The Book of Boba Fett

Saya akan kutip bagi pihak puak Tusken di Lautan Dune.

Puak Kintan Strider sudah kutip duit perlindungan

untuk kawasan yang awak baru sebut tadi.

SEBELUM INI DALAM THE BOOK OF BOBA FETT

Di bawah pengawasan rapi Tuan Bib,

Mos Espa terbahagi kepada tiga puak.

Dia bergantung pada pakatan lemah untuk kekalkan takhta dan dapatkan ufti.

Saya minta maaf, tuan.

Tiada siapa hormatkan tuan.

Keadaan jadi semakin huru-hara.

Tiada pekerjaan di sini, Daimyo Yang Mulia.

Awak boleh bekerja untuk saya.

Saya harap awak boleh lawan dengan baik.

Ini makhluk yang awak hantar.

Saya serahkan dia kalau awak batalkan tuntutan untuk legasi Jabba di Tatooine.

Ini hadiah dari kami.

Lepaskan dia.

Dengar nasihat bekas pemburu ganjaran ini.

Jangan bekerja dengan orang tak guna.

Ia tidak berbaloi.

Hari ini tak boleh lagi.

Masih terlalu ramai pengawal.

Mari kita pergi makan.

Ambil ini.

Makanlah.

Bab 4 MENGUMPULKAN BALA TENTERA

Awak agak tua untuk ke sini.

Dia perlu diubahsuai.

Awak perlu buat janji temu.

Perempuan ini dah nak mati.

Cakaplah awal-awal.

Dah siap.

Nak biarkan terbuka?

Dan tutup kehebatan mesin ini?

Minum ini.

Apa yang berlaku?

Awak kena tembak di perut.

Saya selamatkan nyawa awak.

Apa awak dah buat?

Saya bawa awak ke mekanik di pinggir bandar Mos Eisley.

Itu yang terbaik saya boleh buat pada masa itu.

Ambil melon hitam ini.

Ia boleh bantu awak sembuh.

Mula-mula memang rasa pelik.

Lama-lama awak akan ketagih.

Awak Pembunuh Handalan, Fennec Shand dari Mid Rim.

Nampaknya saya lebih berguna jika saya hidup.

Betul.

Saya akan bayar dua kali ganda.

Saya tak nak duit.

Awak siapa?

Saya Boba Fett.

Boba dah mati.

Itu betul.

Saya ditinggalkan di gurun Tatooine.

Macam awak.

Saya diselamatkan oleh puak di gurun.

Mereka selamatkan saya dan layan saya dengan baik.

Saya cuba nak tolong mereka,

tapi kerana saya, mereka dibunuh puak Nikto.

Puak Nikto kalahkan Tusken?

Susah nak percaya itu.

Saya nak awak tolong saya.

Tolong saya dapatkan semula kapal Firespray saya.

Ia di mana?

Di istana Jabba the Hutt.

Bib Fortuna dah ambil alih semua kawasan Jabba.

Sekarang dia memerintah dari sana.

Kalau itu kapal awak, kenapa awak tak minta saja?

Sebab saya mungkin tak akan suka dengan jawapannya.

Tanpa perisai saya, saya nampak kurang menyakinkan.

Kalau saya tolong awak,

hutang saya selesai.

Kalau itu yang awak nak.

Kapal awak ada di sana.

Ada berapa ramai pengawal?

Saya tak pasti.

Ada ramai yang keluar masuk.

Mari lihat lebih dekat.

Ini masanya.

Sampai masanya untuk kita berpisah.

Awak sangat berjasa.

Saya tahu.

Saya juga akan rindukan awak.

Pergi.

Cari bantha yang lain. Mulakan keluarga sendiri.

Pergi!

Awak bebas untuk teroka Lautan Dune.

Awak patut dapatkan kapal awak semula sebelum lepaskannya.

Kenapa?

Sama ada saya dapatkannya atau mati.

Awak juga akan bebas nanti.

Apa rancangan awak?

Saya akan cari perisai saya.

Selepas itu, saya akan bunuh orang yang khianati saya itu.

Rampas kuasa dia.

Awak nak jadi ketua Gotra ?

Apa salahnya?

Awak pemburu.

Saya penat bekerja untuk orang yang boleh buat saya terbunuh.

Puak Tusken terima saya.

Jadikan saya ahli puak mereka.

Saya dah sedia untuk berhenti jadi pemburu.

Orang macam kita takkan dapat berhenti ikut suka hati kita.

Itu kapal saya.

Ada terlalu ramai pengawal.

Kita perlu tahu masa mereka bertugas dan menyelinap masuk.

Dan...

Bunyi apa tu?

Saya tak tahu. Mungkin tikus?

Awak pergi cari.

Saya akan hubungi penangkap tikus.

Saya tak rasa ia tikus.

Panggil pengawal!

Tak ada siapa bunyikan penggera.

Mari kita pergi ke hangar.

Mari menyusup masuk.

Saya jaga pintu.

Mana awak?

Dapat pun!

Awak tahu siapa saya?

Saya Boba Fett.

Laju betul dia.

Boleh pergi sekarang?

Mari pergi.

Bagus, Fennec.

Awak apa kurangnya.

Mari pergi!

Awak pergi dulu.

Saya akan uruskan mereka.

Pastikan ia masih boleh terbang.

Mari keluar dari sini.

Tak guna.

Awak nak buat apa?

Kita perlu buka pagar itu, tapi saya tak nampak apa-apa!

Saya sibuk sekarang.

Senjata rosak. Tak boleh tembak.

Jangan risau. Tutup laluan.

Saya harap awak tahu apa awak buat.

Lain kali, ikut rancangan asal.

Lain kali?

Kapal ini okey?

Masih berfungsi.

Cuma lama tak guna.

Ada ramai mekanik bagus di Mos Eisley.

Saya akan baikinya sendiri.

Ada manfaat juga bila orang ingat saya dah mati.