I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

ILiveAlone E497 230602 720p-NEXT
ناشر cannotevent
https://www.dramaday.online/2023/06/i-live-alone-episode-497-2023.html

برچسب‌ها

720p
720
تاریخ انتشار: 2023-06-03
تعداد دانلود: 18
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 165 خط.

Where is he going?

It's open.

What's that? - What's that?

What is it? - He must've injured himself.

What? - What's going on?

Tennis is really popular these days.

Who carries a racket around...

just because tennis is in trend these days?

It looks so good.

Gosh, it looks fresh.

It'd be so good if I dip it in chogochujang.

It's pretty.

Hello. - Hello.

There's a store like that from that brand?

Yes.

It's not a brand store. It's a select shop.

A select shop? I see.

This place has completely transformed.

I thought I should learn to play tennis in earnest.

For the new mindset, I wanted to renew my racket...

by customizing it.

Oh, they can do that? - Of course.

For people like us who play sports,

it's important to have a role model.

We can be motivated by it.

These days, I'm really into Novak Djokovic.

These days, I'm really into Novak Djokovic.

I'm planning to transform into Mookovic.

What? - Mookovic?

That's so...

I feel like they don't put in a lot of effort...

when they work on your CGI.

You can even edit a photo like that on your phone.

What is this, "Men in Black?"

The small-headed alien in "Men in Black?"

Exactly. - The one with crazy proportions.

They should've added his face in the right proportion, at least.

Hyun Moo is facing the left.

But my ears are facing the front.

It's almost like they drew it using Paint.

I'm planning to transform into Mookovic.

I thought I'd have a different mindset...

if I used the same racket that he uses.

That's why I went there.

Actually, I haven't been playing a lot recently,

so it's almost new. - I see.

I wanted to customize the strings and make them pretty.

All right. - What color would you recommend?

The color? - You can change the strings?

You can pick the color you want for the strings?

Like how you...

optimize your car. - Car tuning?

These are the colors.

There are so many colors. - They look nice.

I should change them to these.

This color may look like it'd stand out,

but it'll look pretty on the court.

Is that so? - Yes.

Please take these first. - Okay.

I think I need a vivid one too.

I love vivid colors.

It's nice to have nice colors. - Would you like to mix these?

I think it'll look good. - I think so too.

Vivid colors. - Right.

You'll take these two?

Yes. - All right.

My strokes are pretty strong.

Oh, my. - My strokes are strong.

They are indeed strong.

You agree, right? - Yes. Your strokes are strong.

The three of us, including Kian84,

play tennis together. - You're in a tennis club.

We're the worst ones in that neighborhood.

Oh, right. - Is it all right?

Yes. You cut it like this. - What is this?

He just cut them.

Oh, that's how it's done?

You don't alter from these.

I see. - I'll add new ones...

after removing them.

It's so fascinating.

I'm really curious. How is it done?

I bet they add strings through the holes.

The color looks good. The green string is pretty.

It is, right? I chose the right one.

I actually went to see that.

The color looks good on the racket.

The color suits the racket pretty well.

Green looks good with yellow.

It's so fascinating.

So that's how it's done?

I've never seen it before. - It's so cool.

This is interesting.

Where are wristbands?

Wristbands. - Over there.

I have an important match today.

An important match?

It was a really important match.

I see. - You can tie it on your head.

That'd be cool. - Like Rafael Nadal.

Rafael Nadal? - Yes.

Really? What does he wear?

He enjoys wearing fluorescent colors.

Is that so?

This one is popular. - There are so many pretty ones.

The headband is cute.

Because my racket is yellow... - This one's pretty.

In yellow? - All right. Great.

He's getting so many. - I'll put it on right away.

I love the colors.

Oh, you mixed two?

You know how those with bad grades like mixing colors.

It's unique. - You chose a nice combination.

It's unique, isn't it? - It is.

It's pretty.

Great. I chose the right colors.

It's obviously my racket.

It's really pretty. - It's pretty.

It's pretty.

It's pretty, right? - It looks good.

It's the one and only racket.

Would you like to check?

The racket is really pretty.

All right. Thank you. I'll make the payment.

Thank you. - Thank you.

My goodness. - Gosh.

He's excited. - I was super excited.

The time for the match is nearing.

Yes. IVE's new song.

Yes, you must eat.

Is that a bagel?

He's singing it as if it's a traditional song.

Gosh, it's NewJeans.

I love that song.

He knows all the songs.

You're almost like the CEO of an entertainment agency.

I'm here.

The reality hit me after getting the checkup result.

Before, I used to be just overweight.

But now, I'm openly obese. - I think that's not right.

I felt the need to work out.

I thought about a sport I could have fun with.

And I thought it was tennis.

So I went to the tennis court with the determination...

to go there more often.

Goodness. What a nice day.

The weather was amazing.

There's no fine dust either. - There wasn't.

It's the best weather.

It's incredible.

Doesn't it look like I'm in another country?

Gosh, the court is so nice.

This is it.

I've never seen a tennis court in purple.

Mookovic. Let's go.

I look like Novak Djokovic from the back.

The court is so pretty, though.

The court?

You're here.

Hi.

He knows someone from there?

Look at those! - It's the coach.

She's our coach. - She's our coach.

The coach of the three fools.

I'm going for Djokovic today, not Nadal.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left