Seinfeld

På kinoene virker det ikke som de ansetter noen mellom 15 og 80 år.

Jenta som selger billetter, er 10, og billettkontrolløren er 102.

Det er som om de vil vise livets kretsløp.

Når en er 15, selger en billetter. Så slutter en og får barn og barnebarn.

80 år senere river en billetter. På 80 år har en beveget seg én meter!

- Hvorfor er showet forsinket? - Du må vente et kvarter.

Jeg skal være et annet sted kl. 21.50. Jeg rekker det aldri!

Og jeg er med i Letterman på mandag. Jeg må jobbe med stoffet.

- Buckles skal vel ikke på i kveld? - Nei, han er bare reserve.

- Kan du ikke ta det klokken elleve? - Jeg skal på kino halv elleve.

ålreit, jeg dropper kinoen og tar det elleve.

- Jerr! - Hei!

- Har du billett? - Nei.

Bra.

- Du skulle vært på 21.15. - Du sa jo 21.50!

Jeg måtte henvende meg til en av kollegene dine-

- som har en bedre forståelse av tidsskjemaet vårt.

Jerry! Er dette morsomt?

Hvorfor heter det athlete's foot når alle kan få det?

Faren min får det stadig vekk, og han er ingen atlet.

- Jeg skal på kino. - Du skulle jo på klokken elleve.

- Jeg må si ifra til vennene mine. - Vi kan ta en drosje sammen.

Da kan vi bli bedre kjent med hverandre!

- Hvor er de andre? - De er sene. De vet at jeg står i kø.

- Gleder meg til å se "Checkmate"! - "Ponce De Léon"var god.

Tuller du? Jeg hatet den filmen!

Den var jo kjempegod!

Scenen med ungdomskilden der de ser i speilet om det virker...

Ærlig talt! Det var så dumt!

Da Ponce så i speilet at han ikke hadde forandret seg,-

- og tåren rant nedover kinnet, ble jeg rørt.

Der er dere! Jeg var på Paradise Twin.

- Jeg sa jo Paragon. - Nei, du sa Paradise.

Aldri. Jeg vil se filmen på stort lerret.

Jeg går og kjøper en pølse på Papaya King. Har ikke spist middag.

- Ta en på kinoen. - Jeg vil ha en på Papaya King!

Jerry kommer snart, og køen begynner å bevege på seg.

- Så hold av en plass til meg. - Nei så menn!

Jeg fikk ødelagt en vinterjakke en gang jeg gjorde det.

- Gi meg billetten min, da. - Jeg har dem ikke ennå.

- Jeg står jo i billettkø. - Folkene i denne køen har billett.

- Hvorfor beveger den seg ikke, da? - Godt spørsmål!

- Har du billett eller skal du kjøpe? - Jeg har.

- Jeg spurte jo. Du sa du ikke hadde. - Kameraten min kjøpte den.

Vent her, så kjøper jeg billetter.

- Han er utrolig. - Han er så fjern.

Hvor lenge ville du ha stått i feil kø? Akkurat.

- Det er utsolgt. - Veldig bra, George!

- Jeg spurte om han hadde billett! - Den går på Paradise kl. 22.45.

- Jeg vil ikke gå på en minikino! - Det er samme film.

Det er som et rom der krigsfanger får se propagandafilmer!

- Jeg går. - De har Dolby.

- Hva med Jerry? - Kjøp billetter, så venter jeg her.

Kom!

Da jeg var 12 år, flyttet vi fra Bensonhurst til Sheepshead Bay.

Vi bodde ved vannet. Alt stinket fisk!

- Skjønner du? - Ja da.

- Jeg tåler ikke fisk! Spiser du fisk? - Ja, jeg spiser fisk.

Hvordan kan du spise det svineriet? Ta 55th!

Det er vakre hus der med fine, pene mennesker.

Gjør meg en tjeneste, Jerry. Slutt å spise fisk.

- Jeg skjønner poenget! - Har jeg et poeng?

- Jeg har dem. - Nydelig!

"Rochelle Rochelle"går her. Den skulle jeg gjerne sett.

Menn kan se den kjedeligste film hvis en kvinne viser brystene.

Selvfølgelig. Du skylder meg 7,50.

Kan du veksle 20 dollar? Da betaler jeg deg senere.

Jeg kan ta seddelen og betale deg senere. Det er kanskje lettere.

Da skylder du meg 12,50 i stedet for at jeg skylder deg 7,50.

Det er det samme.

- Kan jeg få den? - Da tar jeg meg av popkorn og brus.

- Hva mener du? - Jeg kjøper det, så er vi kvitt!

Gi meg 20-lappen, så kjøper jeg popkorn og brus. Pluss sukkertøy.

Du suger kreftene ut av meg!

- Hvor er Kramer og Jerry? - Gå inn og hold av plasser.

Jeg kan ikke holde av tre plasser! Jeg fortalte jo om vinterjakken.

Men George...

55th Street. Kjempegod idé!

Hvordan ville Ike Turner reagert? "Opp med farten før jeg banker deg!"

José Feliciano:

"Jeg kan ikke se, og nå må jeg sitte her i to timer!"

Det kan være hvem som helst som reagerer på trafikken.

- Franklin Roosevelt... - Jeg skjønner!

- Jeg vil gi deg materialet. - Jeg kan ikke imitere.

- Ikke begynn, nå! - Jeg må ut herfra.

- Vi prater jo sammen. - Nei, jeg ignorerer deg.

- Skjønner du forskjellen? - Kan du få meg med på tv?

- De er opptatt! - Du kan ikke holde av fire plasser.

- Er det dine saker? - Ja.

De kom ikke. Jeg går glipp av begynnelsen.

- Vi vil ha plassene. Flytt sakene. - Nei, de kommer.

Løp til Paragon og gi Kramer billettene, så de kommer inn.

- Skynd deg, så får du med deg alt. - Jeg kan holde av plassene.

Den er opptatt! Jeg begynner å få taket på det.

Gi meg seddelen. Jeg veksler den, så kan vi gjøre opp.

- Kan vi gjøre det senere? - Ingen problemer.

Gi meg pengene når du har dem. Jeg stoler på deg.

Hvis du ser en fyr med stort hode og oppspilte nesebor,-

så hils og si at jeg kommer snart.

De er opptatt. De kjøper popkorn!

Plassene er opptatt! De to og den.

Ikke kom hit, de er opptatt!

De er opptatt!

Så ta dem, da!

Har du sett en type med hesteansikt, store tenner og spiss nese?

Oppspilte nesebor? Nei, jeg har ikke sett ham.

Vil du gjøre meg en tjeneste? Si ifra hvis jeg går for langt.

Kan jeg henge frakken min i skapet ditt i noen måneder?

Skapet mitt er stappfullt.

Bare i noen måneder.

- Jeg kan ikke ta den. - Det var synd å høre.

- Vennene dine er ikke her. - Jeg går inn og sier ifra til dem.

- Vi burde se "Rochelle Rochelle"! - Kanskje en annen gang.