Prison Break

Prison Break

دانلود زیرنویس Arabic

فصل 4

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Prison Break S04E18 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt
ناشر kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

برچسب‌ها

webdl
subdl_pyuploader
تاریخ انتشار: 2026-03-11
تعداد دانلود: 49
مخصوص ناشنوایان: No
FPS: 23.976

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

‫في الحلقات السابقة:

‫عقدتُ اتفاقاً مع الجنرال. ‫لم تستطع أن تتركني أتولى الأمر.

‫إن قصدت إعادة "سيلا" إلى الجنرال، ‫فجوابي لا.

‫عليّ تحذيرك بأنني سأبذل ‫قصارى جهدي لردعك.

‫- أريد استعادة حياتي. ‫- "لينك"، أمي على قيد الحياة.

‫- ماذا؟ ‫- أظنني سأراك في "ميامي".

‫إن أعدت "سيلا" إلى الجنرال ‫فسيدعني و"مايكل" وشأننا...

‫وسأتمكن من قضاء وقت مع ابني بسلام.

‫ماذا لو لم يعد الجنرال "كرانتز" موجوداً ‫في الصورة؟

‫- ماذا يحدث؟ ‫- وداعاً يا "جوناثان".

‫- أين أنت، "كريستينا"؟ ‫- لا تعجبني طريقة حديثك، "جوناثان".

‫اعذريني، لكن لم يحاول أحد قتلي ‫منذ زمن طويل.

‫يجدر أن يعرف الجنرال ‫أنه لا يجوز أن يتلاعب بنا.

‫لم يرسلني الجنرال.

‫- "كريستينا" ستغير "الشركة". ‫- قالت إنه بعد يومين...

‫- ...ستجري التغيير. ‫- صحيح.

‫انظر إلى التاريخ على البطاقة. ‫إنه بعد يومين.

‫عليّ التحدث إليها.

‫- عاد "لنكولن" إلى السوق. ‫- طلبت منه الابتعاد.

‫أمامنا هدف واضح.

‫اقتله.

‫اقتله.

‫عُلم.

‫قناص على السطح، أمامك مباشرةً.

‫أين "كريستينا"؟ أين "كريستينا"؟

‫ليطلب أحدكم الشرطة!

‫يا إلهي! يا إلهي!

‫ابقَ في السيارة.

‫أين هي؟ أين هي؟

‫- أين هي؟ ‫- أخذت هاتفه، لنرحل.

‫- علينا الذهاب. ‫- هيا.

‫هي تستخدم الشقة في الشتاء فقط، لذلك...

‫...يمكننا استخدامها لفترة.

‫وهذه "ديب".

‫هل كنتما معاً في الجامعة أيضاً؟

‫لا، كلية الطب فقط. لديها عيادة خاصة...

‫...في "نيويورك" وتأتي إلى هنا ‫مرة في العام لتقديم محاضرة.

‫يا إلهي! مرحى لها!

‫هذه صور عائلية جميلة.

‫رمل وشمس وملابس ملائمة رخيصة.

‫يمكننا الحصول على ذلك إن أردناه.

‫يوماً ما.

‫"ستيوارت".

‫تفضل بالجلوس.

‫"سيلا" في "ميامي". ‫رجالي يبحثون في المدينة الآن.

‫- نعم، سمعت ذلك. ‫- هناك من يحاول...

‫...الاستيلاء علينا بالقوة.

‫من معه "سيلا" يحاول ‫قلب حاملي البطاقات ضدي.

‫- حاول "أورين" قتلي. ‫- "جوناثان"، أنت--

‫نحن نجمع معلومات من هاتفك الخلوي.

‫وجدنا اتصالات عدة بينك وبين جهة مجهولة.

‫"ستيوارت"...

‫...من لديه "سيلا"؟

‫لا أدري.

‫فكر يا صديقي.

‫- فكر. ‫- أقسم أنني لا أعرف شيئاً.

‫بإمكان هذا أن يكون غير مؤلم ‫بقدر ما تشاء.

‫من لديه "سيلا"؟

‫لقد فقدت صوابك فيما يتعلق بهذا الأمر.

‫لم أبدأ بعد.

‫"لنكولن"، ذلك الشخص لم يرد إيذاءك، ‫هو لم يعجبه وشمك فحسب.

‫- أنت مضحك يا "سيلف". ‫- ثمة اتصالات كثيرة...

‫...على هاتف القناص الخليوي ‫من رقم مجهول.

‫سنحتاج إلى مساعدة "الشركة" ‫للتعرف على الرقم.

‫ماذا لو كان هاتف أمك الخليوي ‫يا "لينك" واضطررنا إلى زيارتها؟

‫هل تملك الشجاعة لذلك؟

‫- نعم؟ ‫- "لنكولن"، لا أحب...

‫...أن أضطر إلى الاتصال بك.

‫لا تفعل إذن. ‫سنتصل بك عندما نحصل عليها.

‫- من لديه "سيلا"؟ ‫- نحن لا ندري.

‫لكن واجهنا قناص.

‫وأنت تستجوبه الآن، صحيح؟

‫- لقد مات. ‫- "لنكولن"، الهدف من هذا العمل...

‫...هو ليس أن تقتل أكبر عدد منهم.

‫أساليبك تجعلني أشك في مقدرتك ‫على اللعب...

‫...في ملعب بهذا الحجم.

‫سنحصل على "سيلا".

‫أريد أجوبة اليوم.

‫ألا تخفي شيئاً مهماً نوعاً ما؟

‫مثل أن تكون "سيلا" مع أمك؟

‫- لا تفكر كثيراً. ‫- لنناقش ذلك، لنناقش التفكير الكثير.

‫حسناً؟ هل تعطي الجنرال ‫إجابات غامضة لمصلحة الفريق.

‫أم أنك تحمي التي أنجبتك منذ سنوات عدة؟

‫لو لم يضعك "كرانتز" هنا، لقتلتك.

‫حسناً.

‫- هذا جوابي. ‫- إن أخبرنا "كرانتز"...

‫...بأن "سيلا" مع "كريستينا"، ‫فقد يعرف أموراً قد تساعدنا...

‫...أو قد يقرر أننا لم نعد مفيدين.

‫هل فهمتم جميعاً؟

‫جئنا للحصول على "سيلا". ‫نحتاج إلى "سيلا".

‫والطريقة لفعل ذلك هي الالتزام بالخطة.

‫وعدم الثرثرة.

‫انظري إلى هذا. هو وجدنا أمس ‫على الطريق السريع 01...

‫...على المسار 4 في ولاية "أريزونا".

‫و"إم إس" هما أول حرفين من اسمك.

‫صحيح، لكن الباقي قد يعنون أي شيء.

‫سأبحث عن "روكويل" وسنجد الحل.

‫هذا إن افترضنا أن "لنكولن" ‫لم يكتشفه حتى الآن.

‫هو هنا منذ 3 أيام ويمكنه استخدام ‫موارد "الشركة".

‫وعندما يقرر فعل شيء لا يردعه شيء.

‫حتى إن عرف أنه شيء خاطئ.

‫حسبما رأيت، هو لا يظن أنه خاطئ.

‫إن كنت أنا "إم إس"...

‫...من هو "في إس"؟

‫"في إس"

‫"ناماشكاركام"، "نامـ..."، ‫"ناماشكاركام".

‫اللغة البنغالية تضم 41 حرف علة مختلف.

‫لفظها صعب جداً.

‫هرب "لنكولن".

‫هل رأيت صورة لنجم مستعر عظيم؟

‫نعم.

‫هي جميلة جداً، صحيح؟

‫وهي نادرة جداً لا تحدث إلا مرة كل...

‫...05 سنة.

‫يفصلنا يوم واحد عن مستعر عظيم مشابه.

‫لحظة قوية جداً لدرجة أنها ‫ستغطي على كل شيء.

‫ولن يردعني أحد.

‫"يتم إرسال الملفات"

‫لا؟ لم يصلهم بعد.

‫- أرسلته إليهم مرتين، إما أن-- ‫- لقد وصلهم.

‫حسناً، عليكم تتبع من اتصل بهاتف ‫القناص وإخبارنا بمكانه في "ميامي".

‫حسناً، متى؟

‫لا، لا، نحتاج إليه الآن. لا نستطيع--

‫- ليس قبل ساعة. ‫- ماذا تقصد؟

‫إن وصلنا إليه، فسنصل إلى "كريستينا".

‫تباً، كدنا نُقتل ونحن نحصل على هذه.

‫هل تريد معرفة ما تفعله أمك؟ ‫لنبدأ من هناك.

‫هذه للغد، أريد "سيلا" اليوم.

‫آسف أيها القوي. ‫عدتُ إلى التفكير مجدداً، إنه خطئي.

‫"قابلني عند المرفأ في وسط المدينة. ‫'مايكل'"

‫لماذا؟

‫سأخرجك من هنا.

‫- ما الأمر؟ ‫- "مايكل".

‫هو في "ميامي" ويريد مقابلتي.

‫متى؟

‫لن أقابله.

‫حذرته من القدوم.

‫حسناً.

‫- مرحباً "أليكس". ‫- تسرني رؤيتكما سالمين.

‫- أين أخي؟ ‫- لن يأتي.

‫هل تعمل معه الآن؟ ‫هل تعمل لدى "الشركة"؟

‫نعم، حسناً.

‫- لماذا جئت؟ ‫- أحد الأسباب لأحذركما.

‫كان بإمكاننا توفير الرحلة عليك، ‫لأننا سنكمل الأمر إلى النهاية.

‫ماذا تعرفان؟ بماذا تظنان أنكما تورطتما؟

‫أنت أخبرني.

‫أمك.

‫لديها "سيلا".

‫من يريدها فعليه اجتياز أمك.

‫- عليّ التحدث إلى أخي. ‫- لن يحضر.

‫هو منشغل بمحاولة البقاء حياً لأن--

‫لأن والدتك حاولت قتله.

‫إن بقيتما هنا بخطة غير محكمة، ‫فستحاول قتلكما.

‫لماذا جئت يا "أليكس"؟

‫أحاول الحصول على معلومات. ‫أي شيء يمكنه مساعدتنا.

‫عليكما أن تثقا بي.

‫كي تعود إلى الجنرال بما أخبرناك به؟

‫بإمكاننا جميعاً الحصول على ما نريد. ‫ليس علينا الاختيار بين إنقاذ عائلاتنا...

‫...والقضاء على "الشركة". ‫يمكننا فعل الأمرين.

‫كيف؟

‫سأعرف عندما نصل إلى ذلك.

‫لهذا أطلب هذا منكما، أرجوكما.

‫ثقا بي.

‫هل تعرفان شيئاً؟ هل اكتشفتما شيئاً؟

‫ما يمكنني إخبارك به ‫هو أننا سنقضي على "الشركة"...

‫...سواء أكان ذلك بمساعدتك ‫أم لا يا "أليكس".

‫أنا آسف بشأن أمك يا "مايكل".

‫الذي تظاهر بأنه شرطي أمس...

‫...من المؤكد أنه كان يعمل ‫لحساب أمي.

‫صحيح، أظنك محقاً.

‫إن كان يتبع تعليماتها، فهذا يعني--

‫أعتقد أنها أرادت أن نُنقل كلانا ‫إلى مكان ما.

‫على الأقل لم تُرد قتلنا، ‫أظن أن عليّ أن أكون ممتناً.

‫هل يغير هذا شيئاً؟

‫لا.

‫كونها ازدهرت في "الشركة" ‫على حساب...

‫...الناس جميعاً...

‫...يزيد من رغبتي في القضاء عليهم.

‫حسناً.

‫جادة "روكويل" في جنوب "ميامي".

‫لنذهب.

‫حسناً، وفقاً لمعلومات "الشركة" ‫عن بطاقة الهاتف...

‫...هذا الشخص يبعد مسافة مبنيين عنا.

‫يجدر أن يكون من أمر بقتلك ‫يا "لينك"، وليس فتى توصيل "بيتزا".

‫- هلا تخرس فحسب؟ ‫- اسمعا، توقفا.

‫"لنكولن"، انعطف يميناً بعد 004 متر.

‫- ما هو الموقع؟ ‫- لا أدري، لكنه كبير.

‫"'الهند'"سفارة

‫- لمن هذا الشعار؟ ‫- "الهند"، هذه هي السفارة.

‫حسناً، ها هو.

‫انظروا من معه.

‫"سيلا" معها. علينا الدخول.

‫لا، لا، لا. إن دخلت فستخرج.

‫وعندما تخرج سننتهز الفرصة.

‫ما تعلمته في سجن "فوكس ريفر"، ‫من يدخل لا يخرج دائماً.

‫- أنت محق. ‫- ماذا قلت؟ أعد كلامك.

‫اسمعوا، ذلك الشيء معها، ‫علينا التحرك الآن.

‫علينا تشتيت انتباههم.

‫هل أنت مستعد "تي باغ"؟

‫لا، ماذا تريدون أن أقول؟

More Arabic subtitles for Prison Break

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left