Nightmares

الوحدة السادسة عشرة ..... حادث ينطوى على

سيارتين ..... فى طريق ساحل الساحل الهادى السريع

. وطريق ميتزجر

ميلي، ستة خمسة اثنان ثمانية ثلاثة سبعة خمسة،

بليندا ريتشارد , أنثى , قوقازية .... ماليبو كاليفورنيا

لا توجد هوية أو ترخيص , الوحدة ال 32

.... الوحدة ال 32 , حول

. سأعطيها تحذير شفوى

لا تقرأ من البطاقات التحذيرية , أيتُها الوحدة 32 ؟

. إنها صغيرة جدًا و ملحقة جدًا

الوحدة السادسة عشرة ..... حادث ينطوى على

سيارتين ..... فى طريق ساحل الساحل الهادى السريع

..... إنى لن أعطيكى أي حجز , يا أنسة

..... فقط تأكدى من إصلاح ضوء السيارة

أول شىء فى الصباح ، ماذا ؟

. سأفعل , أيها الظبط

. شكرا لك

حول , الوحدة الثانية عشرة .... أقل من دقيقة , أو روجر

حول , الوحدة ال 32

.... حول , الوحدة ال 32 , رجاء

. الوحدة 32 , أجد

دينيس , لقد تمنيتك 4 مرات . أنه وقت الذهاب للفراش

. هيا

. أمى , اُريد أن أبقى فى الطابق السفلى

. مساء الخير

.... قصة الليلة عن ويليام هنرى جليذر

. مع المذيعة موريان

..... قسم شرطة لوس أنجلوس

..... تواصل البحث الليلة

..... عن المجنون الهارب من المصحة

ويلان هنرى جليذر .... سابقا تشاتسورث

جليذر مطلوب للإستجواب .... حول إنهاء

.... بما يُدعى مذبحة الوادى

منزل المحامي ..... و هُناك حالات قتل وحشية بالسكين

..... وخمس حالات قتل من سكان وادي لوس أنجلوس

هل تعرف مكان علب النبيذ ؟

ها هو جليذر .... عمره 25 عام

طوله ستة ستة .... و قوى البنية

آخر مرة رأوه ..... لديه كان لحية جيدة

..... رجل يستطيع أن يرى حسب هذا الوصف

..... حظر بقسم شرطة لوس أنجلوس

في 654-1654.

هذا هو 654-1654.

و نحذر ..... ألا يحاولوا إمساك جليذر

..... و زعم أنه مسلح

. و فى غاية الخطورة

..... و الأخبار الاخرى بالإضافة إلى الأرض الجنوبية اليوم

أن هُناك رجل ..... انه يتولى المسؤولية عن 100 عملية سطو

..... إعتماد اليوم من قٍبل شرطة لوس أنجلوس

هل الأخبار سوء التغذية كل يوم أم أنه هذا فقط من خيالى ؟

. لا أعتقد أن هذا من خيالك

هل تحتاج أي شيء تريد من التسوق ؟

هل تمزحين ؟ . قد تتجاوزت XI

ألا يمكن الانتظار حتى الصباح ؟

..... نحن بحاجة إلى بعض النبيذ من أجل الفطور

. وأنا ليس معى جزائر

. سأعود حالاً

الله عليك يا ليز ..... هُناك معتوه يتجول بالخارج فى مكان ما

لماذا لا تنسين هذا ؟

. إنسى هذا الأمر

..... اذهب فقط لمدة عشر دقائق

. بالله عليك، إنه لا يمكن أن ينجح السيارات بالخارج

. لا , بالطبع لا

. أنتى لنتخرج من اجل بيتر

. بالله عليك

. أنتى لنتخرج من اجل بيتر

. لقد أصبحت عبدة للجزائر - .... فيليب -

إنى أعنى هذا , يا ليز . أنت لن تذهبين

..... هذا قادمنى للجنون

. وهذا يعني إستسلمى لهذه الأشياء اللعينة

. أبى , لا أستطيع النوم

حسنا , أيتها الكاذبة الصغيرة .... بالطبع لا يمكنك النوم

..... أنتى مثيلة على وسادتك

. يتم تلقيها تحت الغطاء , هيا

هذه هي فتاتى . إغلقى عيناكى

. لا يمكنك النوم و ايناكى مفتوحان

..... , سأجلس هُنا حتى

. تنامين

. لا أُريد أن أراكى و أنتى ترشين

. إنزل ، إنزل من هناك

. مهلا

. إبتعد , إبتعد

إنزل . إنزل

آسف , يا ليزا . آسف

..... انا لا ينبغى أن أتركه على حريته هكذا

. لا يمكننا التجول حول المنطقة

. كما تعلمين , السفاح طليقاً فى مكان ما فى توبانجا

ل؟

..... بلى , لقد سمعتنا هذا فى الراديو

.... نائب الشرطة قد يدمر سىء

..... فى ماليبو

..... و الرجل الذي فعل هذا قد هرب

..... عند التلال فى مكان ما

كما تعلمين ..... أنتى لا يجب أن أتخرجين

. الليلة إلا إذا كنتى مضطرة لهذا

. إنى سأذهب فقط إلى المتجر

ولماذا لا تتجسسين فيلاً ؟

. حسنًا، إننا أفضل تركه مع الأطفال، شكرًا

. بلى ، لقد فهمت وجهة نظرك

ثانيا , و لكن كونى الزهرة . ها ؟

. ثانيا , طب مسائك . يا نورمان

. طباب مساؤكى

ليزا , أتعلمين .... إذا إنتهينا من جدار الجبس

غداً .... يجب أن نطلى

.... غرفة المعيشة

. ليزا

. ليزا

شرطى الطريق السريع .... البالغ من العمر 33 عامًا

.... قد تم نقله إلى مستشفى طوارىء ماليبو

مُصاباً كتبت سكينة حمراء ..... فى الجزء العلوى

..... من الصدر و الوجه

إعادة المستشفى ..... يقول أنه يجري جراحة

فى هذه اللحظة ..... والرفض تقييم

.... حالة

..... و مُهاجم فيليب قد يكون

ويلان هنرى جليزر ..... الحرب

. المريض النفسى

وهو مطلوب .... ومعه

سكينة ذبح بخمسة أشخاص .... فى وادى لوس أنجلوس

..... و هم سكان المنطقة فى المساحة الأخيرة

شهادة الاعتداء .... قالوا أن الرجل

.... الذي يشبه جليزر

..... يرتدى ملابس موسسة الأمراض العلمية الرسمية

..... وقد هرب إلى تلال توبانجا

نفس التلال ..... حيث كانت دائرة عمل الأمور

..... المسؤولون الأن يجرون إجراءات مكثفة

..... بالبحث عن طريق المشي والهليكوبتر

كف...

. حسناً، إننا بحاجة إلى توصيلة

. إنتظرى، إنتظرى

ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟

. كارتون من البنزين , من فضلك

جزائر

من النوع العدى أم الخاص ؟

. العبادة

..... هل سمعت عن ظبط دورية الطريق السريع

من طُعن هُنا ؟

. بلى , هذا مروع

.... بلى , فقط أسفل هذا الطريق

. اسمه رأوا سيارات الشرطة

إنى أقول لك .... هؤلاء الرجال سيأتون سريعاً حقاً

. عندما يكون منهم قد طعن

.... حسناً , إني لا أحسدك لأنك تعمل هُنا

. بمفردك بيب الليل

. إنى لستُ بمفردى

. حسنا , إنى لا أحب المسدسات

سيدتى ؟؟

11.39 دولارًا.

أسفة . إحتفظ بالباقي

. شكرا

. كسر

. كسر

. غبية , غبية . غبية . غبية

أتريدين بنزين ؟

. بخمس دولارات

. خمسة دولارات

. يا إلهى

. لا بأس , لا بأس . يا سيدتى

..... لقد كان فى الخلفى و معه السكينة

. إنه الرجل الذي كان غالبا ما يتردد عليه فى راديو راديو

..... لا بأس

. لقد انتهى الأمر

دعينا نتصل بالشرطة , ها ؟

لن تصل بالشرطة، ماذا؟

. يا إلهى

. شكرا

. شكراً لك

لقد كنت مصدومة جداً . كنت لا أريد القيادة

هل أنت غاضب منى ؟

هل إبتعتى جائرتك ؟

. لا

. لا أعلم , يا جى جى

. لقد علمت

ماذا ؟

. إني لست متأكدا من هذا

. لقد قطعنا طريقاً طويل الأمد من الشقة

..... هذه هي الفكرة

.... توقف عن كذبي

. نحن هنا

. لا أعلم , يا جى جى

بالتأكيد فى مرة من المرات . سينقذنا الحظ

..... و كيف سأجنى أى

تمويل لأهزم الأسقف , ها ؟

هل لديك أفكار أفضل ؟

. يا رجل , هذا مجموع رائع نقاط

هل تريد اللعب ؟

لا , يا جى جى .... ستخسر

10 دولارات . وستضطر لقطع حشائش السيد هاريسون العجوز

إصمت يا زوك . إنى لا أخسر دائمًا

ماذا عن هذا ؟

هل تريد اللعب , يا صاح ؟

. بلى

حسنا , يا صاح . سنلعب

..... لكنى لا اًريد إعطائك دروس

..... إلا إذا كنت تريد أن تستخدم وتستخدم دولار

. و خمس مرات هو الحد الأدنى

لا , يا جى جى . هيا , الذهاب للخارج

لا يا جاك . كل شيء بخير . سن المراهقة , هيا

.... رجل يا

. حسنا , هذه خطوة رائعة