JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

‫الجو بارد للغاية!

‫إلى متى سيستمرون اليوم.

‫لم آكل شيئًا منذ ‫هذا الصباح وأنا أتضور جوعًا.

‫ماذا آكل عندما أعود إلى البيت؟

‫لكنني قلتُ لك أن الأكبر أفضل.

‫إن كنا سنجعله يقاتل، ‫فالأثقل هو الخيار الأفضل.

‫حسنًا، إذًا اذهب وابحث عنه واتصل لاحقًا.

‫ماذا؟ ليس هنا؟

‫هل ذهب إلى مكان ما؟

‫يا له من إزعاج. استراحة حمّام؟

‫انظر!

‫هل تظن أنه يأكل نقانق السمك؟

‫مهلًا، ألم يشارك هذا الشيء في البطولة؟

‫تفضل، هذه نقانق سمك.

‫هيا، الباندا لا يأكل اللحم، كما تعلم.

‫إنها لذيذة.

‫الخيزران. يأكل الخيزران.

‫سآخذ نقانق السمك.

‫لا توجد كاميرات على سلالم الطوارئ!

‫مرحبًا!

‫باندا-سينباي، هل أنت متأكد حقًا؟

‫قد يسبب لك هذا مشاكل لاحقًا...

‫لا بأس، لا بأس!

‫فلنؤمّن المساحة قرب الباب.

‫كيرارا!

‫لماذا كيرارا ليست مع هيكاري؟!

‫باندا-تشان؟!

‫وذلك الفتى ذو الشعر الشائك!

‫إن كان باندا-تشان ساعده ‫على التسلل إلى هنا،

‫فهو مع ثانوية جوجيتسو؟!

‫هذا يعني أن يو-تشان ‫مع ثانوية جوجيتسو أيضًا!

‫كين-تشان في خطر!

‫يا زعيم، أحتاج إلى—

‫كلاب الشيطان: الكلية!

‫فوشيغورو؟!

‫كلب الشيطان خاصتي دُفع للخلف؟!

‫لا، بحسب ما قاله باندا-سينباي، ‫لم يستطع الاقتراب!

‫لقد وسمتُ باندا-تشان مسبقًا!

‫غرفة المراقبة!

‫كيرارا تخطط للعودة إلى هاكاري!

‫انتظري يا كيرارا!

‫لسنا أعداءك!

‫نريد فقط أن نطلب من هاكاري خدمة!

‫لا أصدقك!

‫خاب ظني بك يا باندا-تشان!

‫لا أستطيع الاقتراب منك أيضًا!

‫إذًا كيرارا-سان ‫لا تستطيع الاقتراب منا أيضًا؟

‫فوشيغورو؟!

‫الأمر أكثر من مجرد عدم القدرة ‫على الاقتراب من كيرارا-سان.

‫لا أستطيع حتى الانفصال ‫عن كلاب الشيطان؟!

‫أي نوع من التقنيات الملعونة هذه؟!

‫استمع لي!

‫مستحيل!

‫لقد برد حماسي الآن!

‫جوجيتسو كايسن

‫جوجيتسو كايسن ‫لعبة الإعدام الجزء 1

‫الحلقة 53 ‫ترس

‫نحن في حالة جمود!

‫ممتاز!

‫كيرارا-سان!

‫نحن لسنا فعليًا مع ‫ثانوية جوجيتسو الآن!

‫أنتِ تعرفين كيف ‫هو وضع طوكيو الآن، أليس كذلك؟!

‫الحواجز التي ظهرت ‫في كل منطقة مرتبطة أيضًا!

‫كان هجومًا غير مسبوق من إرهاب الجوجيتسو!

‫نحن بحاجة إلى مساعدة هاكاري-سان!

‫أنتم من استبعدتمونا أولًا.

‫تحصدون ما تزرعون.

‫قلتُ لكِ، لسنا مع ثانوية جوجيتسو!

‫ماذا حدث بينكما وبين القيادات العليا؟

‫لقد اشتبكوا مع المحافظين.

‫ومفهومهم عن المحافظين ‫يتجاوز مجرد سياستهم تجاه اللوائح.

‫لديهم أفكار جامدة ‫عما يجب أن يكون عليه الجوجيتسو.

‫تقنية كوغيساكي مثال جيد.

‫إنّه النوع الكلاسيكي الذي يحبه المحافظون.

‫ليس مثل أشياء كفيديوهات اللعنات ‫التي كانت رائجة قبل مدة.

‫ومع مرور الوقت، حتى الجوجيتسو ‫يُدخل تقنيات أحدث.

‫لكن عندما تبدأ حتى التقنيات بذلك،

‫يبدأ المحافظون بالتذمر.

‫تقنية كين-تشان مثال مثالي.

‫تلك القيادات الغبية خسرت بسبب ذلك.

‫لكنكم دائمًا تستطيعون ‫أن تجعلوا ساتورو غوجو ينقذكم، أليس كذلك؟

‫لا أفهم لماذا ‫تحتاجون للاعتماد علينا.

‫لذا من الطبيعي أن أفترض ‫أنكم تكذبون بشأن الاعتماد علينا،

‫وجئتم لهدف آخر، صحيح؟

‫غوجو-سينسي خُتم.

‫ولهذا خسرنا.

‫إنها لا تصدقنا!

‫إنها لا تصدقنا!

‫حسنًا، أفهم هذا الشعور.

‫لكنها الأقرب من هاكاري-سان!

‫القُواع الهاربة!

‫أرانب؟

‫إن استطعنا إقناعها،

‫فستسير المفاوضات مع هاكاري-سان ‫بسلاسة أكبر!

‫أكروكس؟!

‫غاكروكس؟!

‫يا لها من كمية هائلة.

‫ما الذي يخطط له؟

‫تقنيتي تَسِم الطاقة الملعونة،

‫لذا تعامل مستعملي الجوجيتسو ‫والشيكيغامي خاصتهم ككيان واحد.

‫بهذا المعدل، ستنجذب ‫إليه كما فعل ذلك الكلب،

‫وسيسحقه الشيكيغامي خاصته حتى يختنق.

‫باندا-سينباي!

‫كيف كانت القُواع الهاربة؟!

‫كانت الثانية بعدي في الظرافة!

‫أنا أسألك عمّا استطاعت ‫ولم تستطع الاقتراب منه!

‫استطاعت الاقتراب مني ‫ومن الطابق الثاني دون مشكلة!

‫لم تستطع الاقتراب من كيرارا ‫ولا من باب غرفة المراقبة!

‫باندا-سينباي، هل لديك نجمة ‫واسم في مكان ما بجسدك؟

‫أي.إم. إيه. أي؟

‫لا بد أن هناك واحدة في مكان ما عليّ...

‫إيما؟ إيما؟ إيماي؟

‫هناك!

‫مكتوب "إيماي"!

‫إنها أكروكس، مثل القُواع الهاربة!

‫ربما هي أيضًا على كلاب الشيطان.

‫ما زلت لا أعرف شيئًا عنها، لكن ينبغي أن—

‫فهمت!

‫هذه التقنية قائمة على كوكبة!

‫من يعرف الكوكبات يمكنه استنتاج ذلك.

‫الكوكبة التي تستند إليها هي...

‫الصليب الجنوبي!

‫تبًا!

‫كلانا أظهرنا ذلك على وجهينا!

‫حقًّا؟

‫حقًّا

‫نظراته قالت، "حقًّا؟!"

‫لم يكن متأكدًا أن تقنيتي ‫مبنية على الصليب الجنوبي!

‫لكنني أعطيته النظرة نفسها!

‫أكدتُ له ذلك!

‫إن اكتشف المزيد من تقنيتي،

‫سيتمكن من دخول غرفة المراقبة!

‫يجب أن أوقفه هنا!

‫عدنا إلى الجمود مجددًا؟

‫لكنها فعلًا الصليب الجنوبي؟

‫أنا ممتن لتسوميكي.

‫لكنني لا أعرف شيئًا آخر.

‫وبالمناسبة، أليس الصليب الجنوبي ‫كوكبة من أربع نجوم؟

‫فوشيغورو!

‫يمكنني حقًّا الاقتراب من باندا-سينباي.

‫سينباي، الصليب الجنوبي ‫لها أربع نجوم، صحيح؟

‫ماذا؟

‫حسنًا، صليب.

‫نعم، هذا منطقي.

‫تقنية كيرارا-سان تطبّق نجمة من ‫الصليب الجنوبي على كل واحد منا،

‫وظننت أنها ربما تستخدم ذلك ‫لفرض مسافة معينة بيننا.

‫لكن كيرارا-سان تستطيع الاقتراب من الباب،

‫وأنتَ وأنا نستطيع الاقتراب من بعضنا.

‫ربما ببساطة نجمتا كيرارا ‫والباب تنفّران نجمتينا؟

‫"نظرية الصليب"

‫لو كان ذلك صحيحًا،

‫لكان من الأنسب لكيرارا-سان ‫أن تهرب إلى داخل غرفة المراقبة.

‫صحيح.

‫لو التصقت بالجانب الداخلي ‫للباب، لكنا عالقين.

‫إذًا ماذا عن هذا؟

‫النجمة أ تستطيع الاقتراب ‫من النجمة ب، لكن ب لا تستطيع الاقتراب من أ.

‫لكل نجمة واحدة متوافقة معها،

‫ولا يمكنها الاقتراب إلا منها.

‫"نظرية حجر ورقة مقص"

‫مثل حجر-ورقة-مقص.

‫لكن أنا وأت نستطيع الاقتراب ‫من بعضنا بحرية.

‫إذًا الأمر ليس كذلك.

‫أظنها مثل جمع الطوابع،

‫حيث يجب اتباع مسار محدد ‫والاقتراب من كل واحد بالترتيب.

‫كما أن الأشياء التي تحمل ‫النجمة نفسها تنجذب إلى بعضها.

‫"نظرية جمع الطوابع"

‫فهمت.

‫لكن ماذا لو لم يكن مستعمل الجوجيتسو يُعتبر كهدف؟

‫هذا لا يمكن.

‫أُجربت على الابتعاد من كلاب الشيطان أيضًا.

‫حاليًا كيرارا-سان

‫تخشى أن نتمّ شرطًا ما

‫بعيدًا عن نظرها ضروري لدخول غرفة المراقبة.

‫إذًا هناك خمس نجوم أو أكثر.

‫صحيح.

‫إن كانت نظرية جمع الطوابع صحيحة،

‫فينبغي أن نتمكن من الاقتراب ‫من كيرارا-سان إن كانت هناك أربع نجوم فقط.