Lost Chapter of Snow: Passion (雪の断章－情熱－)

لوري أخذت سَاعة ، لِشراء علبة عصير

رُبما فقدت؟ إنها تُثلج

إنها غلطتها

إذا فقدت ، سَوف تموت

إنها يتيمة جاحدة للجميل

آسف يا ساتشيكو ، كُنت عطشانه جداً

شربت عصيرك مرة أخرى

أنت مثل فتاة السيرك

هل انت وحدك؟

إنه خطيران تبقين بمُفردك

لا تقترب

!توقفي

أو سَتسقطين وتموتين

سَوف اموت

لماذا؟

لأنني شربت العصير

هل يمكن أن يكون هذا سببًا للموت؟

لأن العصير لم يكن لي

اشتريتها لساشيكو

... قولي لي شيئا

من هو ساتشيكو؟ صديق؟

إنها سترتي

رفضت مِعطفًا جديدًا

يتيمه؟ مُشكلة

تبناها نابا

نعم ، رئيسك

توقف عن العبث معي

لن يربي يتيمًا

كانت جارية تشققت أظافرها من العمل

ماذا قالت؟

شربت العصير الذي تركته ابنته ، وعُوقبت

هذا كل ما قالته

هي لا تثق بأحد ، قلبها مُغلق

كيف يبدو نابا؟

انهٌ ملك

بالضبط ، طاغية

لذا فهي ضحية أخرى

أيتها الفتاة الصغيرة ، ألا تشعرين بالبرد؟

اسمي هو دايسوك تسوشيما

ابتداءً من اليوم ، نحن أصدقاء كوني لطيفةً معي

اشتقت لك ، لم نلتقي مُنذ ثلاثة أشهر

اعلم

أنا أفتقدك ، نحن مخطوبون لكننا نادرا ما نلتقي

انا اسف

لماذا؟

... لقد التقطت

طفل

ماذا؟

يتيم

يتيم؟

ولد ام فتاة؟

فتاة

لذلك توقفت عن رؤيتي؟

لا! إنها فتاة صغيرة ، في السابعة فقط

هذا جيد ، تناولي رشفة

هيا

إذا فعلت ذلك ، فإنهم يوبخونني

من يفعل؟ و لماذا؟

إيوري ، تعالي هنا

نعم؟

انتهى العشاء تعالي واغسلي الصحون

!لا

انتظري

ارجوك انتظري

تبناها السيد نابا

لقد جاءت إلى هنا كخادمة

إنها لا تعرف ما هي

... عندما ضربتها الآنسة ساتشيكو

ضربت ظهرها

لماذا تشاجرتي مع السيدة ساتشيكو؟

حاولت أن تأخذ الزهور التي قطفتها

... قلت لا! ، واذا بها

ضربتك؟

لذلك ضربتها على ظهرها؟

لقد فعلتيها

!إيوري

وضبي أغراضك

الكتب وكل شيء

!عيشي معي

ها هو عصيرك

وداعًا

فصل الثلج المفقود: العاطفة

صباح الخير ، دعيني أنضم إليكم

أشعر كما لو كنا معًا لسَنوات

يا له من شعورغريب

صباح الخير

هذه الفتاة؟

دعيني أقدمك

هذه إيوري

هذه كين ، هي تطبخ وتغسل لنا

سَعيده بلقائك

خذ نصيحتي وأعدها إلى دار الأيتام

سَتعيش هنا

هذا مُستحيل

هل هذا من المُستحيل؟ - الا تستطيع ان ترى؟ -

أنت أعزب ، وتعمل في طوكيو

من سَوف يعتني بها؟

ماذا عن زواجك؟

هل زوجتك تربيها؟

ماذا لو حصلت على تحويل؟

انهٌ مُستحيل

ًلن يكون الأمر سهلا

لكني لن أتزوج أو أنقل بعد

أنت طيب المُحيا

لماذا يجب عليك تربية اليتيمه؟

قد تكون بذرة سيئة

بذرة سيئة؟

لابد أن والدتها عاهرة وهي ابنتها

!هذا تحيز

!ذلك من المُستحيل

لقد ذهبت

!يويتشي

أسبوع واحد فقط وغادرت المنزل

اب مِسكين

كنت قادمًا إلى منزلك عندما رأيتها تركض

اذهبي إلى والدك

!انه ليسَ والدي

!كفى

ابتعدي ، ارمي حُزنك بعيداً

عجل! الطائرة سَترحل

اعلم

اسرع اسرع! لدينا عشر دقائق

!يويتشي

مرحبًا بعودتك

لم يكن عليك أن تأتي

لكني فعلت

عائلة سَعيدة

قالت ساشيكو إنهم سيكونون في هاواي لقضاء العطله

هل هي زميلتك الآن؟

ساشيكو نابا ، كبيرت السن في سابورو سنترال

تخطط للذهاب إلى جامعة هوكايدو

ليسَ سهلاً

لديها ثلاثة مُدرسين

إنهم يهتمون فقط بسعادتهم

يبدو أنكِ ما زلتي تكرهينهم بعد 10 سنوات

دعينا نذهب ، العشاء ينتظرنا

هل حَسمتها؟

نعم ، بطريقةً ما

هل يجب أن أهنئك؟

لقد عُدنا لك

كين

لنشرب

الى ماذا؟ مُناسبة سعيدة؟

تصرفه الأحمق في طوكيو فلنهنئه

أي فعل أحمق؟

رفض نقله إلى طوكيو

العمل في طوكيو أصعب

لكن هذا يعني ترقية ، لقد تخلصَ منها

العيش في سابورو يُناسبني

أخبرته أنني سأعتني بإيوري وأرسلها إلى المدرسة

هل انا السبب؟

لا ، ليسَ الأمر بهذه البساطة

لدي أسباب

إيوري ، سَتكون مُستقله بعد أن تترك المدرسة

هذا لا يُعتمد

احصلي على وظيفة واستأجري شقة

لا افهم ماذا تقصدين؟

أنتي في السابعة عشرة من عمرك

حان الوقت لبدء التفكير في مُستقبلك

لا يُمكنك الاعتماد على يويتشي إلى الأبد

أنا أحبك ، لذلك أنا قلقه عليك

يويتشي سَعيد الحظ

لما لا؟

أريد أن تكبر إيوري دون هموم

حتى تذهب إلى الجامعة

جامعة؟ هل سَتذهب إلى الجامعة؟

هل تستطيعين؟

هل يُمكنني ماذا؟

ان تذهبين إلى الجامعة

!لا! بالتاكيد لا

أهلاً بك في مُجتمعنا

انها جميلة

إنها ليست سيئة

نعم ، ليست سيئه ، ليست سيئه

باهِر

هي فقط تبدو هكذا

من السهل أن تقع في حُب الفتيات ، أنا قلقه

هل هي مُثيره؟

يُمكن أن تكون أي شيء ما عدا انها مُثيره

إنهم يجاملونها

الشباب سَاذجون ، هذا كل شيء

لا تكن مثل الأطفال

قهوه؟

حسنًا ، سَأذهب للدراسة

أوه ، ورجاءً ساعدني في الرياضيات لاحقًا

الفيزياء لدايسوكي

سوف أقوم بتدريس علم الأحياء أيضًا

شكرًا لك سيد تسوشيما

انها مثل الحلم

ما هو؟

كانت صغيرة جدًا عندما أتت إلى هنا ، وستكون الآن طالبة جامعية

عشر سنوات! الوقت يمضي

عشر سنوات وماذا فعلنا؟

نعم ، ماذا فعلنا؟

إنها إيوري

لقد أمضيت عشر سنوات ثمينة في تربيتها

أنا هيروكو نابا ، لقد انتقلت للتو

أرجو أن تقبل تحياتي

!إيوري

التسوق؟