Why Women Kill

- عُرض سابقا في المسلسل - طُرِدَتْ

من منزلها الثالث لأن والدتها بالتبني اتهمتها

بمحاولة إغواء زوجها

وبعد أسبوع ، أُحرِق ذاك المنزل

- أقمتِ بتلك الامور ؟ - لا تصدِق

- كلمة يقولها هو - جايد ، احترسي

قبل أن نخدره

كتب لكِ هذه الرسالة

قال انها مهمة

- هل تكلمت معه؟ - لا

جاءت تايلر لرؤيتي في السجن

دمرتني تماما هذه المرة

تم إلغاء عضويتكما في النادي

ذلك لأنني مريض

لقد كان أنتِ من فعلها

أغويتي

ولدي

هل تعتقدين أنني سأكون راضية

بمجرد طردكما من نادي ريفي؟

إنها البداية فحسب ايتها العاهرة

دوما ما كان والدي يقول انكِ ميّالة للإنتقام

ما زلت والدتك

كلا ، من الآن فصاعدا ، أنت مجرد سيدة اعتدت معرفتها

- هل تخرجين؟ - ليس بعد

أنا في انتظار شخص ما

يحب زوجي تهديدي بسلاح ملقّم

يحتفظ به في درجه بجانب السرير

ماتت ابنتنا بسببي

أنا المسؤولة عن ذلك

آخر مرة ضاجعتُ زوجكِ

كان يوم وفاة طفلتكِ

بينما كنت تدخلين من الباب الأمامي

ركضت بجانب المنزل

هل علم روب أنك لم تغلقي البوابة؟

اتصلت به تلك الليلة وأخبرته

كيف يمكنني خدمتكِ ؟

احتاج لشراء سلاح

الحلقة الأخيرة لهذا الموسم بعنوان "اقتلني وكأنها المرة الأخيرة"

اذن، ما رأيكما؟

إنه مثير للإعجاب. ما هي مساحته؟

خمسة الآف مترٍ مربع

تقريبًا

أربع غرف نوم كبيرة في الطابق العلوي

ألكما اطفالًا؟

كان لدينا فتاة صغيرة

كان اسمها إميلي

كانت؟

هلاّ عذرتنا لحظة ؟

عليكِ التوقف عن إخبار الغرباء عن ابنتنا المتوفية

سألني سؤالا

لقد مضى أكثر من عام

كيف سنتمكن من قضاء حياتنا

إذا واصلنا الحديث عما حدث؟

أنا لا أفهم حتى ما نفعله هنا

لا بأس بمنزلنا الحالي

فيه كثير من الذكريات

نحن بحاجة إلى بداية جديدة

أعني ، قد ينفعنا هذا

ألا تريدين إيجاد وسيلة لتكونين سعيدة مجددا؟

أجل بالطبع

حسنًا ، إذن دعيني أشتري لك هذا المنزل

إن سمحتي لي بشرائه، سأقضي كل يوم

محاولا جعلكِ تبتسمين مجددا

التي وقعت في حبها

أعتقد أننا يمكن أن نكون سعداء هنا

بالطبع نستطيع

والآن أين تلك الابتسامة التي أحبها؟

اشتريت مسدسا يوم أمس

ماذا؟

بعد مغادرتي عيادة طبيب السرطان

ومررت بمتجر السلاح الأكثر روعة

واشتريت هذا المسدس الصغير

لماذا نحتاج إلى مسدس؟

حصلت عمليات سطو في الحي

السيدة بيتز التي تسكن عند ركن الشارع؟

لص ما حطم نافذتها ، و دخل الى منزلها

وأخذا حقيبتها الجديدة مباشرة من على طاولتها

- هل قابلتُها قبلًا؟ - على أي حال

لا أشعر بالأمان

لذا اشتريت هذا المسدس وسأحتفظ به هنا

وقد لقّمته بالرصاصات سلفًا

استحتفظين بالمسدس ملقّمًا؟

إن هاجمنا أحدهم ، فلا أعتقد ذلك

اننا سنريد إضاعة الوقت في البحث عن الرصاصات . اليس كذلك؟

هذا شارع لطيف

لن يصيبنا مكروه

لست تعلم الغيب

اذن

ما رأيكما؟

إصبت في إحضارنا الى هنا

فيه الكثير من الاحتمالات

نعم ، تصميم الطابق الأرضي جيدة

...ولكن حقا ، لون الجدران

قبل أن نتخذ اي إجراء ، قانون الدولة

يجبرني على الإفصاح عن وقوع جريمة قتل هنا

قُتل شخص ما في هذا المنزل؟

هل كان مصمم الديكور ؟

سيمون

نايومي

رأيت سيارتكِ في الخارج

أخبريني انكِ ستشترين هذا المنزل

اعيش على بعد شارع

سنكون جيرانًا

كارل ، هذه صديقتي نايومي من النادي الريفي

لابد انك الخليل الأنيق الجديد

الذي لا أنفك اسمع عنه

لست الخليل فحسب

لقد تم ترقيتي - توقفي -

انتي مخطوبة؟

حسنا ، الآن أنتما بالتأكيد بحاجة إلى منزل أكبر

- ومن الشاب ساحر الجمال هذا ؟ - تومي

هذا ابني تومي

تومي ، هذه سيمون

أنت جميلة

يقول الاطفال ألطف الكلمات

إليك عنها ايها اليافع ، هي مخطوبة

سيمون ، ارجوكِ قولي انكما ستشتريان المنزل

لأجرمتُ لأحظى بكِ هنا

سيكون الامر ممتعا، أليس كذلك؟

أن أكون قريبة من افضل أصدقائي

سيمون

هل انتِ بخير؟

يا إلهي

ماذا حدث؟

حاولت والدتي قتلك

ماذا؟

يا إلهي هل هي على قيد الحياة؟

تومي

ليتصل أحدكم بطبيب

- حسنا - والشرطة

إذن ، ما رأيكما ؟

أعني ، احب المنزل ، قَوْلي ان نشتريه

- ماذا؟ - اريد شراء هذا المنزل

هل يمكنني التحدث على إنفراد مع زوجي للحظة ، رجاءً؟

خذا وقتكما

ماذا؟

يا صاح ، هل أنت مجنون؟

هل انت مجنو..."؟" ألم ترِ حوض السباحة ذاك؟

وذاك المطبخ ضخم

نعم ، ويحتاج إلى إعادة تشكيل كاملة لا يمكننا تحمل كلفة ذلك

لا تقلقي بشأن المال ، حسناً؟

حياتي المهنية تزدهر

المراجعات حول " جيني من يوم أمس" فاقت التخيّل

نعم ، أعلم ، لكن مع ذلك لا يزال في الأمر مخاطرة

مخاطرة ؟ هل تسمعين ما تقولين الآن؟

أتعرفين مثل من تبدين ؟ - من ؟ -

مثلي انا... عندما كنا نتحدث عن كون زواجنا زواجا مفتوحا؟

حسنا ، الامر مختلف

كلا كنت... كنت متوترا

لم أكن متأكدا من إستطاعتنا إنجاحه لكنكِ أقنعتني

والآن حياتنا أكثر إثارة بسبب ذلك

الآن فكري في كم ستكون حياتنا أكثر إثارة

بذاك المطبخ اللعين ، اليس كذلك ؟

يا حبيبي ، أما زلت مصابا بالبرد ؟

لا بأس ، انا بخير ، انا بخير

تايلر ، ثقي بي

موافقة ؟ آمني بي

أعدك أنني لن أخذلك

على مهلك

يا الهي ، كل شيء يؤلم

حسنًا ، إليك شيء لتخفيف الألم

ذهبت الى المنزل كل حاجيات جايد ما عادت موجودة

كان ذلك سريعا

أجل. حسناً ، إنها تعلم أننا كشفنا جرائمها

لا يمكنها البقاء وحسب منتظرة قدوم الشرطة

بالحديث عن المنزل

جلبتُ شيئا لكِ

بطاقة عمل؟

أجل ، لسمسار لامار

إن كنتِ موافقة ، أريد أن أبيع المنزل

حقا؟

نعم ، يبدو وكأنه

كل إنعطافة خاطئة قمنا بها يعود سببها

الى اللحظة التي اقنعتكِ بشراء المنزل

لو لم نشتري المنزل ، لما

التقينا بجايد ، ولو لم نلتقي بها لما عاودت التعاطي

أعني ، سنتخلص من الكثير من التوتر

مدفوعات الرهن العقاري لوحدها تكفي

انظرِ إلى تلك الابتسامة

حسنا. إذن الى اي حجم سنقلّص المنزل ؟

منزل إعتيادي؟ شقة؟

بئس الامر ، لنشتري حقلا وحسب

حيث نستطيع نصب خيمة

احببت الفكرة

خيمة في حقل . سنكون نعيش الحلم

و أفضل ما في إنتقالنا هو ان جايد لن تتمكن من إيجادنا

أين تعتقدينها ذهبت؟

لا اعلم

لنأمل أنها الآن على بعد ألف ميل

من هو دوك؟

جدي

(أهدته إياها جدتي (سو في ذكرى زفافهم الأولى

كان يرتديها كل يوم لكنه لم يشغلها

اعتاد دائما أن يقول

"عندما قابلت سوزي ، بدا الأمر وكأن الوقت قد توقف"

لطيف

أعطيك 35

مائة؟

كلا ، 35 دولارا

قيمتها أكثر من ذلك بكثير