إذا ، لم تصلني الملاحظة بأن ألبس شيئ قصير و لماع

مرحباً - كيف حالك ؟ -

أنا سعيد لقدومك - أنا ممتن لقدومك -

ظننت أنه ستوجب علي قضاء الليل بأكمله في الحمام

لقد جربت ذلك مرة في حفل شواء للنباتيين

ذلك كان أنت ؟ - ذلك كان أنا -

"ياصاح ، لقد قضيت 45 دقيقة أتغوط "البروكلي داخل قبعة في الساحة الخلفية

أمي مرضت مجدداً لذا الأمر فقط-- لا عليك

الأمر فقط أنه توجب علينا دفع جميع نفقات المشفى

و لم أتحصل على المنحة

لذا الأمر مثل -- إنه صعب التحمل

أنا جد مكتئبة الآن - حدثي ولا حرج -

لاكن الناس الأخيار ينتصرون في النهاية

لنذهب لتناول الشراب - نعم من فضلك -

ألوان الحفل لطيفة - نعم ، لطيفة ، وردي -

يبدوا المكان كفتحة الشرج

لما شربنا الكثير ؟

لأنه كان بالمجان

علينا الذهاب إلى المتجر إذا ما أردنا تناول الطعام اليوم

كيف جرت مقابلتك في اليوم المنصرم ؟

إذا ما كان هناك سبب لرفضي فهو أني مأهلة أكثر من المطلوب

.....حسناً ، ربما عليك فقط ، تعلمين

البحث عن وظيفة أقل قيمة

لدي شهادة في تاريخ الفن كلفتني 40,000 دولار

أنا حقاً لا أرغب أن أعمل في مجمع تجاري

حبيبتي أنا لست خائف فسوف تتحصلين على عمل رائع ذات يوم

أعلم الظروف سوف تتحسن

! ابن العاهرة هل أنت بخير ؟

نعم - هل أنت متأكدة ؟ -

نعم ، أظن ذلك - أنظري لي ، أنتي بخير -

نعم ، يبدوا أن أحدهم أزال هذه العلامة بالمنشار

حقاً ، كان من الممكن أن نقتل بكل بساطة

ذلك كان متعمد - نعم -

هذا كان يتكرر كثيراً في هذا الحي مؤخراً

أناس تتجول وتقطع العلامات بالمنشار

لا يمكنني الدفع لهذا - نعم لا يمكن تحميلنا المسؤولية -

لن يدفع أياً منكم أي شيئ اليوم

أرغب في التسوق

! (أليس) ! بحق المسيح

خفف من سرعتك

مرحباً هل يمكنني مساعدتك ؟

لا ، شكراً أنا فقط أتفرج

أليس) ؟) - أنا في الخلف -

لا أظن أن المحور انحنى

أترغبين في مغادرة هذا المكان وشراء الطعام ؟

المعرض المتنقل للتحف سوف يأتي في نهاية الإسبوع

لم ، لا نلقى نظرة في الأنحاء لنرى إذا يمكننا العثور على شيئ نعرضه في التلفاز

تريدين أن تلقي نظرة في المكان ؟ - نعم -

لو سمحتي

مرحباً ، هل لديك تسجيلات قديمة أو كتب مصوره هنا ؟

لا يوجد شيئ لك

مشنقة ؟ بندقية ؟ سم ؟

حسناً سوف أذهب إلى السيارة

هذه أنا ، قبل الحرب

لقد كنت جميلة

ذلك الهاتف

سحقاً

لقد جعلت السيارة تعمل ، حبيبتي - !حسناً ، عظيم . تحرك ! تحرك ! تحرك ! تحرك

تحرك ! تحرك ! تحرك ، الآن

لم خرجت مسرعة من هناك (مثل (نيلسون ذو الوجه الطفولي نيلسون ذو الوجه الطفولي :سارق بنوك و قاتل** **شهير في ثلاثينيات القرن الماضي

السرقة ؟ هل تمزحين ؟

نحن على بعد خطوتين من أن نكون حثالة بيضاء في وضعنا الحالي

هذا رائع الجمال أنظر إليه

ما الذي تفعلينه؟

لقد كنت أتعارك في حلمي

حسناً ، لا مزيد من أفلام الكونغ فو قبل النوم

أحب القطط ، إنها تفهمني أكثر من البشر

و الذي يذكرني . هل كنت على علم أن السيد (توتر) يمارس علاقة عابرة

السيد (توتر) ؟ - نعم ،إنه يمارس أمور غريبة وشاذة -

هل تريد أن ترى ؟ - بحقك -

حقاً

يا إلهي .....أين

(مرحباً سيدة (توتر - مرحباً -

من الجيد رؤيتك ، هل ستتناولين الغداء مع الرئيس اليوم

"كل يوم "جمعة

أتعلم أن أمور صغيرة كهذه التي تجعل من الزواج مميزاً

يوماً طيب لك - أنت أيضاً -

أنا أتصل بشأن الوظيفة التي أعلنتم عنها

"لا , ليس لدي درجة "الماجستير

"لاكن لدي درجة "البكالوريوس

و تخرجة الثالثة على صفي

حسناً ، هل هنالك وظائف أخرى

شيئ للمبتدئين ، ربما ؟

أم الرب المقدسة

سبعمائة دولار

تباً

جون) لقد وصلت إلى قناعة)

أنك قد لا تكون رجل مبيعات جيد - حسناً -

أنت لا تبتسم حين تتحدث إلى العملاء عبر الهاتف

صحيح ، و أنت تظن أن عملائي ....يلاحظون أني لا أبتسم

عبر الهاتف

إنها لزوجتي - لديها ذوق رفيع -

ماذا ؟

جيد لها - حسناً ، إستمع -

(نحن نُسَرِحُ بعض الموظفين (جون