My Man (Mon homme)

HOTELLI

Oliko tuo ilkeä katse?

Ei ollut.

Anteeksi, mutta katselet minua nenääsi pitkin.

Oletko koskaan ajatellut tekeväsi sitä maksusta?

Kenen maksusta?

Miesten, jotka haluavat sinua.

En halua lisää miehiä, yksi riittää.

Enemmän kuin tarpeeksi!

Omapahan on tappiosi.

Jäät paljosta paitsi!

Missä ne miehet ovat? En näe yhtään.

Tule kanssani. Minulla on hyvä paikka.

He tietävät kaikki, missä olen.

Mennään yhdessä huoraamaan.

Se on helppoa, pitää vain hymyillä. Osaatko hymyillä?

Totta kai osaan.

No niin.

Täällä minä kudon verkkoani.

Istu alas ja odota.

Onko hauska olla huora?

Iloa. Silkkaa iloa.

Älä huijaa! -Usko pois.

En tunne sinua, olet mukava, mutta…

"Onko hauska olla huora?" Kuunnelkaa nyt häntä!

Näytänkö minä onnettomalta?

Näytät varsinaiselta hutsulta!

Nimeni on Maria Arbath. Ammatti: prostituoitu.

En häpeä kertoa sitä.

Minulla on iloinen mieli ja iloinen perse.

Ja mukavasti rahaa tilillä.

Minä olen Gilberte. Tavallinen kotirouva.

Pidätkö munasta?

Miksi kysyt?

Nyt olet huora.

Huoraaminen edellyttää, että pidät munasta. Tiedäthän sinä.

Haluatko miehen? -Kyllä.

Sano se sitten. -Haluan!

Katso nyt tuota asua!

Olet pukeutunut kuin kirkkoon.

Nainen tarvitsee ilmaa, jotta miehet voivat pöristä ympärillä.

Tuolta tulee yksi.

Mikä?

Mies. Kihlattu.

Yön kihlattu.

Missä se kihlattu on?

Ole hiljaa. En näe häntä, vaan kuulen.

Sinäkin kuulet hänet. Kuuntele hänen askeleitaan.

Olet oikeassa, se on jännittävää.

Valmistaudu vapisemaan.

Toivottavasti hän ei ole ruma.

Mies ei ole koskaan ruma, jos häntä katsoo oikein.

Iltaa.

Iltaa, herra.

Hyvää iltaa.

Etkö pidä huorista?

Pidän.

Valitse sitten.

Alkaa polttaa…

Alkaa polttaa…

Mulkoile nopeammin, maksan lastenvahdille.

Tässä on Mona. Se on nyt nimesi.

Olet hänen ensimmäinen asiakas. Kohtele häntä hyvin.

Oletko osa-aikainen?

Tartu kiinni, heti kun nappaa! Älä anna hänen veltostua.

Mene Monan kanssa, kultaseni.

Hotelli on tuollapäin!

Pyydä huoneen 12 avain.

Hei, paljonko minä veloitan?

Unohda se ja hoida homma tunteella.

En tee sitä ilmaiseksi!

Ei ilmaiseksi, vaan nautinnosta. Kiirehdi nyt!

Miten kapeakatsoista! Mikä kunnianhimon puute!

Rahaa! Haalit sitä vielä…

Tee hänet onnelliseksi ennen kuin lasket rahojasi!

Myyn rakkautta. Oikeaa rakkautta. Puhdasta rakkautta.

He nauttivat kanssani upeasta musiikista.

Anna, kun puran sinut…

Et tule enää koskaan entisellesi.

Kuudes kerros.

Älä ryhdy riehumaan. Täällä asuu ihmisiä.

Portaiden kiipeäminen on parasta, vai mitä?

Se tuntuu samalta kuin ensimmäisellä kerralla.

Lopeta, ole kiltti.

Pyydän sinua lopettamaan.

Kuulen sydämesi hakkaavan.

Minunkin hakkaa.

Tunnetko, että olemme melkein perillä? -Tunnen.

Tunnetko sängystäni tulevan lämmön?

Tunnen.

Vielä yksi kerros ja olemme perillä.

Odota nyt!

Meidän on suojauduttava. Laitan sen päälle.

Olet tosi kiihottunut! Minun vuokseniko?

Tietysti! -Et kai ruiskuta päälleni?

Haluatko tulla käteeni? Se olisi sääli.

Jotkin tytöt saavat kaiken muuttumaan kosketuksellaan suihkulähteeksi.

Minä olen luonnonlahjakkuus.

Saan mahlat virtaamaan.

Lehdet kasvavat syksylläkin.

On kevät koko vuoden.

Onko sinulla sydänvika?

Pelkään, että aiheutan sydänkohtauksen.

Tulehan nyt.

Älä luovuta, olemme melkein perillä.

Minulla on keksejä. Otetaan välipalaa.

Ensin käyn pitkällä pissalla.

Tee olosi sillä välin mukavaksi.

Et kai ole kuuro? Kuuletko minua?

Tee olosi mukavaksi samalla kun pissaan.

Tietenkin hän kuulee, ja oikein hyvin kuuleekin.

Tulehan nyt.

Tiedän, ettei se ole sopivaa, mutta tule kuitenkin.

Pääset nauttimaan.

Katsotaan ensin lompakkoon.

Paljonko maksat siveyteni menetyksestä?

Tuhat?

Kaksi tuhatta?

Anna setelit minulle ja minä soitan sinulle musiikkia.

Nimeni on Marie.

Älä unohda, Marie.

Ainoa ongelmani on likainen mielikuvitukseni.

Lupaan, että rakastelemme ensi kerralla.

Kulje varovasti rappusissa.

Älä kaadu.

Älä katkaise jalkaasi.

Pidän teistä vanhoista miehistä. Olette työläitä, mutta pidän teistä.

Elämänsä ehtoopuolella olevat miehet liikuttavat minua.

Kaikki ne menetetyt rakkaudet, ja edessä on vain kuolema.

Varo, mihin astut!

Istutat hänet nojatuoliin, poseeraat hänelle…

Muutama kiva asento…

Kuiskuttelet vähän tuhmia juttuja hänen korvaansa…

Ja lintu herää eloon kädessäsi.

Tämä ei taidakaan herätä eloon!

Kyllä, mutta olen ikäihminen.

Tähän on mennyt jo tunti.

Mihin?

Kiihottamiseen.

Se ei ole imartelevaa.

Tästä ei tule tänään mitään!

Ei minullakaan!

Huomasin. Sinä menet nyt kaappiin.

Kaappiinko? -Juuri niin, kaappiin.

Miksi? En halua mennä sinne!

Mutta menet silti!

Ole kiltisti! Marie tulee pian takaisin.

Hitto! Unohdimme kondomin!

Unohdimme kondomin!

Miksi purit minua? -Että laittaisit kondomin!

Laita sinä!

Laitanhan minä. -Hyvä.

Noin.

Voimmeko nyt naida? -Kyllä, kiirehdi!

Jatka! Nyt on minun vuoroni!

Pystytkö sinä tulemaan?

Totta kai pystyn tulemaan!

Sainko sinut tulemaan?

Etköhän, ei se ainakaan paavi ollut!

Olet mahtava!

Jätä kommentit toiseen kertaan. Seuraava odottaa vuoroaan.

En edes maksanut sinulle!

Minun pitäisi maksaa sinulle!

Toivottavasti hän ei kuollut.

Olet suloinen, kun tulit tapaamaan minua.

Olin hieman alamaissa.

Luulin, ettei kukaan ole kiinnostunut minusta.

Kukaan ei enää rakasta minua.

Minä en vitsaile.

Ehkä satuit kulkemaan vain ohitse?

Haluaisin…

Haluaisin kiivetä taas portaita.

Etkö halua kukkiasi?

Pomosi ovat paskiaisia! Kerro se heille!

Miesparka.

Et voi nukkua siinä, rotta puree sinua.

Älä jää siihen. Täällä on rottia.

Roskisten luona on aina rottia.

Mene nukkumaan pasaasiin.

Siellä on mukavia paikkoja.

Onko sinulla hiluja? -Mitä?

Onko hiluja?

Hilujako? Ei minulla ole hiluja.

Vain suuria seteleitä.

Hiluja…

Huomisaamuksi.

Kahviin ja välipalaan.

Söitkö tänään?

Voileivän.

Entä eilen?

Voileivän.

Ihan minun tuuriani.

Neiti hyvä, hiluja…

Hiluja vanhalle ystävälle.

Tule luokseni, lämmitän sinulle jotakin.

Mitä?

Tule luokseni, lämmitän sinulle jotakin.

Minulla on vasikanpataa jäljellä. Kuulostaako hyvältä?

Ja vähän punaviiniä?

Paljon kiitoksia, neiti.