Obi-Wan Kenobi

Ini tempat yang dia suruh tunggu.

Mungkin orang itu lambat?

Mungkin dia tipu kita. Dah agak dah. Tak patut percayakan dia?

-Manalah tahu kalau nanti... -Tak ada orang akan datang, Leia.

SEBELUM INI DALAM OBI-WAN KENOBI

Buktikan diri awak, dan jawatan Inquisitor Utama akan jadi milik awak.

Kita patut kerah semua droid penjejak sekarang.

Mereka merayau-rayau tadi. Saya rasa baik awak pergi periksa.

Dongak ke atas.

Melutut! Melutut sekarang juga!

Ayuh. Saya yang akan bawa awak.

Rumah selamat begini ada di seluruh galaksi.

Ada yang panggilnya The Path.

Sekarang Empayar buru sesiapa saja yang peka pada Force.

Ben?

Apa dah jadi dengan awak?

Awak yang jadikan saya begini.

Gerak ke hadapan!

Sediakan kapal. Kita perlu bawa dia ke Jabiim.

Awakkah orang yang saya patut jumpa?

Awak perlu ikut saya.

Ben.

Bertahan, Ben. Awak akan selamat.

Bertahan.

Sediakan tangki bacta.

Tangki bacta ada di sini.

Awak dah tua dan lemah.

Awak patut bunuh saya semasa ada peluang.

Jangan.

Awak masih belum sembuh!

Luka terbakar, badan awak perlu masa untuk sembuh.

Di mana...

Kita di Jabiim. Awak dah selamat.

Mana Leia?

Berani awak culik saya? Ayah saya ialah Senator Bail Organa.

Saya puteri Planet Alderaan.

Comel.

Awak bukan sesiapa di sini, Tuan Puteri.

Empayar takkan beri muka kepada penyokong Jedi.

Dia akan selamatkan saya.

Obi-Wan dah mati.

Tidak ada siapa akan selamatkan awak.

Roken.

Kenapa bawa dia?

-Saya tahu awak marah tapi... -Saya serius.

Bawa dia pergi dari sini sekarang juga.

Ramai orang buru awak. Awak membahayakan kami semua.

Tolong saya.

Begitu juga dengan semua orang di seluruh galaksi ni.

Seorang yang penting dah diculik.

Bantu saya selamatkan dia.

Jeneral, maaf, itu bukan masalah saya.

Kalaulah itu betul.

Dia tahu semuanya.

Lokasi kita, perjuangan kita.

Kalau dia jumpa kita, kita mesti bersedia untuk lari.

Tak boleh tutup. Semua beroperasi daripada sini.

Bantu kami selamatkan dia.

Saya tak boleh kehilangannya.

Awak tak tahu apa yang Empayar mampu buat.

Saya pernah ada isteri.

Saya tahu dia siapa sebelum kami berkahwin.

Kami cuba sembunyikan.

Tapi Inquisitor tetap jumpa dia.

Jadi saya tahu apa Empayar boleh buat.

Kalau nak saya bantu, saya akan bantu.

Nur. Ia bulan air.

Kami berjaya seludup semasa ia dalam pembinaan.

Ini saja yang kami ada. Ia dalam Sistem Mustafar.

Itu sistem Vader.

-Vader ada di situ? -Kami rasa tak.

Kami dapat maklumat bahawa dia masih di kapalnya, tapi dia dah dekat.

Jadi itu tempatnya? Kubu Inquisitor.

Ia kubu yang dikawal rapi.

Awak rasa kubu itu sedalam mana?

Itu saya tak tahu.

Ia markas operasi mereka,

jadi mungkin ada pusat kawalan dan pusat latihan.

Tak ada siapa tahu keadaan di dalam.

Tak nampak perisai pun.

Sebab hanya orang dungu yang berani serang mereka.

Kita guna speeder dan masuk waktu malam.

Awak ada beberapa T-47 di hangar.

Sangat bahaya.

Kena cari jalan masuk.

Kami bukannya askar. Itu cuma speeder pengangkut sampah.

Dia budak 10 tahun.

Saya akan selamatkan dia. Saya pergi sendiri.

Awak belum pulih. Tak akan boleh masuk.

Biar saya ikut dia.

Saya ada kebenaran masuk.

Saya boleh bawa awak masuk.

Mereka tak tahu siapa awak?

Kita akan tahu tak lama lagi.

Jangan buang masa. Siapkan kapal saya.

Saya takkan apa-apa.

Bukan tubuh awak saja yang perlu sembuh, Ben.

Susah untuk lupakan masa lalu.

Awak perlukan masa. Itu saja.

Tak semua perkara boleh dilupakan.

Awak ambil berat tentang Leia?

Jadi awak perlu cuba.

Kita dah nak sampai.

Kami pernah pintas komunikasi di Balnab tahun lepas.

Mereka bercakap tentang satu komplot rahsia. Di panggil Path.

Kami ingat ia khabar angin.

Tapi rumah selamat macam tempat awak berlindung itu,

telah dijumpai dalam dua sistem.

Saya nak tahu lokasi mereka, Leia.

Saya rasa awak tahu tentangnya.

Bagaimana dia mati?

Dia mati terbakar di Mapuzo.

Orang yang saya cari

tinggalkan dia dan biarkan dia mati.

Kalau awak tunjukkan mana The Path, awak boleh balik ke pangkuan keluarga.

Ini semua boleh berakhir.

Saya tak tahu apa-apa tentang The Path.

Apa kata awak fikir betul-betul?

Pengangkutan banduan 538.

Tunjukkan pengenalan.

Dilarang masuk tanpa kebenaran.

Saya pegawai Kelas C.

Tunjuk pengenalan.

Ini dia.

Ada masalah?

Ini bukan sektor awak. Awak tak boleh masuk.

Awak siapa?

Saya adalah ketua pengawal tingkat ini.

Saya seorang pegawai pemerintah. Panggil saya "Tuan".

Ya, Tuan, baik. Tapi...

Saya patut lapor kebiadaban awak pada Inquisitor Utama.

Saya ada bawa maklumat sulit.

Awak faham tak maksud "sulit"?

Ya, Tuan.

Jadi kenapa buang masa saya?

Ya, Tuan. Silakan.

Baiklah. Saya berada di dalam sistem. Bersedia.

Ben, saya akan buka satu laluan masuk.

Laluan itu patut ada di depan awak.

Saya dah masuk.

Adakah ini pertandingan lawan mata?

Awak kuat.

Lagi awak nampak berani,

lagi takut awak sebenarnya.

Saya pun macam awak semasa kecil.

Saya pun ada droid pada waktu itu.

Tapi ia dirampas daripada saya.

Seperti yang lain.

Tengoklah tempat ini.

Apa yang mereka simpan di bawah sana?

Di mana dia?