Summer Strike (I Don't Want To Do Anything / Amugeotdo Hago Sipji Anha / 아무것도 하고 싶지 않아)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

(، همه افراد، سازمان ها ...مکان ها، و وقایع)

(کارکنان از امنیت حیوانات در فیلمبرداری این . سریال اطمینان حاصل کردند)

بهم آسیب نزن

! خواهش میکنم اذیتم نکن

اگه حرف بزنی، اول و آخرت رو میارم جلو چشمات

اذیتم نکن

! بهم آسیب نزن

! کمک

اگه چیزیم بشه، میمیری

مردن درد داره

مردن درد داره

! نه، گیول

فرار کن- گوله برف-

هی، داری اونجا چکار میکنی؟

! بهتره برگردی اینجا

! هی! همین الان برگرد اینجا

...قربان، پولی که به ده بوم دادم

هیچ ربطی به ایده مقاله نداشت

هیچ رشته متصل به هم نداره

من همچنین تا حدودی برای اینکه چطور زندگیشو بگذرونه مسئولم

معاون مدیر

با ما صادق باش. باور کردن این یکم سخت نیست؟

...اون این ایده به سرش زد

هفت سال قبل از استاد هالند

و یه دانشجو اون رو مطرح کرد

آقای اَن

شما با نویسنده دوم بودن مخالفید چون دارید چیزی رو مخفی میکنید؟

واقعا خودتون به تنهایی این رو مطرح کردید؟

استاد پارک، چطور تونستید همچین جرمی رو مرتکب بشید؟

دارید ادعا میکنید که ما از کار کسی سرقت ادبی کردیم؟

فقط مقاله خودتو بخون

این چه فرقی نسبت به مقاله استاد هالند داره؟

استاد پارک. شما حقیقتاً مقاله من رو متوجه شدید؟

چطور جرئت میکنی؟- ...یادت باشه که تو تنها کسی-

هستی که اینجا بررسی میشه

هی

داره چکار میکنه؟

! هی

حالت خوبه؟

چیزیت شده؟ همه چی حله؟

مرسی که یکم پیش کمکم کردی- ، خب-

، جریان اینه که

من واقعا متاسفم

ببخشید؟

، حقیقتش

کسی که الان دیدی پسرمه

چی؟

همونطور که میبینی، پسرم درشت هیکله

ولی مثل بچه ۵ ساله فکر میکنه

من پیگیرت نیستم

و پسرم سون آه رو دوست داشت، دختری که قبلاً اینجا زندگی میکرد

خواهرِ مرحوم ده بوم

ولی اون مردن خواهر ده بوم توی سالن بیلیارد رو دید

پس اون فکر کرد که اگه شما اینجا بمونید توی خطر میوفتید

اون حتما برای از اینجا بردنتون ساختمون رو خراب کرده

اون ساختمون رو خراب کرده؟

متاسفم

...ولی چرا

چطور تا حالا هیچوقت راجب این بهم نگفتی؟

ببین

تو الان توی تعطیلاتی باشه؟

میشه بهش فقط به عنوان یه اتفاقِ حین سفرت فکر کنی؟

ما باید به زندگی کردن توی این محله ادامه بدیم

، ولی اگر مردم بفهمن که پسرم چکار کرده

آقای به مجبورمون میکنه که پسرمون رو به مرکز نگهداری بفرستیم

لطفا. من خیلی متاسفم

ولی من نمیتونم بدون پسرم زندگی کنم. خواهش میکنم

لطفا. التماستون میکنم

نکن- خواهش میکنم-

لطفا این رو یه راز نگه دار. واقعا متاسفم

همین یک بار رو چشم پوشی کن- لطفا تمومش کن بلند شو-

لطفا به کسی نگو- خواهش میکنم تمومش کن-

خدای من،ده بوم

حتی استاد هالند هم نتونست انقدر ادامش بده

چیزی که اون الان اثبات کرد باید شامل کاهش خطای کوانتومی هم باشه

چیزی که اون الان به ما نشون داد

ثابت میکنه که ما سرقت علمی نکردیم

موافق نیستید، استاد پارک؟

...این از ایده ای سرچشمه گرفته

که من و پروفسور لی باهمدیگه روش کار کردیم

پس با توجه به هرکدوم از مقاله هاش در ، رابطه با این ایده

این هیچ ربطی به من نداره

بیاید برای امروز جلسه رو تموم کنیم

ما باید تا چند روز با دقت بررسی کنیم

::::::::: آيــــ(قسمت نهم)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

یو روم

باشه

اینجایین

امیدوارم مزاحم چیزی نشده باشم

نه این چه حرفیه- اینجایی، گیول-

خدایا. اینجا بزرگه

میتونی اونجا بشینی- باشه-

امیدوارم که کُلی ازتون یاد بگیرم، خانم معلم

خدایا، لطفا اینجوری صدام نکنین

میبینید، کُلی چیز هست که باید یاد بگیرم

امیدوارم که بتونید درکم کنید

نگران نباشین مطمئنم عالی هستین

اینو خودتون درست کردین؟- بله-

زیباست

الان شروع کنیم؟

حروف الفبای کره ای شامل صامت ها و مصوت هاست

باید برگردی داخل

نه. من هم باید گیول رو برسونم

تو یه توله بامزه نیستی؟

توهم قراره منو برسونی خونه؟

! بهت گفتم که اونجا نری- بریم-

گون هو، چرا اینکار کردی؟

اونا یه مدتی ساکت بودن- چرا اینکار کردی؟-

توهم راجبش میدونستی؟- گون هو. لطفا دارم التماست میکنم-

دیگه نمیتونی بری اونجا. باشه؟- هر خانواده ای تو عذابه-

اگر کسی تو رو اونجا میدید چی؟- گون هو مسبب عذاب کشیدنه-

نمیتونی باز بری اونجا. باشه؟- اسمش گون هوئه؟-

آره. هوانگ گون هو

گون هو باهات اینکارو کرد؟

حتما ترسیده بودی

باید راجبش به آقای به بگم. نه؟

حتما راجع به گفتنش به آقای به حس بدی داری

مثل اینکه شما میتونین هرچی که درست از قلبم میگذره رو متوجه بشین

گون هو ازینایی نیست که به بقیه آسیب برسونه

اگر نگرانی، به نظرم میتونی با آقای به حرف بزنی

خدایا. این دیگه خیلی زیادیه

باید الان برگردی

خانم- بله-

، اگر شما جای من بودید چکار میکردید؟

این چیه؟

فقط قلبت رو دنبال کن

، ولی اگر باز نمیدونی که چکار کنی

از گیول بپرس

حتما

خانم معلم

به سلامت برسید خونه

فعلا

راستی، گون هو بامزه ترینه

فردا میبینمتون

بریم

هی. سلام

سلام- سلام-

من توی دوربین مداربسته دیدم که گون هو از اینجا فرار کرد

اتفاقی افتاده؟

، خب

گون هو یکم اینجا سر زد

که اینطور. گون هو سر زد

آره. اون بازی کردن با توله م رو دوست داره

فعلا- باشه-

بریم

لذت ببرید

ممنون- ممنون-

بله

بوم. شیفتت تموم شده، نه؟

پیش دانشگاهی یهویی یه کلاس آرایشگری گذاشته تو برنامه

یکم دیگه میرسم. منتظرم باش

نه، جه هون. امروز لازم نیست بیای

چرا نه؟

یه کاسه رامیون دیگه، لطفا- بله-

اون کی بود؟

دارم با دوستم شام میخورم پسریه که دیشب دیدیش

آها. اینطوریه؟

فردا باهات تماس میگیرم

باشه

از شامتون لذت ببرید

بله

سرت شلوغه

اه، لطفا

پدرت چطوره؟

پدرم؟- آره-

مثل قبلاً

نمیدونست که داشتم میزدم بیرون

تو دیگه مثل بچه ها نیستی

واقعا؟

باشه؟ ازینکه دیدی چقد خوشگل شدم غافلگیر نشدی؟

هی

هنوز نون دوست داری؟

البته. نمیتونم ازش سیر بشم

من تو زندان کودکان گواهی پخت گرفتم

واقعا؟

الان برات یه عالمه نون میپزم

عالیه

هی، تو واقعا داری بزرگ میشی تو الان یه نونوای تایید شده ای

من هم میخوام برای آزمون دیپلم درس بخونم

فکر نکنم به مدرسه برگردم

هیچکس از دیدن من خوشحال نمیشه

متاسفم

، اگه یه بار دیگه اینو بگی واقعا عصبانی میشم

فقط غذات رو بخور- باشه-

رسیدیم

مرسی

مرسی برای شام

بیشتر باید ازم نشکر کنی

خیلی خوبه که برگشتی دهو

باشه

مامانمو دیدم

اون من رو تو جوونی دیده این خجالت آوره

چطور بود؟

نباید اونو ببینی

احساس بدی داشت

اگه قرار بود ضامن بشه نباید مجبورمون میکرد

هر چی، من دیگه بهش اهمیت نمی دم

باشه، من فقط می خواستم حداقل به تو بگم

بعلاوه