Tooth Fairy 2

هل الجائزة هى تلك السيارة ؟ إنها جميلة

عيد ميلاد ابن "جينى" سيبدأ خلال عشر دقائق

أعرف ، لكن هذا سيستغرق بضع ثوان فقط

- "لارى" - هيــا ، سيكون هذا مُرعباً

أهلاً ، سأقابلك بالأعلى على طاولة الياناصيب

"لارى"

من الصعب تصديق ذلك

لكن حتى و أنت غاضب تكون جميلاً

مرحبــاً "بروك"

مرحبــاً "بيرجارد" أنا سعيد لأننى قد وجدتك هنا

وكالة السيارات الخاصة بعائلتى هى التى ترعى هذا الياناصيب

و أنت تعرفين أننا سنتخلى عن إحدى سياراتنا فى الياناصيب

"هانك" ، هيـــا

" أسرع يا "إرنى" - ادخل

هل تمانع فى وضع هذه بالداخل يا عزيزى ؟ شكراً

حظ سعيد يا سيدتى

أنا لا أَصدق أنكِ لا تزالين برفقة "لارى جوثرى"

أجل ، ولكن إذا لم يوصلنى إلى حفل عيد ميلاد ابن أختى

فى غضون الدقيقتين القادمتين

- كل الرهانات ستتعطل - حقــاً ؟

- أهلاً ، هل تمانع لو - تراجَع

لِمَ لَمْ تَتصل بى لتخبرنى أنك قد تحتاج إلى سيارة أو ..

أو أى شئ آخر

- شكراً - أجــل

مرحباً بالجميــع

من يريد أن يربح سيــارة ؟

الرَجُل , السيارة الحلم من بين كل السيارات

فلنكتشفها

- من الرامى المحظوظ الذى سيَحْظى بالسيارة - نحــن

رجــاءاً

والرامى المحظوظ هو...

"لارى جوثرى"

- حسنــاً ، إنه "لارى" أجــل - يبدو أنك تُمازحنى

ذات الخمس سرعات أصبحت ملكى وزبدة الفول السودانى

عزيزى , كم هذا جميل ؟ وكأنك رَبِحت جائزة الأوسكار

لقد وعدتنى بالذهاب إلى حفل الجنّى

ولكنها فى السنة الأولى من العُمر ولن تعرف أننى هنــاك

ليس بخصوص الحفلة ولكن بخصوص تنفيذ وُعودك

إذا كان هناك شيئاً سيَعجِب ذلك الطفل فسيكون فَوزى بسيارة البطل

ولكنك لم تحصل عليها إلى الآن أليس كذلك ؟

سيداتى آنساتى سادتى فلنستمع إلى "لارى جوثرى"

هيــا يا عزيزى

مرحباً يا طفلتى إنها من طراز "كامارو"

فلنبدأ البولينج

كل ما على "لارى" أن يفعله هو أن يُصَوِب ما بين 7-10 فقط

هل سيَقدِر على فعلها ؟

لنرى ما حَصَدْت

لايزال يتبقى لك محاولتين

"لارى" تلك كانت قريبة جداً

ولكن لا ضُغوط على الإطلاق تبقى لك فرصة أخيرة

طريقُه مُعَقَد

يجب علينــا أن نُشعِره بالهدوء

الوقت انتهى أحتاج لبعض الناتشو ، بسرعــة

- اهرسهم يا فتى - اطحنهم يا ولد

هل تشعر بتحَسُن ؟ أجل

"لارى" نحن لن ننتظر اليوم كله حسنــاً ؟

ذلك ما كنت أحتاجه "ناتشو"

إنها تُشبِه حُقَن الـ"بى12"

- افعلها يا "لارى" - فلنفعلها

لقد حصلت عليها ، حصلت عليها و الآن أنــا بخير ، و الآن أنــا مُستعِد

حسنــاً يا "بروك" تلك الرميــة من أجلك

لمَ لا تتوقف عن العبث بسيارتك المَلاكى

وتُحاول أن تعبث بسيارة شخص آخر ؟

حسنــاً ، أنا آت

يا شباب جربوه الآن

من هذا الرجل ؟

دعونى أرى تلك الجريدة الرياضية

سوف يكتشف ذلك عاجلاً أم آجلاً

أكتشف ماذا ؟

سأخبرك يا "هانك" أنت لاعب بوكر سئ

إعتقدت ذلك

لقد انفصلتما منذ حوالى عــام

وماذا بإعتقادك ، إنها لم تكن لتتغير أبداً ؟

اعتقدت انها كانت تلعب بجد

إعتقدت أنها كانت تطمح فقط فى أن تكون ذكية

هذا يكفى

"لارى" ، لماذا لا تُفَرِّغ غضبك هذا

فى تصليح السيارة بدلاً من القيام بعمل أحمق ؟

الحماقة ليست موجودة فى مُعْجَمَى

ممتاز

أأنت متزوجة من "بيرجارد بيلينجس"؟

- "بيرجارد بيلينجس" ، فعلاً - فقط تمهل قليلاً حسنــاً ؟

- أأنت متزوجة من "بيرجارد بيلينجس"؟ - لقد وجدت كراسة الرسم خاصتى يا آنسة "ميلر"

- جيــد - ليس الآن يا أطفال ، أنا لا أقوم بأية إمضاءات

لا تزال وضيع كالعادة

لقد أرادت توقيعك فقط

"سيدنى" ، هل تعرفين هذا الرجل ؟

البـَواب ؟

البـَواب ! ، أنا "لارى جوثرى" بطل الرمايــة

مُعجزة مقاطعة مترو

الجرس لم يُقرَع حقــاً

يا فتى ، ما الذى يُعلمونه للأطفال هذه الأيام ؟ من الواضح أنه ليس عنّى

"سيدنى" بمَ لا ترسمين صورة جميلة إتفقنــا ؟

فأنا أريد أن أقول للبــَواب كلمة على إنفراد

"بيرجارد بيلينجس"

- لقد غير إسمه إلى "بو" - غير إسمه إلى "بو"

سيترشح لمنصب العُمدة لذا فقد غيّر إسمه إلى "بو" ؟

إنه لم يكن مُحترمــاً ولا يوم فى حياته هذا لا يُصدَّق

الناس تتغير يا "لارى"

فقط لأنك لا تعلو فهذا لا يعنى أن الأخرين لا يرغبون فى العُلوّ

ولماذا قد أرغب فى أن أعلو و أرتقى ؟ أنا الرجل المُعجزة فى مُقاطعة مترو ؟

أنــا مُخيـف

لقد إنزلقت من على جبن الناتشو ، وفُزت بالحظ

حسنــاً ، أنا 50% مخيـف

لكننى لازلت أفضل من "بيرجارد بيلنجس" ألف مرة

أنا لا أريد المُخيف أنا أريد رجلاً بالغاً

رجل على إستعداد ليكون مسئولاً عن أُسرة

و أنا إنتظرتك كثيراً لكى تكون ذلك الرجل

لكنك لم تفعل

حسنــاً ، لقد كنت أنوى ..

يا أولاد

من يرغب فى لعبة "بو" القرص الطائر ها قد بدأت

لا تنسوا التصويت لـ"بو بيلينجس"

- من يُريد بالونة ؟ - أنا أريد

-- بالونة ! ها قد بدأوا - أنا ! أنا ! أنا !

و الآن تذكروا أن تخبروا آبائكم بأن يُصوِتوا لـ"بو بلينجس" ، حسنــاً ؟

حسناً ، لو لم يكن "لارى جوثرى"

إحتفظ لى ببالونة يا "بيلينجس" أنا سأُصَوِت للمُرَشَح الآخر

جميــل

- مرحباً - مرحباً

]جب أن أذهب يا "لارى" كان من الجًيد رؤيتك

- أجل - وداعاً

حسناً ، أراكِ قريباً

بإمكانها أن تخرج برفقة كل الرجال الذين يعيشون فى "أوكالا"

وفى النهاية تخرج مع كرة البُعبُع ذاك

الخِداع هو الأسلوب الذى يمارسه

ها هو هيا يا شباب ، صَــه

"آشتون" !

!!!

هذا مُضحك يا شباب

توقفوا للحظة

- هل تريدين ربح 5 دولارات و بسرعة ؟ - بالتأكيد

حسناً يا عزيزتى فلتكونين أمينة للغاية

أيهما تُفضلين هذه أَم تلك ؟

إنهما متشابهان

أنا أقصد أننى مُصور فوتوغرافيا يا حلوتى و أفهم

- أجـل - ولكن حاول أن تختار الأفضل

- هيــا - أهلاً يا سيــد

أنظر لقد صنعت هذه من أجل جنيـة الأسنان

أجل هذه جميلة جداً يا فتاة

- ممتاز ! سأستعملهما معاً - إطلقوا النيران

إكتملت

ما الذى تفعلونه يا شباب ؟

ماذا عن جنيــة الأسنان ؟

لقد كُسرت سِنّى أترى ؟

هذا مُخيــف هذا جيــد

لا ، لا ، القميص جيد يا عزيزتى انظرى إلى الوجه

لذلك صنعته من أجلها

هذا جيد يا فتاة هذا مُمتِع

أتدرى مــاذا ؟ سوف تأخذ هذه أيضـاً

- لكن أتعرفين يا عزيزتى - أرغب فى أن أكون فنانة عندما أكبر

حسناً يتعين أن تظلّى طفلة قدر المُستطاع

يجب ألّا ترغبين فى أن تكبُرى سريعاً

- لماذا ؟ - حسناً ..

أنا آسف دعينى أُطلِعِك على الواقع سريعاً

- النضوج شئ مُقَزِز - لماذا ؟

" لأن حياتك لا تسير كما خططتِ أنتِ لهــا "

لماذا ؟

الحب الحقيقى عبارة عن قصة مُلَفَقة تماماً مثل السِنّة

أوه

لا ، لا

لا ، هناك أسنان ... إسمعى

هل سمِعتِ تلك القصة عن جنية الأسنان ؟

كان ياما كان ، كان هناك جنية أسنان صغيرة

- لا يا فتاة ! أين تذهبين ؟ - سأُبلِّغ عنـك

يا فتاة ارجعى يا فتاة

- أستاذة "ميلر" مُحتــال ، مُحتــال

توقفى يا فتاة سأقتبس منك

ما الذى تفعله يا رجل ؟

أنا أقوم بلعبة صغيرة إسمها " أنقِذ مؤخرتى"

ما الذى حدث يا طفلتى ؟

هذا الرجل قال لى شيئاً سيئاً عن جنّيــة الأسنان

حسنــاً إنتظر ، تعال إلى هنا ، ما هذا ؟

ماذا

لا يا حُلوَتى تعالى هنا تعالى هنا

الأحلام قد تتحقق

الأحلام قد تتحقق

الأحلام قد تتحقق

أعظم يوم فى حياتى

أعظم يوم فى حياتى

يكمُن هنــا

أنا "بو بلينجس" ومعاً سنجعلها تتحقق

- أنتم و أنا ، كلُنــا - من فضلك

- نحن نعيش فيها سويــاً - "بيلينجس"

مـمـمـم

أتدرى ما الذى يحدث عندما تأكل الدجاج بِكَثرة

ستتحول إلى دجاجة

أنا مُتأكِد أن هذا لن يحدث

إنهــا حقيقة علمية

ألم تسمع من قبل المثل القائل " أنت تُشبِه ما تأكله" ؟

أنت فقط تحاول الحصول على جناح الدجاجة الأخير

كيف تجرؤ

حسنــاً ، فلنتفق هناك طريقة واحدة لنحسِم هذا النِزاع

- أجل مُسابقة شواء بالصلصة بإستخدام الشوارب

واحد ، إثنان ، ثلاثة إبدأ

لا أحد يهزِم "توم سليك"

"دادجوميت"

بدون تَدوير أصابعك ، أسلوب رائع

شكراً لك هذا نداء قريب

ربما يتوجب علينا وضع شواربنا معــاً