The Hurricane

هذا الفلم عن قصة حقيقية تمه اضافة شخصيات وبعض التفاصيل الدرامية

العاصفة

لأذكركم سيداتي ,سادتي

هذا الملاكم المحترف سيكون هنا في بتسبورج

على الحلبة هذا الإثنين

حان الوقت الآن لمباراة هذه الليلة

في هذا الجانب

من باتيرسون , نيوجيرسي

بالبنطال الأبيض والخطوط السوداء

الفائز ب 18 لقاء من آخر 21

روبن " العاصفة " كارتر

وفي الزاوية اليسرى

بالبنطال الأسود والخطوط البيضاء

من سان توماس , فيرجن آيلاند

بطل العالم في الملاكمة للوزن المتوسط

إيميل جريفيث

أيها الملاكمون هيا

حسنا

أبقوا ضرباتكم عالية

ستكون مباراة نظيفة,أسمعتم؟

حسنا ,لامسا القفازات حظا طيبا لكما

اذهب لزاويتك

" أيها " العاصفة !!! اخرج نفسك من الحلبة

حطمه يا روبن

حطمه

هيا تعال أنا هنا

أسمعت ما أقول ؟ !!! أول من سيعبر هذا الباب سيموت

!!والثاني و الثالث بعده أيضا هيا تعالوا

الغرفة تكفي للجميع

كولينز , بيكر كلين على الدرج

احبسوه بالداخل هيا

إنه كارتر هيا اذهبوا

!!! الغرفة تكفي للجميع هيا تعالوا

أسجن لمدة تكفي للعيش ثلاث مرات ثلاث مرات

ولماذا ؟ لجريمة لم أرتكبها حتى

لا أملك سوى الوقت

!!! هيا تعالوا

!!! أنتم جميعا تعلمون من يتكلم " إنه " العاصفة

" هل تريدون حقا مقابلة " العاصفة إذن تعالوا إلى هنا

هل رأيتم هذه اللكمة ؟

لا لا

! ضربة حظ

لقد حطمته يا روبن

ثلاثة ,أربعة خمسة ,ستة

هل أنت بخير ؟ نعم أنا بخير

حسنا , لنكمل

اضربه بقوة هيا

إنه في الزاوية ابتعد عن الزاوية

يسارية إلى الجسم وأخرى يمينية إلى الوجه

ضربات قاتلة

لقد سقط

..... أربعة , خمسة

لا يبدو أنه يستطيع النهوض

لقد نهض

الحكم يكلمه

هذه هي لقد انتهت المباراة

في الدقيقة 2 و الثانية 13 من الجولة الأولى

روبن " العاصفة " كارتر استطاع هزيمة

بطل العالم

هيا هيا هيا هيا

هيا ,من الأول - اخرس -

اهدأ يا كارتر - ماذا يحدث هنا -

سأدخل - هل جننت ؟ - هل تريد أن تقتل ؟

هيا ابتعدوا جميعكم

اخبرهم يا جيمي اخبرهم

لن أقبل بهذا أبدا

روبن اهدأ إنه أنا جيمي

لن أقبل بهذا أبدا - روبن , اهدأ -

اهدأ وأخبرني بما حصل

هيا

هيا اذهبوا جميعكم

يريدون تفتيش زنزانتي جيمي

سيجدون كتابي

هذا الكتاب هو الشيء الوحيد أملكه الآن, أتفهمني؟

إنه فرصتي الوحيدة للخروج من هنا

إذا أخذوه سيندمون على ذلك

روبن , من تظنه سيكون أول من سيدخل إلى الزنزانة

إنه أنا

اسمعني

هيا تعال هيا تعال

اسمعني ماذا لو لم يكن الكتاب بالداخل عندما يفتشون ؟

ماذا لو أخفيته تحت بنطالك أو في مكان لايستطيعون رؤيته فيه؟

أستطيع أن أمنعهم من خلع ثيابك

أنت تخدعني

أنا لا أخدعك هذا وعد

لا أحد يضع يده علي يا جيمي

لا أحد يلمسني

حسنا

لن يلمسك أحد

هل تعتقد أني قتلت أولئك الأشخاص ؟

أنا حقا لا أدري يا روبن

لا أدري

اللعنة

الأوغاد

جون هل شربت الخمر الليلة ؟ - لا -

استرخ ودعني أعالج هذا

حسنا

رخصتك ورخصة السيارة - إنها فوق المقود -

ماذا يحدث ؟

العاصفة " لم أعرف أنه أنت "

نعم إنه أنا ما الأمر ؟

نبحث عن شخصين أسودين في سيارة بيضاء

أي شخصين سيفيان بالغرض؟

لا

اللعنة

حسنا , اخرجا

هيا , لنذهب

هيا

افحصي حالته جيدا

إنه بخير

نبضات قلبه تغيرت

هل يستطيع الحديث؟

لفترة بسيطة فقط

هل تستطع رفع رأسه قليلا ؟

هل تستطيع التعرف على هذين الإثنين ؟

هل هما من أطلق عليك النار ؟

خذ وقتك

هل هما من فعلها ؟

لقد قال لا - اقترب -

لقد قال لا - اقترب -

انظر مرة أخرى ,سيدي

اللعين

انظر مرة أخرى

هل أنت متأكد أنهم ليسوا من فعلها ؟

اللعين القذر

انتبه لألفاظك

نفس الحيل القديمة يا "ديلا بيسكا" ؟

اخرس

اسأله مجددا

كنت تطاردني فترة حياتي "كلها , يا "ديلا بيسكا

الآن تحاول أن تورطني في جريمة قتل حسنا , أنا لست الرجل المناسب لهذا

سوف أحطمك

يا بطل العالم

سوف ترى

أيها القصير الأبله

جربني

هذا ما سوف أفعله

يا رجل , الجو بارد هنا

ماذا تقول ؟ إنه الصيف بالنسبة لنا

حسنا , الصيف في بروكلين أفضل

كل هؤلاء الناس يتجمدون هنا لشراء بعض الكتب ؟

هذا صحيح

يصطفون هنا ليس لمشاهدة فيلم أو مباراة كرة؟

أليس هذا عظيما ؟

كتب مستعملة ؟ لا أحد يريدها بعد الآن ؟

هذا هو الشيء الجيد بالنسبة للكتب ؟

عندما تقرأها تستطيع أن تعطيها لشخص آخر ليفعل المثل

كالبطارية أو الكرة

أو شيء تستطيع استخدامه مرارا

حسنا أحضرها إلى الأسفل الآن

جيد جيد إلى الأسفل

حسنا ,أيها الصغير إنه بـ 25 سنتا

ياللمسيح فقط 25 سنتا

ليس كثيرا لكتاب

" حسنا , يا " ليزرا ماذا اشتريت ؟

هذا

ماهو - لا أعرف , إنه عن أحد الملاكمين -

إنه من 337 صفحة

نحتاج الكثير من الكلمات لكتابة قصة حياة أحدهم , أليس كذلك ؟

يبدو أن عمر هذا الرجل 150 سنة ليستخدم كل هذه الكلمات

أحيانا لا نختار الكتب التي نقرأها بل هي التي تختارنا

لقد درسنا هذا الصغير لمدة 8 أشهر

"لا لست متزوجة سيدة "بوردون من كلمته هو أحد الرجلين اللذين أسكن معهما

لا " سام " هو الرجل الآخر

لا أظن أنك تفهمين

إنهما شركائي في المؤسسة و شركائي في السكن

أنت من وزارة التعليم

وتقولين أنك مستعدة لقطع التعليم عن هذا الصغير

لأنك لا تستطيعين إيجاد سجل تعليمي ؟

هذا بالضبط ما أفعله "يا سيدة "بوردون

لا أسألك أن تعطيني استثناءا

لكني أسألك أن تقومي بعملك لكن شكرا على كل حال

اللعنة علوم سياسية 101

فن الإقناع

لا أهتم بـ 101 أريد سيجارة

كيف كان المعرض ؟ - ممتاز -

هل أحضرت الكتاب ؟

لم أستطع إيجاده ... لكني أحضرت

"سام " ... لقد قلت لك

إنه معرض كتب وليس مكتبة

انظري "يا "ليزا

اشتريت كتابا ب 25 سنتا " الجولة السادسة "

كتابك الأول ؟ - نعم -

روبن " العاصفة " كارتر

" العاصفة " هو الاسم المهني الذي اخترته

كارتر هو الاسم الذي أعطي لأجدادي من قبل أسيادهم

الذين كانوا يملكون بعض حقول القطن في ألاباما وجورجيا

وهكذا حملت أنا هذا الاسم

ألطف ما يمكن أن أقول عن طفولتي

هو أنني استطعت المضي قدما على الرغم منها

باترسون كان حيا فقيرا معدما و أيضا مكانا خطرا

الطريقة الوحيدة للبقاء هي أن تتصرف بحكمة و تتعلم بسرعة

أسرعوا هيا لنهرب

انتظروا

خذ هذا

هيا دومينيك اسبح

مرحبا أيها الصغار

هل تريدون رؤية شيء؟

أليست جميلة ؟

أتعجبك ؟ ما اسمك ؟