Witches of East End

Witches of East End

دانلود زیرنویس English

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Witches of East End S01E10 Oh What a World WEB-DL
ناشر ronny61
Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
تاریخ انتشار: 2013-12-18
تعداد دانلود: 48
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 196 خط.

Previously on Witches of East End...

- Victor! - It's really you.

- Who is this? - He's your father.

I know where the door to Asgard is.

There was only one key and it was destroyed.

"A parching imbued" is the other key. You're the other key.

- This is the problem. - The Trickster and the Emperor.

One man is your soul mate. The other man's your destroyer.

Where's that piece from? I know I've heard it somewhere.

I don't see how... I wrote it.

- I'm in love with you. - I'm marrying Dash tomorrow.

You dreamt about me before you met me. I dreamt about you, too.

I didn't even think you existed until I met you at that engagement party.

You marry him, it'll destroy you.

I love you...

I loved you even before I met you.

You marry him, it'll destroy you.

- I've made my choice. - Freya, listen to me.

- Is everything okay, Freya? - Killian was just leaving.

Good-bye.

How is it possible that I'm the key?

Uh, I don't know how and I don't know why, but I know I'm right.

You are "a parching imbued."

We can prove it. By opening the door.

- I can't help you, Mike. - Yes, you can.

Okay, fine, I won't.

I'll show you my research. You'll see that I'm right.

I don't care if you're right.

Aren't you curious about who you are? And where you came from?

Let's go to the portal.

Let's see if you can open it. We can make history.

So, what did you find?

You know how we cleared the portal of the ramus mortium?

Why? Is it back?

Nope, it's worse. Now there's argenteum leaking out.

- All on its own? - Yeah.

That means someone's trying to create a rift between the two worlds.

So you think that the shifter's trying to open the portal?

Definitely.

Hang on a second... what if it's not just about opening the portal?

What if it's about creating the rift in order to obtain the argenteum?

That is one of the few poisons that would actually kill you.

Has it occurred to either of you that the portal is

under the house where Freya's getting married tomorrow?

Well, it has come up, yeah.

So, what if the Gardiners are the ones that are after you?

No, we actually tested both Penelope and Dash. They both came back mortal.

- Okay, so what are we gonna do? - I'm sorry, "we"?

Yeah, I'm not gonna let you face this alone.

You know, frankly I'm glad you're both here.

I could use the help.

Tenebris.

Magicae.

Infirmarent.

Hostem!

Season 1, Episode 10 "Oh, What a World!"

Oh, Freya.

You look so...

- Do you like the veil? - It's gorgeous.

You look gorgeous and a bit...

: Mom?

Just don't cry. Save it for the wedding.

Or at least the wedding dress.

I'm sorry.

Oh, no! Isn't that bad luck?

Life is not about good luck or bad luck.

It is about what you do with what you're given.

So...

- Not to worry. - Okay.

Did you see? It's raining.

- So? Rain's good luck for a wedding. - No, it's not!

That's just something mortals say to make themselves feel better.

- We both know it's an omen. - It's weather, Wendy. It happens.

- What are you doing? - Nothing.

- Freya's veil ripped. - What? Are you kidding me?

- Another sign? - It's a sign she has a clumsy mother.

What the hell...?

Three harbingers of doom, Joanna? You can't say this is a coincidence.

Okay, Wendy, you're right. It's not.

The shifter's sending dark energy to weaken us.

That's why the veil ripped. That's where the rain came from.

And that's why the dead crow. All part of the same spell.

We have to cancel the wedding.

I cannot do that to my daughter.

Every life that Freya has lived has been cut short.

She's never been married, she's never had a child, never grown old.

I have to give her this day. She's waited too long for it.

I want to give her this day, too. But I want you to be safe.

We can do both.

We have to meet the darkness with light.

So, every omen that comes our way,

we counteract with an equal and opposite spell.

We can fix this. We have to fix this for Freya.

Apere.

What the hell do you think you're doing?

How'd you get in my room?

- Give me back my maps. - I can't.

You wouldn't even know about the portal if it weren't for me.

- You owe me, Ingrid. - I don't owe you a thing.

You don't care about me. You're doing this for yourself.

I don't care what you are. I'm not afraid of you.

You're not gonna hurt me. You're too sweet.

I will do whatever it takes to open that door.

Mike, you've lost it. You've turned into your father.

My father was right! And so am I.

And I'm not gonna stop until I prove it.

Corpus dolet!

What are you doing to me?

Manete.

I'm not as sweet as you think I am.

And if I were you, I'd get the hell out of town.

You shouldn't mess with me, Mike. I'm a witch. Remember?

It's my last day in this house. Somebody better eat breakfast with me.

Oh, hey!

- Hey. - I thought you were Mom.

Or Ingrid... or Wendy.

Man, I used to be able to sense who was entering a room without even looking.

Now I'm all normal.

Don't worry... powers or no powers, I don't think you'll ever be normal .

Thank you.

- Wait, are you leaving? - I should get back to the city.

Look, it was...

So nice to meet you, Freya.

Again, I...

I thought you were coming to the wedding.

Yeah, I don't want to... I don't want to impose.

Who else is gonna walk me down the aisle?

Really?

Well, yeah. I don't think it's an accident

that you came back into my life when you did.

I think this is supposed to be.

My father is supposed to walk me down the aisle.

- Only if you want to. - I would love to.

If you're sure this wedding is what you really want.

Yeah, I am. I just...

- Things are complicated. - Yeah, I had a... I had a feeling.

Did Mom tell you about the tarot?

She dealt it for me,

and I drew the Emperor and the Trickster.

And last night you met the trickster.

- You sure about that? - Yes, I am.

Dash is the Emperor. He's my soul mate.

He's loving and kind and selfless, and he...

Makes me feel safe.

And Killian, he... scares me a little.

- He's trouble. - You always loved trouble.

Yeah, well, I don't want it to destroy me.

You can't read into the cards so literally.

"Destroy"... "Destroy" can mean a lot of things.

None of 'em are good, whether it's literal or a metaphor.

You're right.

I had to make a choice, and I did.

I-I choose Dash.

And there's no part of you that's tempted by Killian?

Yeah. Of course.

But that's what the Trickster does. He confuses people.

Hey. Oh. Hey, you're still here.

- Dad's walking me down the aisle. - Oh. That makes sense.

You've known him for five minutes, so why shouldn't he?

- I'm sorry, whose wedding is this? - I just don't get it.

You know what? I need to get back to the city,

get my suit and a few other things.

I'll be back later.

- Bye. - Bye.

I know you have made him out to be some monster in your head, but it's not true.

He loves us.

He sure has an odd way of showing it.

I know this sounds nuts,

but it's kind of nice to have someone else in the house

who knows the truth about who we are.

Who we can talk to

about all the things we have to hide from the rest of the world.

It means a lot to me that he's here for this.

- I think it's meant to be. - Okay.

If that's what you believe. I want you to have everything you want today.

Thank you.

What's with the blueprints?

Oh. Um, that... that's just some, uh, research for my dissertation.

- On the day of my wedding? - I'm done now. (Laughs)

And I love you. And I am so crazy happy for you.

- And I can't believe you're leaving me. - I'm gonna be a mile away. (Laughs)

I know. But it won't be the same.

I will never leave you. I can't, we're too connected.

I meet you, darkness, with my light.

Protecti sumus hodie

lumen de tenebrae.

Hey.

Did you see...? The rain's cleared up.

- I noticed that. Was that you? - No. Maybe.

I just thought you should have sun on your big day.

Thanks, Mom.

Hey, I asked Victor to walk me down the aisle.

You did?

Yeah, is that crazy?

Am I crazy? Ingrid thinks I'm crazy.

I want you to make your own choices in life,

More English subtitles for Witches of East End

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left