A Journey to Love (一念关山)

County Princess of Jingming

Please remember

Your marriage to me is granted by Your Majesty

No matter how much you don't wanna it

Or how much you despise me

I'm gonna be your husband for the rest of my life

My honor is your honor

Do you hear me?

Don't you dare

A poxy toad thinking of eating swan's flesh

I'll never marry you, even if I die

Then you die

How do you want to die?

I have poison and white twill

Or I'll give it to you right now

I know you hate me

Feel at ease

Same here

Merely

The following days

It's better to cooperate infront of people

Under the table

Just get on with it

Or else

I have a million ideas...

to make the rest of your life miserable

It doesn't matter if it's your father

Or your horseracing slaves

No one can help you

That's what you think you are?

You are nothing

How dare he

This way

Lord Ning

The Caicheng Station was damaged due to the war

It is currently being rebuilt

If you'll excuse me, Prince Li can stay here for a while

Noted. Thank you

I'll take my leave now

He is reasonable

Yeah

His mother came from the clan

Even though it's An's territory now

But in the final analysis

He used to be our compatriot

Qian Zhao

You stay here

I'm gonna go to the branch here

The news from the hall is vague

Some things need to be discussed face-to-face

You're still hurt

I'll go with you

Yeah, we'll go together

I'll come along

Then I'll go, too

Don't need so many people to do it

May cause suspicion

I can go by myself

Come out!

When did you find out？

I saw you when you arrived at the temple

How come you didn't say so earlier?

I spent so much time outside watching you

You're a better lookout for me than I am myself

I see, you're slacking

Finished the cure?

How did you know I was here for the cure

When you were healing me in the carriage

I knew you weren't breathing right

I did the math

An figured it was probably the ten-day puller

You don't want anyone else following you

Surely

They don't know about your poisoning?

I didn't tell them

Zhao Ji's henchmen...

are still among different branches

Every month

Zhang Song use flying pigeons to deliver the cure

If I tell others I've been poisoned

They'll probably be mad and have a fight with Zhang Song‘s men

But my priority now...

is to rescue the Lord

We have to work together

Therefore

I'm the only one who knows?

Yes

Only you know

There's a shop up ahead that makes caramels

It tastes good

Should we try it?

Here

Why do you like sweet food so much?

Because I was a kid

My dad passed away

I was raised by my mother alone

Just a kid back then

Three years of mourning

No chance to hang out

No chance to see anyone else

But my adoptive father came to see me every month

So at that time, he...

And the sugar he brought every month

They were the greatest joy of my childhood

Then you can have mine, too

You're gonna eat double every time

The ones that were missing before

Get it all back

Thank you

But there's something

You can never get them back

I know a kid without a father

I know what was his childhood like

So this is also why...

I said no to you

I can do it well

I can take good care of my baby by myself

I believe you are good at martial arts

But I can't believe you know how to teach kids

I taught male students

I taught those princess

No matter the boy or girl

I know how to deal with them, okay?

You see

You said deal with them

For example

He is the size of a baby

How to handle a baby who won't drink milk?

Hit him

Send him to his knees

If he asks his daddy to hang out with him

How you gonna tell him?

Your mother will go out with you to fetch birds' eggs

Or get in the doghouse with him

Why can't I do these things?

By the way

I only give birth to girls, not boys

How can you be so sure

You must have had a girl

I have a secret formula

What is that?

When the second prince was ten years old

The empress wanted a little princess

She found a formula from the folk

Although the little princess tragically died

But it works

You believe in that?

Of course I do

I believe everything she said

Moreover

She's the only family I have in An

Then...

Where are your real parents?

When my mother gave birth to my brother

Neither mother nor child survived

My father wanted another wife

Thought I'm a liability

He sold me to Vermilion Guard

For a penny

All right, all right

Go

I'm gonna take you somewhere

Great

So good

How's it going? Is this a good location?

Those are the wounded soldiers

Bravo

Yes

They're laughing

The rise and fall of the whole country

The people are suffering

For them, actually

To be as safe and happy as they are now

It's already a hard thing to do

Great

I remember back in the village

You said some things

Loyalty and sort of things

When I was in the prison of An

Next to me was a high-ranking official about to be beheaded

He said the same thing

But not as deep as you went

What did he say?

He said

The emperor is the lord

The people are oxen and horses

And he and I

There are also officials and Vermilion Guard

We are all his watchdogs

At first I was angry

We put our life on the line

How dare he said so

But then I thought

He had a point

The emperor should know best

How loyal I am to the empress

But he still put me in jail

Wouldn't listen to my argument

So when I broke out of prison

I'll consider myself a defector