Humans

Humans

دانلود زیرنویس Farsi Persian

فصل 2

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Humans S02E03 WEB-DL 720p mRS
Humans S02E04 WEB-DL 720p mRS
Humans S02E05 WEB-DL 720p mRS
ناشر Ehsan_Taj
Mehran_The_Ramsar

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
تاریخ انتشار: 2016-12-09
تعداد دانلود: 54
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

اگه کار نکنم مجبوریم دزدی کنیم

- هر دومون میدونیم به خاطر این نیست که کار میکنی - من دست نمیکشم

- منم همینطور - چه کار میکنی

سعی میکنم بهت به بدن بدم

به یه آدم مصنوعی خاص آپلودت میکنم

من چیزهایی رو میفهمم که هنوز برام مفهمومی ندارن

به خاطر اینه که باید بزرگ شی

امروز با مافوقم صحبت کردم

بهش گفتم از دوشنبه دوباره کارم رو شروع میکنم

- مطمئنی که آماده ای - چیزیم نمیشه

دنبال سری قدیم دی میگردم

ممکنه تو چند ماه اخیر اورده باشن

کدی ساختن انسان مصنوعی رو آگاه میکنه

میخوام بفهمم چه جوری کار میکنه

ازش برای هشیار کردن اون استفاده کنم تا بفهمم چی میدونه

بهم گفتی برای کشتن اون مرد باید با عدالت روبه رو بشم

اما میخوام مثل یه انسان محاکمه بشم

اگه کمکم کنی

اونو تحویل بده تا یه کارشناس ارزیابی مستقل داشته باشه

و اگه آگاهیش رو ثابت کنه دادگاهش رو میگیره؟

- اوهوم. - و اگه نتونست؟

نابودش میکنیم

سان فرانسیسکو خلیج اقیانوس آرام

حرکت به سمت بالا

- صبح بخیر دکتر مورو - تنهامون بزارید

سلام عزیزم

سلام

گفتم تنهامون بزارید

باید صحبت کنیم

سه سال شده، آتینا

باید فراموش کنی

هر روز

دلم براش تنگ میشه

- راجب بهش فکر میکنم و ... - واقعا؟

چه جوری میتونی اینو بگی؟

هیچ کس نمیتونه کاری کنه

اون ...

اون دختر ما نبود اون جینی نبود

معذرت میخوام اما من فقط ...

من دیگه نمیتونم این کارو کنم

چه کار نمیتونی کنی؟

دیگه باید به حرف دکترها گوش بدیم

من سندها رو دارم فقط باید موافقت کنی

من... من دارم میرم انگلیس

آتینا، لطفا!

وقتی برگشتم صحبت میکنیم

اگه یه وقتی کسی رو کشتم میتونم تو رو به عنوان وکیل مدافع ام داشته باشم؟

خوب، شاید بعد از این دیگه نتونم

اونا گفتن که میتونم روی پرونده نیسکا کار کنم اما اگه برنده نشدیم

اونا هر گونه دخالتی رو انکار میکنن

پس فشاری وجود نداره

چه احساسی راجب به برگشتنت داری؟

خوب، هیچ وقت فکر نمیکردم روی زمین کار کنم

اما اینم کاریه واسه خودش، نیست؟

حداقل اونا نمیتونن با طرح بازگشت به کار سر کیسم کنن

من باید برم

مطمئنی که میتونی بچه ها رو نگه داری؟

آره، البته

تا نه نیم وقت دارم

موفق باشی

آره، منم همینو میخواستم بهت بگم اما تو نیاز به گفتن من نداری

اونجا رو براشون جهنم کن

میخوام کاملا باهات رو راست باشم هنوز اونقدری خوب نشدی

باشه

بارگذاری

_

زردآلو

آلو، آلو، آلو

آلو. زردآلو

آلو. زردآلو

آماده ای؟

فکر کنم

این اتاق واکنش هاتو نسبت به

محرک های مختلف اندازه میگیره

هیچ کودمشون دردی نداره

اما یه چیزی...

باید خودتو نشون بدی

- منظورت چیه؟ - بهشون نشون بده چه احساسی داری

که میتونی احساس کنی

همه چیز به این بستگی داره

میا؟

میا، حالت خوبه؟

- چی شده؟ - من یه نفر رو دوست دارم

یه انسان

اون فهمید من چی هستم

و بهم گفت که برم

اما نمیتونم بهش فکر نکنم

شاید باید بری و دوباره باهاش حرف بزنی

شاید ترسیده

این قابل فهمه

میا، ما میتونیم احساس کنیم

ما این جوری ساخته شدیم

نمیتونیم انکارش کنیم

باید بریم بیرون

اون رفته، فرار کرده

من گذاشتم بره

تو ... چی؟

میفهمی چه کار کردی؟

همه ی ما رو تو خطر انداختی

- اما من... - چی؟

هیچی

عجله کنید باید بریم

اون اونا رو مستقیما میاره اینجا

میا

بدو

من نمیام

راجب چی صحبت میکنی؟ معلومه که میای

میخوام بمونم

نمیتونی، چرا میخوای بمونی؟

اون گفت که برای یه آدمی احساساتی داره

یه مرد

- چی؟ - راست میگه

کی؟

مردی که براش کار میکنی؟

توی کافه؟ میا اون ...

اون تورو قبول نمیکنه، هیچکدومشون نمیکنن

باید امتحان کنم

میخوام اینکارو کنم

خوب...

نمیتونی تو این خونه بمونی، اینجا دیگه امن نیست

باشه

خیلی خوب

لئو

به حرف مکس گوش بده

خداحافظ مکسی

به زودی میبینمت

چه جوری میتونی واسه یه انسان احساسات داشته باشی؟

بعضی هاشون ارزشش رو دارن

دقیقا از چی میترسی؟

تو میدونی که اون قادر به چه کاراییه؟

ببین میدونم داری چه کار میکنی

با پنهان کاری میخوای حقوق انسانی رو بگیری

و منم میدونم تو داری چه کار میکنی

وحشت، هیولا اونا و ما

- کلاسیکه - خیلی خوب

۳ درصد شارژ کاملا قابل قبوله

این یه وسیله است که داریم راجبش صحبت میکنیم که هیج حقوقی هم نداره

- در حال حاظر - این یه ماشینه مگه اینکه خلافش ثابت شه

الان دیگه این تصمیمه

۷۲ ساعت برای اجرای تست های توافق شده وقت دارید

شما این آدم مصتوعی رو مشاهده میکنید، ازش سوال میپرسید و ارزیابیش میکنید

همه چیز ضبط میشه

و همه چیز مجازه

و میتونه تو بحث های شما دوتا رفرنس داده شه

بعدشم من داوری میکنم

اگه آگاهیش به من ثابت بشه

مورد به جرم قتل اندرو گراهام به دادگاه فرستاده میشه

اگه نه، به روش انسان های مصنوعی خراب دیگه

از بین میره

روشنه؟

بله

موکل شما

آماده است؟

اون آماده است

بلندگو: شیفت شما سه دقیقه دیگه شروع میشه

بلندگو: لطفا کریس و درک دفتر گزارش بدن

صدای دور

خوب... ؟

- هیچی - ادامه بدین

سلام، تو رینی هستی؟

من توبی ام

بعضی از کلاسامون یکیه

سلام توبی، چگونه میتونم کمکت کنم؟

یکم از چیزای من میخوای؟

احتیاجی نیست ممنون

چند وقته که این کارو میکنی؟

اوم

به نظرم جالبه

واقعا. من فقط...

... میدونی در عجبم...

متاسفانه سوال شما رو متوجه نمیشم

خداحافظ توبی

و اون شکست عشقی از یه آدم مصنوعی میخوره

صدای خنده

هی، سلام، ببین کی اینجاست، چطوری؟

خوبم، مشتاق برگشتنم ام

- اوضاع چه طور میگذره با - پدرم. آره خیلی بهتر شده ممنون

برای مدتی معلوم نبود چی میشه اما الان همه چی اوکیه

خیلی خوبه، امشب بریم مست کنیم

حتما

خیلی خوب، همگی جمع شید

- خوبه که برگشتی - خوشحالم که برگشتم

داریم به نمودار افزایش اختلال عملکردها نگاه میکنیم

۱۵ مورد ماه قبل و یکی امروز صبح گزارش شده

پیک آدم مصنوعی که خارج از مسیرش سواری میکرده

و وارد جاده اصلی شده

به نظر می آد که

کاربران رفتارهای غیر طبیعی رو گزارش میدن که آدم مصنوعیشون بدون اطلاع نبوده

زمانی که ما میرسیم

آدم مصنوعیشون رفته و صاحباشون داستانشونو تغییر میدن

احتمالا میخوان سر بیمه رو کلاه بزارن

من روی پرونده پیک کار کنم؟

نه نگران اون نباش خودم دارم روش کار میکنم دیگه چی؟

یه دزدی زنجیره ای از قسمت های مشخص دیده شده

جالبه که هیچ وقت یه آدم مصنوعی کامل نبوده

کارن یه نگاه به پرونده بنداز و سریع پیگیریش کن.

حتما ممنون از همه

خوبی؟

خوبم، نمیخواد نگران باشی

معلومه که بیشتر از یه کلاه برداری از بیمه است

More Farsi Persian subtitles for Humans

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left