NCIS: Hawai'i

Still on for dinner Saturday?

Yeah, there's a new spot in wai'alae Caleb heard about.

As long as it's not another Brazilian meat restaurant.

No, he promised. They have fish.

Bet it's fried. Or we go to uncle Bo's again.

I mean, it-it's just an idea.

Sadie, look out.

No!

Help! Somebody! Sadie!

Sadie! Sadie!

Breach in three, two, one!

Go, go, go!

- Don't move! - Clear! Clear!

Move!

Clear!

Move up. Let's go.

Breach!

On the ground, now!

Don't move!

Clear!

It's the third lab elite's brought down so far.

Taking a lot of bio weapons off the board.

What do you think?

I like the jumpsuits.

Very stylish.

They were undercover as movers.

My idea.

Well, I am just so glad

that your secret agent club's making progress.

Well, thanks to you getting the chemist to give up

his lab locations.

So, does that mean I get a jumpsuit, too?

I got something even better.

Thanks, but I already have a laptop

and this one... Is kind of broken.

My team found it in a safe at the lab.

It's encrypted with something

we haven't been able to crack yet.

And you want Ernie to take a look.

If he's up for it.

I'll read him into the mission.

Well, knowing Ernie, I bet he's mostly

figured it out on his own by now.

Got a new case?

Yeah, a marine's wife was abducted. Two hours ago.

Let me know if I can help.

Count on it.

I mean, he was wearing a clown mask, you know?

What kind?

I'm sorry?

Happy clown, sad clown.

Orange hair? Red? I... I-I don't know.

Just a clown. Kind of a scary one, I guess.

Or I was just scared.

How many suspects did you see? I mean,

somebody grabbed Sadie and someone was driving. So two.

But there could have been more.

It was all so fast. And Sadie didn't mention

anything to you about being threatened? No.

I told you, no. No one harassing her

or showing her unwanted attention?

Like a stalker or something?

Like anything out of the ordinary.

No. Nothing like that.

Sadie and Caleb are a normal couple with a normal life.

Why would they take her? I-I don't know.

But we are doing everything in our power

- to get her back. - Okay.

Hang tight, okay?

What do we know?

Victim is Sadie latham,

married to master sergeant Caleb latham stationed at k-bay.

She was grabbed at around 8:00 A.M.

An abduction in a public place in broad daylight?

That's unusual. Doesn't feel like

a typical kidnap-and-ransom, either.

Sadie works as a manager at a health club.

They don't have deep pockets.

Any family money?

No, not at first blush, no.

Canoe club's not cheap.

Lana there has the access.

Sadie's her guest three mornings a week.

They have a routine, then.

What's Lana's background?

Thinking they took the wrong woman?

Aren't you?

Lana works here, runs food and beverage.

But there were several other members in the lot.

All right, well, let's look into all of them. I'll get my team on it.

Okay. NCIS notify the husband yet?

He's been in training all morning. Unreachable.

But Jesse and Kai are on their way to k-bay now. Okay.

- Fall out. - Hoorah!

Master sergeant latham.

Yes, sir?

I'm agent holman, this is agent Boone.

NCIS?

Yeah. Could we get a word?

Everything okay?

A little before 8:00 this morning,

your wife was abducted.

I don't understand. I know it's a lot to process.

We're doing everything we can to get her back,

but we need your help.

Have you or your wife come into any money recently?

No.

No, I enlisted when I was 18.

Sadie's been working since she was 17.

I mean, we make do, you know, nothing extra.

Anything in your work that might be sensitive?

I'm a logistics specialist.

That's about as unsensitive as you get.

Anyone that might wish you harm?

Somebody come to mind? No. No, no, no, no.

I was just... W-Why would anyone do this?

That's what we're trying to find out.

We're gonna need your help to do it.

To get your wife home safe.

All right. What do I need to do?

Right now, come with us.

The FBI will explain everything in more detail.

Hpd found the Van dumped a few miles from the canal.

Registered to a hauling service

who reported it stolen yesterday.

Any prints? Lots.

From hauling service employees

who all have alibis.

All right. FBI pull anything useful from the traffic cams?

Only if you like the circus.

Wow.

That's pretty creepy.

Seriously, can you take that thing

off the screen?

What, you got a problem with clowns, Sam?

Not as long as they keep their distance.

I do have a problem with this abduction case, though.

Broad daylight, dozen witnesses.

Yeah, it's like they wanted to be seen.

Maybe it was a message.

'We can get to you anywhere.'

Yeah, but why Sadie?

Social media is mostly posts about fitness.

A few hundred followers, hardly any interaction with them.

Might not have anything to do with her.

Not specifically, anyway.

Caleb's even more boring.

He spends his days on base and nights

- with his wife. - Okay,

what about the other women at the canoe club?

Could any of them have been the potential target?

Based on the video.

Sadie's exactly who the suspects wanted.

All right.

Let's take a deeper look at her. And Caleb.

We're missing something.

I'm just doing an extended background check.

No need for scif.

This isn't for the background.

You've been wondering what I'm doing here in hawai'i?

I have.

Trying to figure out what NCIS elite is.

Maybe even breaking some rules.

Maybe?

Please tell me it's not all just an elaborate ploy

to get me to do tech support.

Elite recovered this at an illegal lab

operating in Pakistan.

Color me intrigued.

The lab is run by the chemist.

He's currently in our custody.

Wait.

You want me to help with the super top-secret,

'no one can know about it' mission, don't you?

In a small way, yes.

Do I get to join elite?

No. Do I get to meet the members?

No.

But you may help thousands of people

if you can break this encryption.

Okay, fine. I'll do it.

But you're a bad salesman.

This is everywhere she goes.

The nail salon, grocery store.

The smoothie shop by the health club.

Short list.

Any other places you can think of?

I don't know, maybe...

Sometimes she heads over to the north shore for lunch.

Okay, can you tell us where she eats? I just...

Look, this is starting to feel like busywork.

That's because it is, Caleb.

We need you busy because we need you

thinking clearly, all right?

Now, maybe the nail salon is key

to figuring out who took your wife,

but more likely, it's gonna help jar

some small detail you forgot. Right, right, a-and this guy,

over here with my phone.

I mean, what if she's trying to reach me?