نخستین 200 خط.
CONTEA DI MONTGOMERY, OHIO
No!
No!
Mi ha preso la mano.
Mi ha preso la mano!
FOX CHAPEL, PENNSYLVANIA
Talulah, finiscila.
Tesoro?
Il bambino anticipa?
Sì.
È solo il 22.
Non poteva aspettare, John.
Tesoro.
Credo che queste ti serviranno.
Va tutto bene?
- Io? -Sì.
Bene, sì. Sì, davvero.
Va tutto bene.
Non ci crederai.
Avrai un piccolo fratellino.
Finalmente.
Vuoi chiamare la dottoressa Lee?
Okay, solo un secondo, okay?
Va tutto bene, okay? Va tutto bene.
Stai bene?
Bene.
Ascolta.
Brava. Respira, amore, respira.
Brava, bene.
- Bene. - Respira.
Respira. Pronta? Spingi.
Spingi, spingi, spingi.
- Bene. Spingi. - Spingi, respira, respira.
- Brava, bene, bene. - Okay...
Sta uscendo!
- Polizia, in ginocchio! - Ha sentito, in ginocchio!
Rimanga lì!
Si metta in ginocchio!
Sta tenendo qualcosa alle spalle!
- Cos'è stato? - Fammi luce.
Entrate in casa. Assicuratevi che non ci sia nessuno.
Squadra Bravo, entriamo in casa.
Sei perfetto.
È bellissimo.
The Prodigy - Il Figlio Del Male
Ha gli occhi di colore diverso?
Sì, si chiama eterocromia.
È un tratto genetico.
È come David Bowie.
È vero.
Il mio piccolo glam rocker.
Ti abbiamo aspettato tanto.
Non sapevamo se saresti arrivato.
Starà...
Okay.
Ecco fatto.
Non dovrebbe piangere?
Beh, la maggior parte sì. ma non credo sia necessario.
Va tutto bene?
Va tutto bene con questo piccoletto.
- È molto attento. - Sì.
Mamma.
L'ha davvero detto?
Sa, ha anche detto qualche parola.
È abbastanza presto.
Di solito, cominciano a parlare dopo un anno circa.
Non c'è nulla di male.
Suo figlio è solo precoce.
Noi li chiamiamo genietti.
Mio genietto.
26 MESI, 2 SETTIMANE
Bravissimo, tesoro. Puoi farmelo rivedere?
Mettilo dentro il castello.
Cosa leggi?
Crescere un genio.
Sì.
Una vita dotata.
Mi sto preparando.
Per cosa?
Il cervello di Miles non è come quello degli altri bambini.
Sì! È speciale.
Bravo!
E stavo pensando, che dovremo mandarlo alla scuola materna, veramente.
Scuola materna? Ha due anni.
Non è presto?
Non sono scuole materne normali. Sono scuole speciali.
È una scuola materna.
Non ci serve una lettera di raccomandazione?
Tesoro, è una scuola davvero ottima.
5 ANNI, 5 MESI DOPO
Andiamo dal dottor Collins?
No, la mamma ti porta da un altro dottore.
Vai.
Ottimo. Molto veloce.
Vai.
Ha fatto bene a portarlo qui.
L'intelligenza di Miles è fuori norma.
Non ho un punteggio preciso, ma sarà altissimo.
Come si comporta? Si è inserito bene all'asilo?
Ha molta difficoltà a fare nuove amicizie.
Il cervello di Miles è incredibilmente ben sviluppato in alcune aree
ma ce ne sono altre che sembrano più indietro.
Non so bene perché quelle aree non sono altrettanto sviluppate, ma dobbiamo monitorarlo.
E voi dovreste prendere in considerazione l'ipotesi di un piano di istruzione specifico per lui.
C'è una scuola eccellente, la Penmark.
Costa un po' di più delle altre ma sono eccezionali
con ragazzi speciali come Miles.
Posso chiamarli per lei, se vuole.
OTTO ANNI
Ecco. Finisci i compiti dopo aver mangiato.
Non sono compiti, comunque.
Non abbiamo compiti.
Ah sì? E come mai io i compiti ce li avevo quando ero piccolo?
Perché non eri intelligente come me.
Scusami?
Sì?
C'è della paprika?
Paprika? Come fai a sapere cosa sia?
Non lo so. Ma ne voglio un po'.
Non vedo l'ora di stare sveglia tutta la notte.
Tieni. Serviti pure.
Scusami.
Quando hai cominciato a farne uso?
- Non lo so. - Ehi.
Puoi farmi vedere quella cosa con gli occhi?
Bravo!
Vuoi fare una gara di sguardi?
No, finisci di mangiare.
Okay, va bene.
Sei pronto?
Sono pronto.
Uno.
Due.
Tre.
- Ti sei appena... - Sì, sì, l'ho fatto, hai vinto.
Hai vinto! Hai vinto! Sì.
- Finisci. - No.
- Sì. - No, perché mi lascerete con Zoey.
Ma tu adori Zoey.
Lo so.
Ehi.
Ogni volta che vorrai un bacetto da me...
Sì.
Vuoi la birra normale o quella senza alcol.
Dammi quella normale.
Okay, bevi.
Non andiamo via finché non le finiamo.
Non riesco a credere che viviamo in periferia.
Davvero?
Sento come se fosse ieri quando ancora non avevamo il bambino.
Eravamo ubriachi tutto il giorno e tutto era così divertente.
Amore, ora siamo completamente normali.
Ma siamo ancora ubriachi tutto il giorno.
Mi sono scordata di dirti che, quando ho preso Miles da scuola,
la signora Schubs mi ha detto che non voleva andare a lezione di scienze.
Perché non vuole fare le attività insieme ad altri bambini?
Sai cosa? Nuova regola.
Per stasera, non si parla del bambino.
- Okay. - Sul serio.
Abbiamo un bambino super intelligente.
È una cosa brutta?
Vuoi che sia come gli altri?
- Noi siamo come gli altri? - No. -No.
Insomma...
- Questa è la nostra serata. - Sì, perché siamo persone belle.
Tua madre ha detto solo due episodi.
Sai cosa.
Perché non giochiamo un gioco prima di andare a letto?
Solo uno.
Nascondino.
Okay. Vuoi che mi nascondo o conto?
Conta.
Bene.
Uno...
Due...
Tre...
Quattro...
Cinque...
Sei...
Sette...
Otto...
Nove...
Dieci!
Pronto o no, io arrivo!
Che fai? Dovevi nasconderti.
Miles, stai bene?
Lo rifacciamo?
Okay, bene.
Uno, due, tre, quattro,
cinque, sei, sette, otto,
nove, dieci,
undici, dodici, tredici, quattordici...
quindici...
diciasette, diciotto,
diciannove
venti.
Okay. Pronto o no, io arrivo!
Okay, ti ho preso.
Okay, mi arrendo. Puoi uscire ora.
Miles!
No comments yet. Be the first to leave one.