نخستین 200 خط.
أتعتقد حقاً بوجود أمل لأشخاص مثلنا؟
بعدما قتلنا العديد من الأشخاص
حتى لو تسبب هذا فى مقتلى سأأمن لك الأمل
"الكوري"
قبل أربعه ساعات وأربع وأربعون دقيقه
ما الأامر؟- بالأمس تم تسويه الصفقه-
اين؟- سيصلك بريد فى أثناء حديثنا-
أنت الوحيد الذي أستطيع إئتمانه على هذا
تخطيطهم مُضر لنا جميعاً
يجب ن تتخلص منهم الأن، رغم حبك لهم فى الماضى
ساكتون) هو من وراء كل هذا)
ألا زلت تنام وبجوارك هذا السكين طوال اليوم
مفتاح الغرفه فى المظروف
رقم الغرفه هو 470
لديك حتى الظهيره لأن اصدقائنا الإيطاليين سيقوموا بالفحص
ماذا لا استطيع سماعك؟
ماهذا الذى على قميصك؟
ماذا ؟- لا تصرخ بي-
دم من هذا؟
ماذا أولا أحمر الشفاه والأن دم؟
متى ستتوقفين عن عدم الثقه بي؟
لا نفتأ الذهاب لأي مكان حتى تبداين بفعل ما تفعليه
(الأمر يتعلق بالثقه( ساندرا
دم من على هذا القميص؟
!إنه دمي
حسناً،إنه دمي
لقد بدأت أنفى تنزف بسبب الحراره
هذا ليس مضحكاً
بربك
بربك
أريدك أن تفعلى شىء من أجلي
أريدك أن تقضى الليله مع أختك
! لا تعودي حتى الغد،ستكونين بمأمن حينها
عم تتحدث؟
حدثت جريمه قتل مريعه اليوم، وأنا قائد العمليه
أريد أن أتأكد من أنكٍ بأمان حتى اقبض على الجانى وأصدقائه واضعهم بالسجن
ولكن- ستكونين بخير-
إبقى فى منزل شقيقتك حتى أتصل بكٍ
ستقرأين عنى فى الصحف غداً
(مرحباً،(جود
إستمر بالقياده
ألا زلت على قيد الحياه؟- "لقد قمت بخيانه ال" سي بي-
عليك قتل رئيس الشرطه لأنه فى طريقه للقبض ! على زعيمك،ياله من ذكاء
عظيم
رجالى سيطاردونك ويصفوك
سأقتلك لو توقفت
أنت لست شرطياً
أنت تعمل لدينا" السي بي" اعطت عملا،وهكذا ترد الجميل؟ك
لم تكن فكرتي
سي بي" كانت تتحدث عن خائن"
كانت تطلب منى مراقبه اشخاص ودبلوماسيين
وكنت سأفعل ذلك
(لقد كانت فكره (راي إل
لقد أخبرنا إننا محميون،وأنه تم التخلص منك
....هذا الل
أين( راي)؟
إنه فى" إليغينى"، فى الجامعه (بعيدا عن القانون حتي أتولي أمر (سي بي
لو أردت قتلى عليك قتله أيضاً
ثم تقتل الشخص الذى أرسلك
ألديه الطرد؟- كلا-
ساكتون) هو من أخذ الطرد من المهمه)
اين يكون (ساكتون)؟
لا أدري
راي) من يقوم بعمل الأتصالات)
لماذا فعلت ذلك، و" سي بي" يهتم بك؟
أنت تعلم كما اعلم لماذا فعلتى ذلك
(لم أكن أعلم ان الفتاه تعلم لدى (ساكتون
استحق ما فعله (سي بي )لي
خلصنى من هذا وأقتلني
!توقف هنا
أخرج
أخرح من السياره
جميع الأتفاقيات ألغيت، الدفع لك وحمايتك عقدك مع (سي بي) تم نقضها
جيد
والصور التى تم أخذها بواسطه السوري ستنشر فى الجرائد
لقد إإنتهت حياتك
!إستمتع
(أنت رجل ميت (لي
رجل ميت
ماذا؟
كيف لم تلاحظ ذلك؟- الأثنين متشابهين لي-
ولكن هناك إختلافات تام بينهم
الموهبه والنكهه والبنيه
والكلام لو لاحظت ذلك؟- ولم يهم ذلك؟-
ولم يهم ذلك؟
أأنت أمريكي حقاً؟
لم لا تسئل الإيطاليين او اليونانيين أو الفرنسيين أو ربما ذوي الأصول الأسبانيه
هناك إختلافات كبيره يا رجل
إختلافات هائله
أعترف يا أخى، مسرور لأنك لست ميتاً
(كل شىء إنتهى(راي
ولكن اين هى الحضاره؟
هذه هى حياتى ولم تكن جزء من الصفقه
(كما كنت أتوقع،(السوري
كان يلتقط بعض الصور
لماذا لا زلت هنا؟
وما كان المفترض أن افعل؟
أن تسوى عمليه (سي بي) مع مركز الشرطه
وماذا يعنى هذا؟
يعنى أنك ستذهب فى عطله قصيره
وهذا لك يا صاح
أكنت ستنشر هذه الصور بالجرائد أم تحتفظ بها؟
ستكون بخير بشكل طبيعي
أأ نت هنا لتصفيتى؟
كيف وجدتني؟
!!سأقوم بقتل هذا الضخم السمين
(لا استطيع تركك تنجو بهذا (راي
(أنت من قام بتدريب (لي
ألا تخطىء أبداً؟
كلا
ماذا؟
استقوم بتفجير رأسي؟
بدم بارد
(ليس لديك اي ولاء (راي
سي بي) أعطاك حياه جديده)
كيف تمكنت من الأنقلاب عليه؟
(المال يا (لي
أنا جشع بحق الرب، احب المال
أتناوله أكثر من الشاي
(سي بي لديه خطط عظيمه من أجلك (راي- تبا له-
اين رجلى (سي بي)؟
اين؟- فى بيته-
يمكننى عقد صفقه معك
يمكنك تركى أذهب من هنا حراً بجزئي من المال
ويمكننى حينها إخبارك بمكان صديقك
(و( سي بي
وأعدك أنه بحلول الظهيره سأستقل طائره إلى أوروبا
ولا أحد سيعرف أين انا أو من انا
هل أتفقنا؟
" 660 تيمبلفورت"
خدمه الغرف
كيف تورط "سي اي" فى الأمر؟
أجل إنه متورط وهذا واضحاً للغايه
ليسيا)،أطلقى النار عليه)
أنتظر، ثانيه واحده
هل قمت من قبل بتفريغ المياه القذره فى الحمام فى المصرف؟
ولم تراه مجدداً
ماذا تقصد؟
حسنا، (سي بي) يقوم بغسيل أموال للأمريكيين الجنوبيين ً
وكل هذه الأموال القذره ستصل لمطار"لوس أنجلوس" غدا
ثم ستطير هنا
لا أعرف
لن يستطيعوا توزيع كل هذه الكميه من النقود
كلا- لن يستطيعوا-
حسناً، ماذا تريد مني؟
!الحمايه
!إنها عنيفه للغايه
أخرج من البلاد ولا تدعنى اراك مجدداً
إليغيني"، غرفه عشره"
هنا غرفه عشره، أريد أن اصل للمطار الأن
لا اهتم بذلك، فقط سياره
"ترجمه:مهندس محمد الصادي©" جميع الحقوق محفوظه*
راي إل) أهذا أنت؟)
ما الذى أخرك كل هذا؟- لقد قطعت حنجرتي--
لقد قطعت حنجرتي،سأقتلك
!!عزيزي، لم أجد أى زيتون أخضر
تعالٍ
ماذا؟
بالقطع كانت إصابه سيئه
حسناً
لقد أنتهي
"فكره سيئه ايها "الكوري
، (أليكس)
تكلم مجدداً بدون تعليمات مني وسيتوقف قلبك عن الخفقان
سي بي) تركك تدير عمليتك فى منطقه دينيس )
ولكنك رفضت تقديم نفس القدر من الأحترام
ليس لديك إحترام لقانون الشوارع
لقد حان موعد تفكيك منظمتك
أين الطرد والمال؟
أفتحها
أفتحها
دعنى احتفظ بحصتي
إنهض
أفتحها
على كم حصلت من اموال (ساكتون) ؟- ماهذا؟-
كم؟
ثلاثه ملايين ونصف المليون- من أموال (سي بي)؟-
(أجل من أموال (سي بي
هناك شيئين أود إعطاؤك إياهم
أنت لا تعرف من أنا
ولكن أعتقد إنك ستحلم بهذا طويلاً
رجاء،لاتقتلني
!ساقودك لأي شخص
(هذه من أجل( آدم
لا تُنهى على حياته لا زالت هناك !لا زالت لدي سنين لهذا الثعبان
تعالٍ لي فى الحال
لم كل هذا؟
أتمكنت من (ساكتون)؟
لم بقيتٍ؟
!!أنت لم تقرأ ذلك
وماذا كان المفترض أن أفعل من البدايه؟
لا يمكننى الرحيل فحسب
لى)الأمر عميق للغايه)
ماذا سنفعل الأن؟
أستقتلنى،وتجعلنى أرحل؟
هذا هو عملي
جاءتك رساله اليوم
(الأمر عميق للغايه (لي
كان كل شىء كاذب
لا يمكننى إخبارك بما تم فعله
No comments yet. Be the first to leave one.