Forgive Us Our Trespasses

‫"Netflix تُقدّم"‬

‫"تُقاس أخلاقيات المجتمع‬ ‫بما يفعله المجتمع لأطفاله."‬

‫"(ديتريش بونهوفر)"‬

‫والجواب هو…‬

‫أربعة رايخ مارك.‬

‫إن كانت العائلة الألمانية‬ ‫تُكلّف 5.50 ماركًا للعيش يوميًا،‬

‫لكن تكلفة إطعام ورعاية‬ ‫شخص واحد مصاب بمرض وراثي‬

‫هي 12 ماركًا يوميًا،‬

‫فما الفرق في القيمة‬ ‫الذي خسره الشعب الألماني؟‬

‫"كارل".‬

‫إن كان الاعتناء بهؤلاء الناس يُكلّف الكثير،‬

‫فماذا علينا أن نفعل؟‬

‫نقتلهم.‬

‫هل لدى أحدكم حل أكثر إنتاجية وإنسانية؟‬

‫حسنًا. لم لا نركز على الحساب بدلًا من ذلك؟‬

‫نضع صفرًا هنا.‬

‫نحمل الواحد.‬

‫ستة.‬

‫أعطنا خبزنا اليومي‬

‫واغفر لنا خطايا الماضي‬

‫مثلما نغفر لمن أساؤوا إلينا.‬

‫- لا تقودنا نحو الإغراء…‬ ‫- حتى النازيين؟‬

‫لدينا جميعًا دور لنلعبه أيها الفتى اللطيف.‬

‫هل تصدّقين كل تلك الأشياء من اليوم؟‬

‫هذا هو المنهج الذي يعطونني إياه يا "بيتر".‬

‫تحدّثنا عن هذا.‬

‫عليك أن تفكر بنفسك.‬

‫لا يمكن‬

‫لأي حساب قياس قيمة الحياة.‬

‫لكن ما أعرفه‬

‫هو أنني أحبك.‬

‫هل ستبقين إلى أن أنام؟‬

‫بالطبع.‬

‫ولا تقودنا نحو الإغراء،‬

‫لكن أنقذنا من الشر،‬

‫لأن لك المُلك‬

‫والقوة والمجد إلى أبد الآبدين.‬

‫آمين.‬