Savoy (Савой)

Kau...

Shirou Kamiki.

Kalau aku tak salah, di dunia kalian namaku adalah Shijuurou Sakaki.

Mas Shijuurou Sakaki yang 21 tahun silam?

Cepat jawab.

Karena kau ada di sini, dunia ini terlihat hidup,

atau terlihat mati?

Aku...

Mimpi buruk sudah dimulai lagi.

Yang hubungkan dunia ini dengan dunia nyata sana, adalah mimpi buruk itu.

Apa maksudmu?

Aku akan lindungi dunia ini.

Agar tercapai, baik diriku sendiri atau siapapun musuh kami, akan kuhabisi semuanya.

Tentu saja, termasuk dirimu.

ku tak tahu sekarang harus apa

I don't know what I should do now

dengan kekuatan yang kudapat 'tuk hancurkan lawan

With every strength I can take to break enemies

beralasan 'tuk tolak perlawanan bagaikan pasang wajah murung

zetsuen tai no you na hyoujou de teikou hinan koujitsu wo

kau menolak dengan mudah 'tuk beradaptasi

kyoushin kobamu riyuu nante tanjunsugiru

kenapa kau tak pernah mencoba?

Why don't you ever try?

ku takkan buatmu kecewa, ikutlah bersamaku

I won't let you down come along with me

ambil kembali jalurku

Taking back my way

kenapa kau tak pernah mencoba?

Why don't you ever try?

jawabannya sudah ada di depan matamu

kakushin ha sono te ni aru

ku menunggu hingga fajar datang

I'm waiting for till the break of dawn

ambil kembali

Taking back

walaupun rapuh

sabitsuita ishi demo ii

ubah dunia ini

Just change the world

'tuk sebuah revolusi

kakumei ni nita

panggil lagi

Calling back

katakan padaku kenapa semua orang

Tell me what's wrong with the society

bilang baik-baik saja

That everybody is saying OK

resistansi rendah dari animo tinggi dalam sel

Low resistance of high inner celss

tanpa dusta membangun coil kembali

Rebuild the coil there is no lie

Mabuchi, hantunya muncul bersamaan dengan kabut.

Aku sudah evakuasi semua penghuni hotel.

Apa ini?

Ini milik Ellie, katanya untuk media komunikasi.

Jangan sampai rusak, ya.

Gunakan juga rongsok milikku kalau dibutuhkan.

Kalau dia cukup bodoh untuk patuh, dia pasti ada di ruang kerja, baca beberapa buku.

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

m 347 587 l 1282 587 1282 657 347 657

Episode 05 - Potensi Kematian

Lalu, apa rencanamu?

Akan kutangkap dan paksa mereka untuk menunjukkannya,

lokasi dari Numbers itu!

Tak terasa wujud apa pun.

Begitu, ya.

Ampun, apa dia gila?

Mana mungkin hantu bisa ditangkap!

Koki Muroi?

Cepat lewat sini!

Pak Muroi!

Tidak!

Manajer Makita?