The Deadly Affair (พิศวาสฆาตเกมส์)

Sudah kubilang.

Cintaku sudah mati bersama Mink.

Bagaimana bisa? Mink ada di sini.

Aku berdiri di sini.

Kita butuh bukti kuat, Jay.

Kita harus membuktikan bahwa Mink dan Meena adalah orang yang sama.

PENGHARGAAN

EPISODE SEBELUMNYA

Bolanya bahkan lebih jauh dari bola Jay.

Kau yakin tak mau mengaku?

Astaga!

Jay!

Kau tahu Meena dan Mink adalah orang yang sama.

Kenapa kau diam saja?

Aku harus menemui Ayah. Aku harus memberitahunya sekarang.

Bagaimana? Apa kita mendapatkannya?

Mereka akan membuka amplop penawaran.

Sebenarnya, aku ingin kau ajukan ini kepada Meena hari ini.

Namun, kau ada rapat soal masalah hukum sore ini.

Entah apa Meena bisa mengatasinya.

Kemarin, dia tampak tak sehat.

Meena sangat pandai dan terampil.

Kita akan punya kesempatan bagus.

Pak Suchart,

bagaimana jika kita tak mendapatkan proyek ini?

Apa kau akan marah?

Kalau begitu, sayang sekali.

Proyek bagus seperti ini dicari oleh banyak perusahaan.

Jika melewatkan kesempatan ini, kita hanya harus melupakannya.

Aku yakin Meena akan melakukan yang terbaik.

Bagaimana jika kita mendapatkannya?

Apa kau akan menugaskannya?

Aku ingin melakukan itu,

tapi dia lebih suka bekerja di pabrik buah kalengan di Lamphun.

Di Lamphun?

Itu properti yang kuminta kau siapkan untukku.

Permisi.

Pak Gun, tim legal ESTECH sudah menunggumu di ruang rapat.

Baik.

- Pak Suchart, aku permisi. - Tentu.

Halo?

Halo.

Suchart.

Tak apa-apa, Sayang.

Aku tahu kau sudah berusaha semampumu.

Tak apa-apa jika kita tak mendapatkannya.

Pekerjaan kita sudah cukup banyak.

Jika kita punya proyek besar lagi, kita mungkin tak bisa mengaturnya.

Tentu saja bisa.

Karena JS mendapatkan proyek ini.

Kau…

Kau berhasil menipuku, Meena.

Sejujurnya, aku tak mengira kita akan mendapatkan proyek ini.

Kita tak punya pencapaian di luar negeri.

Namun, aku tak terlalu terkejut kita mendapatkannya

karena istriku yang terbaik di dunia.

Ya.

Jangan lupakan janji kita.

Aku tak mengharapkan apa pun,

tapi aku sudah memesan penerbangan ke Chiang Mai.

Kalau begitu, sampai jumpa di bandara.

Aku sudah menyiapkan semua dokumennya.

Baiklah. Sampai jumpa di sana.

Halo, Jay.

Ayah di mana? Ayah sedang rapat?

Tidak.

Jay.

JS memenangkan proyek multiguna dari A Property.

Meena berhasil.

Itu bagus.

Setelah Ayah tahu kabar baiknya,

bantu aku memikirkan cara menyampaikan kabar buruk.

Kabar buruk?

Apa kabar buruknya, Jay?

Kau berhasil?

Dia akan menemuiku di bandara.

Kami akan ke Chiang Mai untuk memindahkan properti di Lamphun.

Kau dan adikmu harus bersiap untuk merayakannya.

Aku harus pergi.

Bagaimana mungkin?

Ayah harus bertanya kepada Meena

bagaimana itu mungkin.

Sekarang, sudah jelas

kenapa Meena dan Ohm

terlalu intim untuk menjadi mantan pacar.

Namun, Meena menikahi ayah.

Itu artinya dia memilih ayah, Jay.

Ayah.

Ayah sudah melalui banyak hal dalam hidup.

Ayah bisa bilang

tak ada orang yang selalu sempurna.

Ayah juga.

Ayah ingin kau melihat masa kini.

Jika masa kini baik,

maka tak perlu menggali masa lalu.

Jika dia hanya mengubah namanya menjadi Meena,

tak masalah, Ayah.

Namun, Meena yang asli

benar-benar ada.

Apa maksudmu?

Meena Pakdiboriluk

ada di Amerika, Ayah.

Dia pindah dari Thailand dan tinggal di sana sejak saat itu.

Dia lulus kuliah

dan terus bekerja di sana.

Permisi. Pak Gun, silakan ikuti aku.

Permisi sebentar.

Presdir ingin kau membuat keputusan untuk rapat ini.

Di mana dia?

Presdir pergi ke Lamphun.

Dia sudah pergi?

Mungkin belum. Bu Jay datang menemuinya. Mereka sedang membahas masalah penting.

Ini dia.

INFORMASI ALUMNI MURID TELADAN

Meena adalah pemain golf.

Aku membawanya ke lapangan golf

agar aku bisa membuktikan apakah Meena ini

benar-benar Meena yang asli.

Namun, dia berhasil lolos.

Mungkin dia sudah berlatih dengan sangat baik.

Jadi, aku menjalankan rencana lain,

membawanya untuk pemotretan brosur jalur pendakian.

Saat itulah aku yakin

bahwa wanita ini tak tahu cara mendaki gunung.

Istilah paling dasar

dan teknik paling sederhana yang dipakai pendaki

tak familier baginya.

DUA ORANG DITEMUKAN TEWAS DI NH SETELAH DIDUGA KECELAKAAN SAAT MENDAKI

Ini buktinya.

DUA ORANG DITEMUKAN TEWAS DI NH SETELAH DIDUGA KECELAKAAN SAAT MENDAKI

Meena yang asli

meninggal karena kecelakaan

saat dia mendaki dengan tunangannya lima tahun lalu.

MATHEW MARTIN DAN MEENA PAKDIBORILUK TEWAS DALAM KECELAKAAN MENDAKI

Namun, aku tak mengerti.

Untuk menjadi orang yang lebih baik,

kenapa dia harus menggantikan seseorang?

Kenapa bertindak sejauh ini?

Dia bisa saja menjalani operasi plastik

atau mengubah namanya.

Dia bertindak sejauh ini

karena takut.

Dia takut kita akan tahu

siapa dia dan dari mana asalnya.

Itu menunjukkan wanita ini datang ke JS

bukan hanya untuk menikahi Ayah.

Ada hal lain.

Aku mulai bertanya-tanya

apakah dua insiden di Pavilion Condo

ada hubungannya dengan wanita ini.

Mungkin wanita ini

adalah dalang dari semua ini.

Pak Suchart!

Ayah!

- Pak Suchart. - Ayah!

Ayah!

Ayah!

Apa yang terjadi? Ayah?

Ayah bisa mendengarku?

Ya? Ada apa?

Di mana kau?

Sudah kubilang, aku dalam perjalanan ke bandara.

Berhenti.

Pak Suchart di rumah sakit.

Kondisinya buruk.

Pasien mengalami sindrom koroner akut

karena trombosis koroner.

Dia butuh angioplasti sekarang.

Dokternya sedang menuju ke sini.

Aku permisi.

Ayah.

Kenapa tak bilang

Ayah mengidap penyakit jantung?

Jay.

Jay.

Gun.

Jay.

Jay.

Dia sudah lama mengidapnya,

sejak Bu Junya meninggal.

Itu karena dia kurang tidur.

Tekanan darahnya juga tinggi.

Dia kelelahan akibat bekerja

dan kematian Bu Junya.

Pak Suchart belum melupakan Bu Junya.

Dia selalu sedih soal itu.

Dia tahu hidupnya di ujung tanduk.

Jadi, dia berusaha membuatmu tangguh secepat mungkin.

Dia mendorongmu dengan segala cara

agar kau bisa menggantikannya sebagai presdir baru JS.

Seharusnya aku tahu lebih awal.

Seharusnya aku tak membuatnya stres.

Aku tak akan melakukan yang baru saja kulakukan.

Kini kau sudah tahu. Ini masih belum terlambat.

Bahkan lebih baik setelah kau lebih memahaminya.

Tak ada yang perlu disesali.

Makin cepat kau bisa memperbaiki diri,

makin cepat Pak Suchart bisa beristirahat dengan tenang.

Jay.

Belakangan ini,