نخستین 131 خط.
(Grand Orchestral Fanfare bermain)
-Anda tidak bisa melakukannya di sini. -(tutup bentak yang lebih ringan)
Oke. Siapa kalian berdua?
Kita?
-Kami ... (terengah -engah) -(mendengus)
("The Good Life" oleh José James bermain)
-(Cat Mews) -Becca: Pagi, sayang.
-Pertakan aku melihat itu. -Hmm?
-Becca: Sampai jumpa, sayang. -Brady: Bye, Bu.
-(lagu berakhir) -(dering bernada tinggi)
(Ringtone "The Power of Love" bermain)
Sammy? Buah, tolong.
-Okey Dokey. -Becca: Brady, makan protein.
Aku baik.
Becca: Tolong bersihkan piring Anda.
-Hei, itu ayah. -Brady: Apakah dia bahkan di rumah?
-Bye, lasagna. -(Lasagna Meows)
Hei, potong dia kendur, oke?
-Selalu. -(klakson klakson di luar)
Becca: Tahan.
-Aku mencintaimu. -Oke. Aku mencintaimu.
-Hey, sayang. -Sammy: Teman -teman saya ada di sini.
-Oke. Uh, selamat ... -(tanduk membunyikan klakson di luar)
Hei, hon?
Aku, eh, tidur di ruang bawah tanah -jadi aku tidak akan membangunkanmu.
Uh-huh.
Oke, dimana Brady? Saya ingin mendengar tentang permainan.
Nah, uh ...
Tim lain agak, Anda tahu, fisik.
-Ya? -Jadi dia, um ...
Aku akan membiarkan dia memberitahumu. Hari yang sangat sibuk.
Saya punya tiga pertunjukan dan satu penjualan yang dikonfirmasi.
Dan, eh ...
Oh. Brady mencuri kopi Anda.
Anda harus membuat beberapa lagi.
-Men, kami punya-- -Hutch, Anda berdarah.
-Semua benar, kita harus, eh ... -(pintu ditutup)
(Alarm cadangan truk bip di luar)
Oh, sial.
Hai!
Hei, sobat.
-Hey, man. -Brady: Bye, Bu.
-Sammy: Bye, Bu. -Hutch: Ya.
-Becca: Semoga harimu menyenangkan! -Brady: Baiklah.
-Sammy: Hei, teman -teman. -Friend: Hai, Sammy.
-Hutch: Hei, kamu ... -Friend: Cintai sepatumu.
-Brady: Pagi. -Friend 2: Oh, cintai milikmu juga.
-Sammy: milikmu juga. -Friend 2: Terima kasih.
Ya, saya mendapatkan mereka dari mal.
Teman 1: apakah kamu pergi Di mana saja untuk liburan musim panas?
Teman 2: Ya, saya akan bowling.
(Percakapan berlanjut tidak jelas)
Becca: Kandang kelinci?
Ada apa, hon?
Kamu tahu...
Uh, liburan musim panas Hanya dalam beberapa hari, dan ...
Kita harus melakukan sesuatu sebagai keluarga. Ya.
Aku, eh ... aku akan membuat rencana.
Hari ini saya akan membuat rencana, Dan, eh, aku akan memberitahumu malam ini.
-T dalam makan malam. Saya akan membuat lasagna. -(menghela nafas)
-Sure, hutch. (tertawa) -Tidak, saya bisa melakukannya. SAYA...
Saya punya ... Saya punya satu tugas hari ini.
Eh, tapi kemudian malam ini Anda akan
melihat, eh, semuanya merencanakan.
Apa yang terjadi?
Sudahlah.
Itu dia.
Sepertinya hari Anda berlangsung lama.
Itu sedikit lebih ... besar.
Sedikit lebih dari persiapan mengatakan itu akan terjadi.
Kartu data.
Itu mudah Snatch, Hutch.
Itu dimulai sebagai Snatch langsung.
Kalian bersenang -senang di konvensi?
Bajingan, kita tidak di sini untuk konvensi sialan.
-(mendengus, berteriak) -(dua tembakan)
-Di mana kartunya? -(merengek)
Oh, ya.
Silakan! Seseorang membantu kami. (Stammers)
Suara otomatis: seorang operator akan segera membantu Anda.
-(terengah -engah) -(Lainnya mengerang)
Benar. Snatch langsung.
Ya. Sampai Corsicans Muncul dengan Uzis.
Tunggu. Tidak, mereka memiliki MP7.
-(ledakan ledakan) -(MAN berteriak)
Korsikan, ya?
Dengan mp7s.
Nah, kami selalu curiga Mungkin ada pesta
lain yang berkepentingan dalam campuran.
Hanya satu?
("100% Feminista" oleh Mc Carol & Karol Conká bermain lebih dari stereo)
(Lagu berlanjut dengan lirik dalam bahasa Portugis)
-(mendengus sengit) -("100% feminista" berlanjut)
-Brazilians? -Hutch: Ya.
Dengan parang?
Jenis yang tajam.
Oh, ya.
Ya.
Oh, ya.
Yah, saya akan mengatakan itu sepadan.
Karena ini memeriksa.
Yang membawa Anda 800 Grand Dekat.
Dan berapa banyak lagi yang harus saya hutang?
30 juta, memberi atau menerima.
-Meri misi Anda berikutnya. -(Hutch Sighs)
Saya tidak bisa.
Kandang kelinci...
Saya mencoba membantu Anda melunasi hutang.
Satu yang sangat kami bayar dengan anggun atas nama
Anda saat Anda membakar semua Tumpukan uang Rusia.
Pada tingkat yang Anda tuju, Anda akan
membuahkan hasil Obshchak pada musim semi.
Akan mengambil VA ...
Aku akan istirahat.
Semoga beruntung.
Untuk apa saya membutuhkan keberuntungan?
Anda ... istirahat?
Pekerjaan ini adalah sifat
Anda, dan alam selalu menang.
Kemana pun Anda pergi ...
... itu dia.
Waktu liar menunggu.
Musim panas ini, Berkendara ke Plummerville,
smack-dab di tengah Amerika,
dan bergabunglah dengan saya, Wild Bill, untuk kesenangan musim panas.
Dengan Majestic Midway.
Hai!
Dan untuk melengkapi itu, Taman
air pertama dan terbaik Amerika!
Anda anak -anak bersenang -senang musim panas?
Keduanya: tentu saja, Tn. Wild Bill ... (berteriak)