The Rebel Intruders (大殺四方)

너

제발 , 이리 간청드립니다.

전쟁통에 , 살기위해 어쩔수

없이 고향을 등지게 되었습니다.

가라

감사합니다 ...

뭘봐 ?

가라.

움직여.

자, 어서

빨리, 움직이라구 ...

움직여 ...

뎅두목이 왔습니다 .

소주인.

반형

판두목이 오셨습니다.

뎅두목, , 신수가 훤하군

두목이라니 당치않소, 난 도박

과매춘사업으로 잔뼈가 .

굵은 판두목과는 다르오 .

장사부요

앉으시오, 주인님은 곧 나올꺼요

자 ,이쪽으로

-사단장인 황장군이 사람을 보내왔소.

-하여 내형이 그와함께 있소 곧 그와 만나게 될것이오.

자

고맙소 ...

앉으시죠.

고맙소

자 앉으시죠 ...

모두 오셨군요

-이분은 쟁씨로 , 황단장님의오른팔이십니다.

지금부터

쟁선생이 의용군단장이 될것이오 .

그럼 당신은 ...

난 부단장이 될것이오 .

자 ,소개드리죠.

이쪽은 장시앙후씨.

도시 동쪽을 관장하고 있죠.

-이쪽은 판펭으로 도시북쪽을 책임지고 있습니다 .

-뎅원통은 도시서쪽을 맡고있습니다 .

-반장후아는 도시 남쪽을 맡고있습니다 .

이쪽은 내동생인 야오 종이오 .

여러분을 최근에 뵈었소이다.

-린장군은 북방에까지 자신의 세를 넓히고 있소, 하여

-몰려오는 난민들 에 질서유지가 어렵소이다

장단장이 오신 이유가 바로 그거요.

우리책임이 막중하오 .

우린 중죄를 저지른 무뢰한.

을 막기위해 순찰을 강화해야하오.

-우린 밀려오는 린의군대를 막아내야할것이오.

-황선생께선 우리가 성공만 한다면 큰 보상이 있을꺼랬소.

우린 사방으로 나누어져야하오.

-반장후아는 도성 남쪽을 맡고있소이다

-세분은 각지역에서 조심을 해야할것이오.

쟁단장님의무공은 어떤것이오 ?

-군인인 그는 노련한 군지휘관 이오.

여기가 전쟁터가 될꺼란 말이오 ?

린은 군세를 증강시키고있소.

-이지역은 황선생의통제하에 있소이다 .

여러분은 그의명령에 따라야 하오.

좋소, 여기 앉아있기보단

순찰을 돌러가겠소.

고맙소.

-저철권당은 장사부가 이끌고 있소.

-쾌도당은 판펭이 이끌고 있죠.

이쪽이 도요

-반장화와 내동생은 창술단을 이끌것이오.

뎅두목, 저들은 난민들이오.

우린 저들을 쫓아내야하오.

집이 있다면 저들은 난민이 않됐을꺼다.

-저들이 말썽을 일으키지않게만 해라.

일어나

놔줘라 .

꺼져라 ...

비껴...

꺼져

밥이다...

밥이 왔다 ...

줄서라

여자,아이및 노인이 먼저다

자, 어서

줄을 서.

줄서.. 빨리

"민단 총부 "

먹자...

부탁드립니다

제아들을 놔주세요.

돈이 있었구만

돈은 어딨나? 말해.

내신발안에요

돈이다

마음껏 즐겨라, 이제 우리 세상이다.

빌어먹을

왜이래요?

울지마

살려줘요

우리가 널 돌봐주마.

싫어요 살려줘요...

-저년을 옥향원에 보내는게 좋을것같은데.

좋습니다.

무슨짓이야? 만두를 훔치다니?

도둑이야.

저놈을 죽여라...

도둑이야.

폭동이오... 난민들이 폭동을 일으켰소.

단장님명이다, 가차없이 죽여라

가죠.

가자

-음식을 훔쳐먹었다고 이렇게 죽일것까진 없잖소.

놓치지 마라.

쫓아라.

잡아라.

서둘러 ...

"옥향원 "

이쪽이다, 빨리

서둘러...

그꼴로 내방에 있다간

당신은 금새 잡힐꺼예요.

자, 앉으세요

매일 사람이 죽어나가죠, 당신은...

나도 모르게 이곳으로 도망왔소

뭐가 두렵죠 ?

당신이 내게 반할까봐

재밌는 분이군요, 뭘 잘하죠 ?

뭐든지

좋아요, 그럼 제머릴 빗어줘요

-여자들 시중드는 건 모르나 말썽은 해결해줄수있소

당신은 힘든 노동을 한것 같군요?

이건...

그냥 있어요.

북쪽에서 피난 온후

-좋은사람을 처음 만난것같소, 그게 당신이오.

꺼져...

귀구멍이 막혔나?

사부

날 왜 친거요?

너같은놈을 맞아도 싸 .

좋아, 알았다구, 난 인간이 아니란거지.

-여기서 전쟁이 일어난다면 너희들도 내꼴 날껄 .

좋은 주먹이군.

비가오는군, 나와함께 가지

"시호 무관 "

-20수이상 날 상대하긴 쉽지않지, 꺼져라 .

난 3,4일을 굶어 약해졌소

그렇지않으면 날치지도 못할꺼요 .

잠깐

걸신이 들렸구만.

배부르다.

지금당장 내실력을 보여주지

이철판을 친것이오 ?

그렇다.

마구잡이로 치니

않될수밖에!

말은 쉽지, 그건 강철판이라구.

우린 못하지만 사부님은 다르지.

좋아, 지금은 날 칠수있겠군.

굶주림이 주원인이었군.

가지말게 , 자네이름이 뭔가?

사범이 필요한데 자네가 ...

난 진정평이오.

"운통객잔"

도둑이야.

무슨일이냐 ?

보시오.

뭐하는게냐 ?

만두를 식히고있습죠.

쳐라 ...

와봐.

잠깐

두목, 저놈이 만두 2판을 훔쳤소.

내려오게

내려오라구? 누굴 바보로 아나?

아니 ,자넬 때리지않겠네

-자네의기술을 도둑질에 낭비하다니!

애석하군 !

방법이 없잖소.

-자네실력이면 밥은 굶지 않을껄세 .

날따라오게.

좋소, 까짓것 가지뭐!

-맞아죽지 않아도 굶어죽을테니까

옷이 좀 있네.

자네가 이대로 거리로 나간다면

자넨 난민취급을 받을것이고

그리되면 고약한 민병들에게

맞아죽게 될껄세 .

자넬 판두목의도박장

에서 일을 하게 해주지.

도박장

"맹수도관 "

돈거세요.

어서요...

돈거세요

엽니다.

1,3,4. 8

소가 이겼습니다 .

대

돈거세요 ...

소

소에 걸겠소.