The Class

Hey, Estoy aquí.

Hey.

Espera, espera, espera.

Solo tenemos un segundo. Rich esta descargando el camión.

No dormí nada anoche.

Lo sé. Yo tampoco.

¿Aun vamos hacer esto, verdad?

Si, de verdad lo vamos hacer.

No puede creer que vamos a estar juntos.

Estoy súper feliz.

Lo sé. Yo también.

Solo--

Tengo temor de contárselo a Yonk.

¿Cuando regresa a casa?

Esta noche.

¿Sabes lo que vas a decir?

Tengo que decirle la verdad.

Que no estoy feliz. Que me importo con el, pero...

te amo a ti.

Wow.

¿Tienes que mencionarme?

¿Qué?

Tú sabes, la parte de "mí".

Talvez el no necesite saber eso.

Tu eres uno de los componentes vitales.

Lo sé, pero también es mi amigo.

¿No hay manera de minimizarlo?

Talvez yo no sea la razón. Yo solo estoy en el medio.

Mira vas a tener que enfrentar el hecho que puede que la cosa no resulte entre ti y el.

Yo solo--

No lo se.

Me siento muy mal.

Yo también.

Yo y Yonk somos supuestos ir al juego de los Sixers la próxima semana.

¿Quieres que lo posponga?

No, no.

Además, solo van a jugar los Hornets.

¿Y si fueran los Lakers?

¿Por qué haces eso?

.

Rikimaru .

.

Hey.

¿Hey, Rich, porque no terminas de amarrar esa alfombra y la pones contra la pared?

¿Cierto, estas seguro que no necesitas de ayuda para estar parada a conversar?

¿Me pasé?

De acuerdo.

Hey, um...

¿El no sabe de nada, verdad?

No.

¿Puedes imaginarlo con un secreto de este tamaño?

Oh, Dios. El explotaría.

Habría pedazos anaranjados de el por todas partes.

Tengo que comenzar a empacar.

Quiero todas mis cosas en el carro para que así solo tenga que decírselo e irme.

¿En serio?

Si.

Será mas fácil para el si no tiene que verme recogiendo todas mis cosas.

Oh, Dios.

Hey, hey, hey.

Vamos a sobre pasar esto.

¿Qué diablos pasó aquí?

¡Llegaste a casa temprano!

Cancelaron mi reunión.

¿Como así?

Parece que el nuevo Grill Yonk Allen aun tiene algunas fallas.

Una en cada 50 explota. Uno de los chicos de R&D perdió una oreja.

-Oh, Dios mío. -Esta bien.

Le hicieron una nueva pequeña de plástico.

Se parece a un albaricoque.

Solo quieres arrancársela y metértela en la boca.

¿Entonces, qué pasó?

Tuvimos una pequeña fuga pero ya esta bajo control.

Oh, esta bien.

Bueno, estoy contento por que ustedes estén de regreso,

por que pensé que Nick y yo podíamos llevarlos a un pequeño almuerzo de despedida.

Ustedes saben, para agradecerles todo lo que han hecho.

Eso no es necesario.

Yo pienso que es una buena idea.

¿En serio?

¿La idea que el acaba de dar?

Si, solo que yo no puedo ir por que tengo cosas que hacer.

Pero los tres deberían definitivamente ir almorzar.

¿Estás segura de eso?

¡Si, en verdad necesito hacer estas cosas!

De acuerdo.

¿Entonces, uh, qué cosas tienes que hacer?

Oh, solo, saben, cosas de mujeres.

¡Hoo-hoo!

No quiero saber nada de esas cosas.

Si, es asqueroso para el hombre que se iba a comer la oreja de otro.

Hey.

Hey.

¿Estás listo para qué te pateen el trasero?

Tu eres el que va a ser golpeado por toda la cancha.

¿Oh, si?

Cuando termine contigo, vas a estar llorando por tu mami.

¿Llorándole a la mía, o clavándole a la tuya?

Nos estamos poniendo realmente buenos al hablar porquería

¡Si, lo sé!

¿Oh, a propósito, te importa que paremos donde Palmer en el camino?

Se olvidó su sudadera.

Si, claro.

Oh, hey.

¿Así que el rompimiento corrió bien?

Si, la voy a extrañar.

Era muy dulce.

Y preciosa.

¡Lo sé!

¿Sabes lo que no es justo?

Todo el tiempo que estuvimos saliendo no me encontré con nadie con quien haya ido al colegio.

Pero sacaste muchas fotos.

Pff.

Hasta compre una cámara nueva para eso.

¿Hey, quieres escuchar algo loco?

Mm-hmm.

Palmer dijo que cree que debería de estar con Kat.

Bueno, duh.

¿Espera, Qué?

Tu y Kat.

Duh.

¿De qué estás hablando?

¡Estoy hablando de duh!

No somos "duh" de ninguna manera. Solo somos amigos.

¿La encuentras atractiva?

Bueno, si.

¿Alguna vez la has imaginado desnuda?

Yo me imagino a todos desnudos.

En mi cabeza, soy el único con ropa puesta.

Me siento un poco incómodo.

Quería decir, sólo mujeres.

Me siento un poco rechazado.

Mira, eso ya no importa.

Kat está con Benjamin.

Cierto.

Y Benjamin es genial.

¿Imaginándolo desnudo?

Nop, lleva puesto un sombrero.

Éste sí es un sitio elegante.

Miren, quiero darles las gracias, chicos.

No sólo por arreglar mí casa, si no también...

Bueno, paso mucho tiempo fuera por negocios y eso hace que la pequeña dama se sienta sola.

Así que quería decirles lo mucho que aprecio que le hayan hecho compañía.

Ha sido un placer.

Yo no diría placer. Nada de placer.

Bueno, de todas formas, significa mucho para mí.

Nick es una chica realmente especial.

Pero claro, eso no tengo que explicártelo a ti.

¿Porque salí con ella? Eso fue en la secundaria.

Esa historia es muy antigua. Ahora igual podría tomarla o dejarla.

No es que la tomaría.

Apuesto a que a Rich le gusta más que a mí.

¿En serio?

Rojito, ¿Debo preocuparme porque estés rondando a mi esposa?

¿Cómo hemos llegado a esto?

Te tomaba el pelo.

Pero no te echaría la culpa. Ella es un tesoro de chica.

Ella es absolutamente todo para m---

¿Han visto qué par de aperitivos tiene esa?

Hey, hola.

Hey, hola a ti también.

¿Los ha dejado tu hijo ahí o estás pasando por la fase Batman?

Lo siento, siempre los va dejando por todos lados.

Es difícil tomar en serio un superhéroe cuando está tapando el pito de un niño.

Bien, escucha amigo.

Hay algo que quiero hacer que no había hecho antes.

¿De verdad? Es algo… ¿sucio?

Tranquilito, Benny Hill.

Bien.

He estado quedándome mucho por aquí últimamente ¿no?

Y estaba pensando que, en vez de usar tu cepillo de dientes...

Cosa que nunca, nunca he hecho.

Pensaba que estaría bien si dejo este aquí.

Guau.

Es algo grande.

Cállate. ¿Esta bien?

Es grande para mí.

Está bien.

Allá vamos.

Tu tururú...

Es muy grande...

No entra en el agujero.

Hey, resulta que si es sucio.

¿Quién es?

Lina.

Oh, un momentito.

Hey.

Hey, ¿qué pasa?

Vengo a recoger a Richie.

Oh, aún está fuera almorzando con Yonk y Duncan.

¿Qué pasa con toda esta ropa?

Oh, em, son para caridad.

Hay un montón.

Soy generosa.

¿Incluso los sujetadores?

Bueno, que seas pobre no significa que no puedas verte bien.

¡Oh!

Me encanta este abrigo.

Sí, lo sé.

¿No es genial?