Frozen Hormones (ทริปว้าวุ่น 0 องศา)

Sub by GTH Channel

Last week, the Kiroro ski slopes were on fire,

when the 3 teams of Frozen Hormones

competed in the heated Flag Grab competition.

The results were…

Team SarnSom with an unexpected win,

putting Team RhinoManGo to shame in 2nd place.

As for Team AoiAoi, whose strength just couldn't overtake the guys,

came in 3rd place.

But that was just the first game.

The battle isn't over yet. Let's see what the next game is.

Part 4: Bump Bump Bash! Onsen Bonzai!

Neiya: Alright everyone,

Neiya: after the last competition,

the Flag Grab Competition,

I'm sure everyone had lots of fun

with skiing.

Our next activity

is sure to be a fun one

for all of you to relax with.

The name of this game is

Bubble Bump

The rules of Bubble Bump:

Teams will be paired off and will play in Euro Bubbles.

How the teams will be paired off:

If it's guys VS guys, then there will be 5 players per team.

If it's girls VS guys,

then the girls will be allowed to have 7 players

and the guys will be allowed only 3.

The game is played with one team on the offensive and the other on the defensive.

The team playing offense must try to break through the defensive team's line

and get to the finish line flag as quickly as they can.

Mr. Paul, Kiroro's mascot, will be the final barrier before reaching the flag.

Each round will last only 1 minute.

When an offensive player reaches the finish line, time will be stopped.

If the time limit is reached,

and the offensive team hasn't reached the finish line, then it's an automatic loss

and counted as 1 full minute for that round.

All of the teams will take turn to compete against each other.

Each team will play offense twice and defense twice.

The winner is determined with the total time of each team uses to play offense.

Scoring:

The team that uses the least amount of time in total will receive 100 pt.

2nd place gets 60 pt. and last place will get 20 pt.

Owen: Stick your head straight in.

Praew: Aggh! My hat fell off.

I can't put it on.

Whoa…Praew is down on her knees.

We haven't even begun and you're already out of energy, huh?

Here, let's check on March

and see how it's done.

That's it?

Why was it so easy?

Are you ready?

Ready.

That's not how you put it on.

It has to be higher than that.

I'm Baymax.

You put it on the wrong way.

Aha…then carefully slide your arms in, March.

I'm too fat.

Oy!

Oy! I think I broke my arms!

Whoa…that took forever to put on, man.

That happens when you've big muscles, right, March?

And now it's time for

Bubble Bump

Round 1: Team AoiAoi attacking Team RhinoManGo

Are you ready to go up against the guys?

I'm not sure.

1 2 3….Go!