Kati Patang

Kati Patang (कटी पतंग)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

You Tube - Video Running Time 02:40:39
You Tube search name - Kati Patang Full Movie (HD) | Rajesh Khanna Blockbuster Movie | Asha Parekh | Superhit Hindi Movie

برچسب‌ها

dvd
تاریخ انتشار: 2024-06-17
تعداد دانلود: 56
مخصوص ناشنوایان: No
FPS: 24

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

You Tube - Video Running Time 02:40:39

You Tube search name - Kati Patang Full Movie (HD) | Rajesh Khanna Blockbuster Movie | Asha Parekh Superhit Hindi Movie

This is a popular Hindi movie released in 1970.

"Kati Patang"

- The groom has arrived. - Really? Let's go see him.

Honey take this. A gift for you.

Your love letters. Just bringing back memories.

This hurt heart does not do anything bad.

From today I have no rights over you, you belong to someone else now.

But when you go round the holy fire, with your husband.

Think this is my love's funeral. - This is your Kailash.

No, Kailash. No.

why not? I haven't talked about it yet.

- Want to drown your sorrows? - Sadness... what sadness?

Is your Madhavi getting married to someone else today?

I have dated countless girls like this in my life.

I only regret one thing. I lost her uncle's wealth.

So would you like to get rid of this pain?

I know how to put out fires.

I will go. why this

Who, it's so late?

- I'm back, Kailash. - But, you were going to get married today, right?

Yes, but I threw away all social norms and came here.

- Why did you do that? - I didn't, your love did.

Your letter changed my mind before marriage.

I came to you.

You shouldn't have done that.

Your uncle will never forgive you for this mistake you made.

You have come in this impulsive way. Then leave me alone and go back.

Do not say that.

It would be better to be here loving you all my life.

Both love and wealth are essential to life.

- Your speech today is strange. - Not so.

I mean uncle will disown you for doing this.

I love you and that's what I couldn't bear.

This is unfair to you. Your uncle doesn't like it.

His wealth helps us in our new life.

is this you the deceiver

Cheater!

Under the guise of love, you deceived me.

Why were you wearing a mask? Do not touch me.

Don't even say my name. i hate you

i hate you

She may also commit suicide. She was embarrassed.

- To the uncle who raised her. - She is childish.

But look what she did.

Her uncle now has to live sadly in his old age.

I'm sorry uncle.

I turned your honor to dust.

What I did was not just a mistake, it was a sin.

You better leave this daughter-in-law of yours now.

Death is the only way to pay for my sin.

Why doesn't uncle say anything? say something. answer me.

No.

Are you Madhavi, Babu Ram's niece?

You have left your bridegroom.

Honey... do you recognize me?

Poonam!

- I saw you after a long time. - Where are you going?

what happened

No.

- No, Poonam. This can't be. - That's true. It's been 6 months now.

The jeep had an accident.

How cruel is God?

To those who need mercy, he does injustice.

- Where are you going now? - To Nainital city.

My mother-in-law is there. I am going here for the first time.

Visiting your in-laws for the first time?

Yes.

We got married against her father's wishes. So I didn't go there.

But now I go for him.

Nothing was said about you. I heard you are getting married.

- I was going to get married, but it didn't happen. - Why is that?

It's a long story.

ok Now tell me, where are you going?

A leaf in a storm doesn't know its destination?

I can't leave you alone at this time.

- Let's go with me to my mother-in-law's house. - No. What will they say?

nothing I will tell them you are my sister.

Anyway, I don't have any other relatives, so I'll say I brought you along.

- What if they find out the truth? - not a lie

You are my childhood friend. And they have never seen me.

They are strangers to me, I do not know them.

We share our sorrows and joys and live by raising him.

- Miss, your train is coming. - Okay.

You have to come. Let's go.

- What are you thinking about? - If you didn't help me.

what will happen to me

Forget all that now. Come on. I will show you some photos.

This is my son's birthday photo. This is our wedding.

How handsome your husband is. what is his name

Shekhar.

Now I live only on his memory. These are his letters.

Because of these I feel that he is always near me.

This letter is from my father-in-law. He has written.

God took our son from us.

Punish that for our mistake. But now I say.

Now we have an heir in our family. We're sorry.

Come to us with the child. Our home is always waiting for you.

It is evident that he wrote this with a heart full of sorrow.

Glad you decided to go and meet them.

This is an emergency hospital. You were in a train accident.

- Where is Poonam? - We don't know anyone's name.

- When you are well, see for yourself. - I'm perfectly fine.

- Who are you? - Her sister.

It is good that you are here.

She is difficult to control. She tried to destroy her life.

- I calmed her down. - Come on, doctor.

We are short of staff. You sit next to her.

Please let me die.

No Poonam.

- Who are you? - It's me, honey.

your friend

my son

He is sleeping.

my child

honey come to me

- I'm here. - I have to go.

No. Do not say that.

Promise me honey.

That you will take care of him and raise him.

- Let's both go there. - No.

He is yours now, and you are his mother.

No you will get well soon.

No. Cut off my legs.

my mother in law

I will never be given the status of a daughter-in-law.

You go there to my place.

No. It is impossible. I can never do that.

Will you leave him an orphan?

- Not like that, I... - Promise me honey.

Promise that you will live there like his mother.

- No. - Promise me.

Otherwise, I can't make up my mind and die.

promise me

please come

So sorry about your sister. What's your name?

Poonam.

And your son's?

Rajiv.

Where are you going now, your address?

- How long will it take us? - An hour or two, ma'am.

An hour or two...? Stop by a shop.

- I want some milk. - Okay, ma'am.

give me.

- Where are you taking us? - You can leave here quickly.

- Before dusk. - This is a jungle. turn back

Turn around, I say.

turn back Can't you hear?

- keep away. - Stop the car.

- Or, I jump out. - With this kid?

- Give me that money. - Help me.

help

- Your wallet. - Thank you.

- If you take a bath. - Okay.

You can't go in this taxi, you can go in my jeep.

- Where do you want to go? - Nainital.

- This road leads to Almora. - The driver took the wrong route.

Can't go any further in this weather.

Streams overflow in the mountains. The road is closed at night.

How am I then?

do not be afraid. I am a forest officer. My house is near.

If you believe me, spend the night at my house. I will take you tomorrow.

- Is the son asleep? - Yes.

- Do you like poetry too? - why?

Yes, a long time ago. I not only read them but also wrote them.

One last verse. But that didn't end either.

"Likes don't happen"

"My life is like a flying kite"

it's beautiful.

But when I realized the harsh reality of life.

It ended the subtle inspiration of the poem.

Now I love this dense forest and wild animals.

I want to ask you something.

listen

From the moment I saw you, I felt like I saw you somewhere.

Sometimes, after seeing a person, he looks like an old friend.

What is your name and where are you staying in Nainital?

I don't live there. I am visiting my mother-in-law for the first time.

Going to see mother-in-law for the first time...? I don't quite understand it.

My husband married me against their will.

Ah... is that so? How about their details?

My father-in-law is retired there.

Is he the owner of "Lake View" and are you Shekhar's wife?

- There was a train accident. - She survived it.

- Can't believe it? - It's amazing.

- How do you know my mother-in-law? - It's my second home.

My father and him are like brothers.

As a child, Shekhar and I used to play and study together.

But when we grew up, we separated. Then I went to Germany.

When I came back, I heard that Shekhar had got married.

Then. That accident...? Life is amazing.

Today I see my friend's wife for the first time.

That too as a widow.

Such a close relationship. No wonder I feel like I've seen you before.

what are you thinking

What do you think my mother-in-law will say when she sees me?

What but the joy they feel when they see their heir with you?

You are their only support in their old age.

- Sir, share the food? - Yes. She is hungry.

More English subtitles for Kati Patang

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left