نخستین 200 خط.
Etcohod ترجمة
كونشرتو الكلارينت لموزارت
ليس لدينا الوقت الكافي في هذا العالم
.يجب أن لا تهدر حياتك لذا فإن الشيء الوحيد االمهم
هو أن لا يُهملْ فرج المرأة
أول مرة سمعت فيها موزارت كان على موقع يوتيوب.
هذا ما يقرب من عام مضى.
كنت أبحث عن مقطع غبي وفجأة كنت مأخوذة.
بتلك الموسيقى.
.منذ ذلك الحين ، ليس عليهم سلطه عليَّ
يمكن أن يأخذوا نزواتهم وحياتهم .القبيحة ويقولون ما يريدون
.لا أهتم ، لم أعد أعبأ بهم
سوف أهرب بطريقة ما من كل هذا وأصل إلى بر الآمان
إلى ماهو أكثر واقعية .من هذه الحياه المؤلمه
...إلى حيث يكمن
...الجمال
.النقاء (أو (إلى كل ماهو جميل
318.50 من فضلك.
لدي 300 فقط
أنا آسفه لكن...
عليكِ أن تعيدي شيئاً
.الان اصبح 292
شكرا جزيلا.
و 8 كرونر المتبقي.
هل ترغبي في القسيمة؟
ها انت. أتمنى لكِ نهارا سعيد. وداعا.
إبقي مع ماتياس انه رجل جيد.
إذا لم تقابليه، لا أعلم إلى أين كان سبنتهي بك المطاف
أنت محظوظه بحسن مظهرك. لاحقاً ، قد لا يرغبوا فيكِ
حاولي أن تكون أكثر اجتماعيه. حتى يرغب الناس في مصاحبتك
من الممكن أن تصبغي شعرك لتكوني شقراء
مرحبا.
مرحبا.
لم يصدق (نيل) أننا ذاهبون إلى موزارت
لم يكن عليك الذهاب معي-
بل أحب ذلك نحن لم نعد نفعل أشياءاَ سوياً
سيارة من هذا القبيل.
تلك الحمراء
سقفها مكشوف
سنحصل على سيارة كهذه
قداس الموتى لموزارت
وقحة! وقحة! وقحة!
هذا يكفي.
هل فقدت عقلك؟
كاتارينا ، كنت آمل ألا نضطر إلى الاجتماع مرة أخرى
ولكن بعد ذلك ضربتي صبي أثناء عملك. و انتِ عمرك 20 سنة
كنت أضاجع بعض الشباب في الماضي وبعض إخوانهم موجودون في المدرسة
كم أكره الإنترنت
بحق الجحيم لماذا تعطيني هذا النظره؟
كاتارينا-
لقد توقفت
أنا لم أعد أمص القضيب بعد الآن
لم أعد على الفيس بوك.
أريد أن أكون نقية
يؤسفني أن أقول هذا ، لكنك فقدتني بالكامل.
تباً ، أمي
مرحبا حلوتي. - أمي ، تعالِ للخارج.
أنا فقط أتناول البيرة
أحتاج لأن أتحدث إليك. الآن.
حسنا.
ما هذا العبث؟
طفل لينا يذهب إلى المدرسة.
وقالت أنك تصرفتِ بجنون
لذا أعتقدت أنك قد تحتاجي أيضًا إلى بعض المهدئات
لذلك اتصلت بالطبيب الذي استخدمه.
كنت أفكر أيضا في ماتياس
حتى يمكنك العيش معه
.أنا متأكدة أن الجحيم لا يمكنه العيش معك
لا.
حسنا...
عواطفك قوية و مندفعه بعض الشيء.
كاتارينا ، انتظري!
عليك أن تحاول التصرف بشكل طبيعي.
الجميع يتحدث.
ماذا سأقول ل(لينا)؟
لن أكون مثلك أبداً
إذا أصبحت كذلك ، سأقتل نفسي.
بيتهوفن السيمفونية السابعة الحركة الثاني
توقف. هينريك ، قمت بإيقاف النزول الثلاثي نحو الجهير
أنت تقود الموكب مطلوب مزيد من الوضوح في الاستهلال ، والمزيد من الوضوح في الأسلوب
ما الذي تريد التعبير عنه؟ إنه لحن فاصل جميل
لو إطلع بيتهوفن على هذا سيظن المكتوب لسيمفونية أخرى
وشيء آخر.
لا يزال الرتم بطيئا بعض الشيء
أنت هنا للمقابلة؟
أنت هنا للمقابلة؟
نعم .
هل أحضرت أي أوراق؟
لا يهمني الدرجات ، لكني بحاجة لرؤية سيرتك الذاتية.
هل يمكنني استخدام المرحاض ، من فضلك؟
نهاية الممر ، على يمينك.
مرحبا مجددا.
أمي كانت عازفة
البيانو.
أنا أرى. كانت عازفة بيانو موسيقية؟
نعم فعلا. هذا صحيح.
أين عزفت؟
في استراليا. .
كان اسمها كيلي كلاركسون
كيلي كلاركسون؟ الاسم يبدو مألوفًا.
كانت في الواقع موهوبة للغاية.
ولكن بعد ذلك ماتت بالسرطان.
مباشرة قبل تحقيق فرصتها الكبيرة
وكان عمري عامين فقط.
كنت هنا لسماع القداس في موتسارت
قبل وقت قليل
تقريبا شعرت...
كأنني أعود إلى منزلي
لدي ابنة في عمرك.
لقد كنت أعزف لها قداس موتسارت منذ أن كانت طفلة
لكنها فقط تحب ذلك الرجل...
سنوب... دوغ ، أو شيء من هذا القبيل. هل تعرفينه؟
أنا أكرهه.
بحق المسيح! إنها ليست موسيقى
لا يعدو كونه (عرض تعري)
أنا فقط لم افهمها.
لدينا دائمًا فترة تجريبية.
تقرر مجموعة منا إذا ما كنت ستصبحي دائمة
ليس هناك الكثير من العمل .ستشعرين حقاً أنك في بيتك
تصرفي بمهنية ولا تكسبي أي أعداء.
أنا انتهيت
هل سترتدين ذلك؟ - نعم فعلا.
ماذا؟
هل يمكنك ارتداء ملابسك العادية؟
أعتقد ذلك
انتظري.
ماذا؟ قلم ، حتى يمكنك تدوين الملاحظات
شكر.
ارتدي هذا. كلهم يرتدون واحدة من هذه.
ثم علامة الاسم. ضعها هناك.
إذا كنت بحاجة إلى القلم والورقة ، فمن هناك.
إذا كان يمكنك العثور عليه. مضي وقت طويل بدون ترتيب
الطابعة هنا. هناك ملقم الورق. هيا لنذهب.
على هذا الجهاز يمكنكِ أن ترى ما يجري في قاعة الحفلات الموسيقية.
إذا كنتِ تريدين الإستماع لما يدور ، إضغطي على هذا الزر.
دعني أريك كيف تجيبي على مكالمة.
عندما يرن ، تنبثق هذه النافذة. انقري عليها.
قاعة الحفلات الموسيقية ، كاتارينا.
انا اسف. نسيت أن أخبرك أنه يتصرف مثل ذلك في بعض الأحيان.
ببساطة إيقاف التشغيل. وعند تشغيلها مرة أخرى في دقيقة واحدة ، ستعمل.
ادخل.
بريد.
عظيم. ضعيه على الطاولة.
أوقفي السماعة من فضلك. .
ما عليكي سوى تشغيل المفتاح
بالمناسبة ، هل تم إصلاح صانعة القهوة؟
قهوة...
لم أحصل على كأس هذا الصباح
ابني في مرحلة مستقلة. هذا الصباح حاول صنع القهوة.
أوه . انتهى الأمر كله على الأرض.
كاتارينا ، صحيح؟
هل تحبين المكان هنا؟ - إنها فترة تجريبية.
أعتقد أنك ستبقى. "الشجاعة هي المقياس الوحيد للحياة".
من قال هذا؟
أعتقد كيركجارد
ماذا تعني؟
يمكنك القيام بكل شيء ، إذا كنتِ تجرئين
واذا لم تكوني ، حاولي بكل جنون
أنا متأكد من أنك لن تفقدي عقلك. - حقا؟
كيف علمت بذلك؟ ا.
أنت لا تبدو مثل هذا
كيف علمت بذلك؟
أنا أعرف النوع.
حسنًا ، علي العودة إلى العمل.
هل كان يومك جيدا؟ - نعم فعلا.
مع السلامة. - مع السلامة.
اخبرك بماذا. نيل وسيسي لديهما طفل.
حسنا.
جاء نيل من العمل اليوم مع صورة من الفحص بالموجات فوق الصوتية.
كان صغيرا جدا ، ولكن يمكنك أن ترى أنه كان شخصا.
كان عنده أنف نيل. طويل ، قليلاً...
أي كاتشب تبقى؟ - نعم .
شكر.
كيف كان يومك في العمل؟ أى اخبار؟
لقد أخبرتك أنه سار بشكل جيد
إتصلت والدتك
سيكون من الجميل إذا تحدثتي معها.
لا أهتقد أنها بحالة جيدة
هي أمك ، بعد كل شيء.
لا أفهم نهاية كتاب الأدغال.
لماذا اضطر ماوكلي إلى ترك أصدقائه؟
لا أهتم أنت من كان يبكي
أنا في راحه.
تباً
صباح الخير. - صباح الخير.
أوه ، لدي شيء لك
هنا.
غونار ايكلوف.
هل تعرفبنه؟
أظن أنه سيعجبك.
اقرأيها. قولي لي ما هو رأيك.
شكر.
توقف.
أنا لا أتقاضى راتبي، كي أكون فظاً ، ولكن رجاء ، مرة أخرى!
بربكم. أنا لا أستسلم. وأنا أعلم أنكم تستطيعون عزفها.
النبيه هنريك لديه سؤال؟ - أيجب أن نلعب االنغمات السخيفه.
تلعبها، ثم تلعبهاـ وينتهي الأمر
بيتهوفن سوف نقدر لك ذلك. ناهيك عن الجمهور.
هل أنت من يقرأ إيكلوف ؟ - نعم فعلا.
أنت على حق في القيام بذلك. .
No comments yet. Be the first to leave one.