Sparta

Sparta (Sпарта)

دانلود زیرنویس Indonesian

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Sparta S01E01 720p WEB-DL x264-Spud17
ناشر UFSIMV
EPS 01

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
تاریخ انتشار: 2021-12-11
تعداد دانلود: 51
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 200 خط.

TAHUN 2020

Modal recehan jadi Jutawan! Visi Mis Foya Foya, cuma di RECEH88

Kryukov, kau mau keluar atau tidak?

Keren.

Hadap tembok.

Pegang dokumenmu, kau akan tunjukkan di gerbang.

Jangan kembali ke sini.

Kau tak punya urusan di sini.

Paham?

MASA KINI

Mereka punya begitu banyak masalah,

seakan ada yang mengutuk mereka.

Siapa?

Kelas 11.

Bencana demi bencana, tragedi demi tragedi.

Dan itu kelas yang hebat. Yang terbaik.

Setidaknya di wilayah ini.

Lyudmila Mikhailovna.

Menurutmu apa yang

terjadi?

Apa kau ragu?

Tentu saja, itu bunuh diri.

Itu bunuh diri, bukan?

Ya.

Kemungkinan besar.

Namaku Kryukov

Igor Andreyevich.

Kapten polisi daerah.

Tak ada seragam, maaf.

Sedang di binatu.

Mari kita saling mengenal.

Bolehkah?

Aku tamunya di sini.

Jadi, kurasa boleh.

Lakukan yang biasa. Lebih mudah bagiku. Aku akan memanggil nama belakangmu,

- dan kau menjawab. Barkovskiy, Mikhail. - Ada!

Terima kasih.

Belodedova, Natalya.

CENGENG

Silakan duduk.

Galimov, Marat.

PELAWAK

Dovzhenko, Georgi.

ATLET

Milkova, Anna.

BONEKA

Silakan duduk. Paliy, Alesya.

TOMBOI

Suvorova, Christina.

Terima kasih.

JALANG

Khudyakov, Ruslan.

BADUT

Shorina, Irina.

KUDA HITAM

Yurov, Maksim.

Yurov, Maksim.

KURANG AJAR

Duduklah,

Yurov.

Di jurnal ini, juga ada satu…

Rusanova, Alina.

Tertulis di sini dia pergi. Kapan dan ke mana?

Dia meninggal.

Baru-baru ini.

Maaf, aku tak tahu namamu.

Igor Andreyevich.

ALINA RUSANOVA

Igor Andreyevich.

Masalahnya,

kami semua

dalam kondisi terkejut.

PEMIMPIN

Kami bisa menjawab pertanyaanmu, tapi…

Kau belum lama di sekolah ini, Misha?

Ya.

SETAHUN YANG LALU

Anak-anak, siswa kelas 11.

Tolong tutup mulutmu dan dengarkan guru lamamu.

Guru wali kelas kalian terlambat karena alasan yang sangat menyedihkan.

Orang tuanya mendadak meninggal di Kostroma,

dan dia harus mengurus masalah keluarga.

Begitu selesai, dia akan kembali dan

akan terus mengajari kalian semua.

Sekelompok orang bodoh, menurutku.

Lyudmila Mikhailovna, ini hanya sebentar. Tolong duduk.

Silakan, Yuriy Vasilyevich.

Anak-anak,

izinkan aku memperkenalkan murid baru,

Mikhail Barkovskiy.

Tolong, secepatnya,

biasakan dia dengan semua kegiatan di kelas ini, dan tolong

baiklah padanya.

Dan kita akan segera menerimanya sebagai bagian dari keluarga sekolah kita.

Ya, threesome.

- Apa? - Suvorova, jangan ganggu kepala sekolah,

dan jangan ucapkan kata-kata yang kau tak mengerti.

Aku hampir selesai. Sekali lagi, selamat atas...

tahun ajaran baru.

Terima kasih, Vasilyevich.

Ayah menjadi ayah.

Misha, silakan pilih kursi kosong.

Terima kasih.

- Anak baru. - Dia tampak seperti kutu buku.

Boleh aku duduk di sini?

Anak baru mencuri gadisku. Biarkan aku gantung diri.

Ayo, Khudyakov!

Kantor Kepsek yang kedua di kiri.

Jangan cemas, Mikhailovna.

- Selamat datang. - Dovzhenko.

Cukup.

Dovzhenko.

MASA KINI

Mari kembali ke hari ini.

Jadi, anak laki-laki ada di gym untuk olahraga. Apa semuanya di gym?

Baiklah. Para gadis di kelas.

Kenapa tidak ke gym?

Kami minta izin.

Kami sedang mempersiapkan pertunjukan untuk bel terakhir,

dan kami tak punya cukup waktu,

jadi Vladimir Avanesovich mengizinkan.

Di mana Anastasia Nikolayevna?

Dia di sini bersama kami.

Kami menyanyikan lagu dalam bahasa Inggris

dan dia akan membantu kami.

Lalu apa yang terjadi?

Dia tiba-tiba bangkit dan pergi

tanpa sepatah kata pun.

Dia bangkit dan pergi?

Dia bangkit dan pergi.

Baiklah.

Apa yang terjadi selanjutnya. Dovzhenko, Georgi.

Apa?

Kau di gym, bukan?

Ya.

Apa yang terjadi kemudian?

Di sana...

Semua terjadi begitu cepat.

Anastasia Nikolayevna berlari masuk sangat cepat, dan...

- langsung pergi. - Igor Andreyevich,

apa kau tak lihat dia kesal? Kami semua di sana.

Dia masuk.

Kurasa dia bahkan tak lihat siapa pun, lalu tiba-tiba

keluar. Kami tak paham apa yang terjadi.

Kami memutuskan mengikutinya,

ke tangga.

- Dia sudah di bawah. - Kenapa mengikutinya?

Ada apa dengan dia?

- Apa dia menangis? - Apa kau menginterogasi kami?

Tidak.

Aku terbawa suasana.

Terima kasih.

Kalian sangat membantu.

Kalian boleh pergi.

- Halo, Kryukov. - Halo, Tosha. Bagaimana kabarmu?

Aku kena flu berat.

Ada berita?

Saham minyak turun delapan poin, ada banjir di Thailand,

cuaca di Moskow suram, dan di St. Petersburg,

seorang guru muda jatuh dari jendela. Itu sebagian beritanya.

Baiklah.

Pemeriksaan awal menunjukkan gadis itu tidak hamil.

Tak ada tanda kekerasan.

Organ internal mungkin pecah, tapi penyebab kematiannya adalah

tulang belakang patah. Sisanya diketahui setelah pemeriksaan lengkap.

Aku berutang besar kepadamu.

Kita harus bercinta.

Tidak, aku pilek.

Aku tak bisa mencium, tak akan bisa bernapas.

Jika tidak, aku mau.

Tidak tunggu. Aku sudah menikah.

Aku lupa.

Terima kasih.

Bagaimana dia, Tosha?

Apa maksudmu?

Apa maksudku? Ini situasi yang sama persis.

Dia melangkah keluar jendela.

Dia bahkan mirip istrinya. Aku dipanggil ke TKP.

- Itu terjadi di distriknya juga. - Syoma.

Aku pilek. Jauhi aku, ya?

Dengarkan aku.

Jika ada

Kau dengar?

Jika ada satu orang

yang tahu apa yang baru kau katakan,

aku tak hanya memecatmu...

Aku akan menghancurkanmu!

Lyuda.

Lyudmila Mikhailovna.

Lyudmila Mikhailovna.

Pulanglah.

Aku ingin memecatmu. Entah kenapa aku merasa kasihan.

Mungkin aku harus cuti sakit.

Kau akan lakukan, saat aku menyakitimu.

Pergi dari sini!

Kenapa akademi olahraga tak menerimaku?

Lakukan hal bermakna, bergaul dengan orang normal.

Tak seperti kini, merasa berkhianat.

Apa aku tak normal?

Lesya, kau temanku. Maksudku bukan kau.

More Indonesian subtitles for Sparta

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left