A Model Family

A Model Family (모범가족)

دانلود زیرنویس Farsi Persian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

A Model Family All WEB-DL
ناشر AirenTeam
🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
تاریخ انتشار: 2022-08-12
تعداد دانلود: 7
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

فهمیدن زیر نظر بودن

!نیومدن سر قرار

یه ماه الکی برنامه نریختن که این‌جوری خرابش کنن

یکی لومون داده

کی؟

نمی‌دونم، اما حس خوبی ندارم

می‌خوان سابقه‌ زیردستاشونو چک کنن

چرا انقدر بی‌هوا؟

روحم هم خبر نداره کی اطلاعاتو لو داده

آروم باش بابا، کسی نمی‌دونه تو پلیسی

لعنتی، حالا هرچی

باید بزنم بیرون

کم‌کم می‌خوان پولو به کارتل اصلی تحویل بدن

یکم طاقت بیار- ...ببین-

...فکر کنم

فکر کنم می‌خوان بکشنم

فقط وایسا تا معامله تموم شه

!لعنتی

گروه جنایات خشونت آمیز یک

::::::::: آيــــ(خانواده نمونه)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

جناب، قضیه خیلی جدیه کی پولو واریز می‌کنین؟

برو

برو و منتظر تماس‌مون باش

پس پول چی میشه؟

همون‌جا ولش کن، جاش امن‌تره

به فکر خانواده‌ت باش

هر کار احمقانه‌ای ازت سر بزنه خانواده‌ت تقاصشو پس میدن

همه‌ چیو فراموش کن

همه پولا اونجا بودن

انگار یه چیزی هم تو حیاط پشتیش دفن کرده

عجب کودنی

جنازه‌ها رو تو حیاط خودش دفن کرده؟

کی بود می‌گفت یه شهروند بی‌گناهه نه روانی؟

ولی چرا اون حرومزاده‌ها موقع جابجایی پول به جون هم افتادن و همدیگه رو کشتن؟

لابد طمع کردن

مثل کودنا فکر می‌کنی

فعلا هرچی پول باقی‌مونده رو بفرستیم؟

...تا آدمای کارتل اصلی برسن اینجا- چندوقته داری واسه من کار می‌کنی؟-

پنج سالی میشه

من ۱۵ سال با رییس کار کردم

...اما

،با اینکه مثل سگ جون کندم

هیچی دستمو نگرفت

بعضیا سگ‌هایی که یه عمر بزرگشون کردنو ول می‌کنن

من می‌خواستم قبل از اینکه کسی ولم کنه راهمو جدا کنم

هستین؟

چیه؟

پولا رو پس گرفتن

واقعا؟ پس دلال‌ها چی؟

رفتن اون دنیا

احمق‌های لعنتی، چرا خودشونو به کشتن دادن؟

چی شد مگه؟

هنوز دقیق نمی‌دونم

اما کانگ چول می‌خواد راهشو جدا کنه

از پشت به رییس خنجر زد

مرتیکه آشغال حکم مرگ خودشو امضا کرد

می‌تونیم از این فرصت استفاده کنیم و همشونو بیرون کنیم

وایسا، باید یکم بهش فکر کنم

فعلا دست نگه‌دار

بله، قربان

!واقعاً که

چرا؟ هرچقدر می‌خوای جیغ بزن

چرا به آرایش من گیر می‌دی؟

!همه همینن، مگه فقط منم

چرا به هرچیز بیخودی انقدر گیر می‌دی؟

نمی‌فهممت

منم همین‌طور

منم نمی‌فهمم چرا همیشه انقدر حساسی

همیشه خدا یا داری به جون بابا غر می‌زنی یا من

اصلا چرا نمی‌ری با هیون وو زندگی کنی؟

شما که جونتون واسه هم در می‌ره

این‌جوری در مورد برادر مریضت حرف می‌زنی

ته هنرت همینه؟- خودت چی مامان؟-

ته هنر تو هم این بود که بابا رو سر یه طلاق بدبخت کنی؟

یا اینکه هیچوقت به فکر ما نباشی و واسه دل خودت طلاق بگیری؟

باشه، اصلا طلاق بگیرین

دیگه حالم از دعواهای شما دوتا بهم می‌خوره

راست میگی ما هیچوقت نمی‌تونیم باهم خوشحال باشیم

!پس زود طلاق بگیر دیگه- اون جو-

خسته شدم دیگه- فکر کردی فقط خودت خسته شدی؟-

به نظرت من خیلی خوشحالم؟

کجایی؟ بیا دنبالم

وقتی تازه اومده بودم اینجا چندتا کیک برنجی براشون اوردم

داخلش مثل خونه‌های معمولی بود

پس کجا علف می‌کاشته؟

خونه به این بزرگی

لابد یه جا کاشته دیگه

اما شنیدم هنوز پیداش نکردن

یا خدا، خیلی ترسناکه

باید حتما درها رو قفل کنیم

بابا

هرکاری از دستت برمیاد بکن

خانواده‌مون از هم پاشیده

منم نمی‌دونم باید چیکار کنم

چون جوونی سر نترس داری

ولی ما که سنی ازمون گذشته ریسک نمی‌کنیم

قرار نیست ریسک کنیم خلاف که نمی‌کنیم

...هی، به خاطر اون پسره، هان چول- هان چول دیگه کیه؟-

اگه کارتل اصلی رو گیر بندازیم

کانگ چول و پولا رو هم پیدا می‌کنیم

فقط باید منتظر بمونیم چرا پا پس بکشیم؟

واقعاً دنبال کارتل اصلی می‌گردی؟

اگه نمی‌تونی بهم اعتماد کنی، دیگه همکاری نمی‌کنم

اما فکر کردی از پسش برمیای؟

اگه برم جای دیگه و دهنمو باز کنم چی؟

پس زودباش به یه جایی برس

چون بالادستی من از منم محتاط‌تره

اطلاعات مهمی که هان چول ازشون حرف می‌زد چی بودن؟

روحم هم خبر نداره کی اطلاعات لعنتیو لو داده

خدا می‌دونه

قبل از اینکه بفهمم غیبش زد

داری روانیم می‌کنی

رییس چی گفت؟

قشقرق راه انداخته بود که باید بیخیال پرونده بشی منم پشتت در اومدم

ولی فایده نداشت

حالا بیخیال شدین؟

نه، ولی گفت باید به یه جایی برسیم

خوبه

پیرمرد اهل ریسک نیست

جایی نمی‌خوابه که آب زیرش بره

ولی خب، داره بازنشسته میشه دیگه، درک می‌کنم

رویاهای بزرگی داره اما به اندازه بازپرس ارشد دستش بسته‌ست

اصلا چرا باید اجازه بده؟

ولی تو هم مخالف بودی

آره، نمی‌خواستم کسی آسیب ببینه

چرا باید واسه گرفتن اونا جون کسیو به خطر بندازیم؟

کسای دیگه‌ای هم هستن که جای اونا رو پر کنن

اینجا هم اوضاع بهم ریخته

مرکز تحقیقاتی اینچئون دردسر درست کرده

واسه همین برای ماها بد شده

تو چی؟ چیزی دستتو گرفت؟

فعلا منتظریم ببینیم چی میشه

حداقل انقدر نزدیک شدی که به یه سرنخی برسی

کاری که ما اینجا می‌کنیم

در مقابل کاری که شما می‌کنین هیچی نیست

موفق باشی، و مراقب خودت باش

دیگه باید برم

بیا بعداً یه غذایی باهم بخوریم

با خانواده‌ت بخور

!دست از سر من بردار لعنتی

!حرومزاده لعنتی

پس از اعلان برخورد جدی علیه جرایم مرتبط با موادمخدر

پلیس امروز یک کارتل سایبری گسترده را دستگیر کرد

طبق گزارش پلیس به اندازه ۳۰۰ هزار دوز

موادمخدر از این کارتل کشف شده است

این کارتل سایبری ...برای دسترسی راحت‌تر مشتریان خود به موادمخدر

یه مدت نباید معامله کنیم

باید همه کارا رو بندازیم عقب لعنت بهتون پلیسای لعنتی

از اینترنت و شبکه‌های اجتماعی برای انجام عملیات خود استفاده می‌کرد

...معاملات موادمخدر به صورت آنلاین

تو از کجا در مورد دستگیری خبر داشتی؟

حتی اگه جنس هم داشته باشیم دیگه فروشنده‌ نداریم

همشون دستگیر شدن

این حرومزاده‌ها یه جو معرفت ندارن

یه نفر گیر بیفته بقیه مثل دومینو پشت سرش گیر میفتن

ما چی؟

حواسم هست، کسی به ما مشکوک نمیشه ولی بازم باید مراقب باشیم

کانگ چول چیکار می‌کنه؟

پولو پیدا کرده

خب؟- نمی‌دونم چی تو سرش می‌گذره-

همین الانشم همه چی بهم ریخته شاید داره دنبال راه فرار می‌گرده

خودت باید بهش زنگ بزنی بپرسی شما که مثل داداشین

فعلا انبار رو تعطیل کن تا ببینم چی میشه

و چشم ازشون برندار

پس کدوم حرومزاده‌ای پولا رو دزدیده؟

...خب

بله

بعداً بهتون زنگ می‌زنم پروفسور

بله

چشم

مست کردی و دعوا راه انداختی؟

،به خاطر قضیه پروفسور متأسفم

اما دیگه باید خودتو جمع‌وجور کنی

من حواسم هست که یه جا برات پیدا کنم

رییس یکی از دانشگاه‌های منطقه رو می‌شناسم

...که دارن دنبال استاد می‌گردن

لازم نکرده

ولی ازت یه خواهشی دارم

نه

...اگه اون جو بهت زنگ زد- نه، هیچی ازم نخواه-

لطفاً بهش بگو داریم یه بیزینس تو حیطه کتاب‌های درسی راه می‌ندازیم

اگه چیزی پرسید فقط همینو بگو

چه کتاب‌هایی؟

همونی که بهت گفتمو بگو

چه خبره مرد؟

برو با پروفسوریت کیف کن مرد

چیزی نپرس، فعلا

چقدر هم که تحقیق می‌کنه

عوضی

فکر نکنم اینجوری که نرخت داره می‌ره بالا از پسش بربیام

کتاب‌های اقتصاد زیاد مشتری ندارن

کار دیگه‌ای ندارین بهم بدین؟

مجله‌، اسناد، حتی مقاله

اون جو، راستشو بخوای ما مترجم زیاد داریم

چون اصرار کردی گفتم یه لطفی بهت بکنم

واقعاً انقدر اوضاعت خرابه؟

بیخیال اصلا فراموش کنین چی گفتم

همین کارمو ادامه می‌دم

چیه؟ دارم آبروتو می‌برم؟

More Farsi Persian subtitles for A Model Family

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left