Savage River

ستموتين تماماً إذا عرفتي ما فعلته

ماذا فعلتِ؟

لا، تقصدين.. من؟

لقد حددو السكين أخيراً

على الأرجح سكين جلخ

حسناً، سيكون لدي قاتل واحد من بين نصف المدينة

هل هذه صيحة للفت الانتباه؟ هل هذا لأنني لست بالجوار؟

تمالكي نفسك

لقد وضعت (شاندرا) على انتشار - من هؤلاء المهرجون؟ -

أ ربما الرجال يشترون المكان

ماذا؟

.لدي السكين

أي من قتل (هيو) يوقع بي

أيته القاتلة اللعينة

تيري)، أنا آسفة)

لا استطيع فعل هذا

حان وقت الذهاب، على ما أعتقد

.مكالمتان هاتفيتان، استخدميهم بشكل جيد

..أجل، أصيب (آدم) بالجنون و

..تفادته تقريباً

..لقد تم سحبها بعيداً إلى

..سيارة شرطية بواسطة (بيل) و

مرحبا؟

أمي؟

هل أنتِ سعيدة الآن؟

.حسناً، كان علي أن أفعل شيئاً

ماذا قلتِ لـ و(بيل)؟

.لا شيء حتى الآن - .حسناً -

..حسناً، علي أن أقول أمي، علي أن أقول الحقيقة

بالله عليكِ

لا تفعلي أي شيء أكثر غباء .مما فعلتيه بالفعل

.لا أعتقد أنه يمكنني تحمل هذا مرة أخرى

أنا..حقاً لا يمكنني

لا بأس، سوف أصلح هذا

لا، لا، لقد قلت لهم أن عملية البيع ستتم بسلاسة

قلت لهم ..

هل أنت مستعد للعشاء؟ دعنا نتجهز، أجل؟

قلت أنه سيكون انتقالًا سلسًا.

قالوا إنهم تعرضوا لرد فعل سلبي على وسائل التواصل الاجتماعي في المرة الأخيرة

ولا يريدون حدوث ذات الشيء مرة أخرى

لذلك فإن بعض عمال اللحوم منزعجون.

لا يعني أن البيع يجب أن يعرضهم الخطر

ماكس)، أخبرتهم أن المدينة) كانت على وشك البيع

أجل؟ لقد وعدتهم بانتقال سلس

سأكون منزعجًا إذا كنتُ عامل لحوم - عن ماذا تتحدث؟ -

أوه، (كيف)، إنهم هنا

مرحبا مرحبا.

كيف حالنا؟ - بخير، أهلاً، هل أنت بخير؟ -

ماهذا بحق الجحيم؟

..أنا

.أوه، تباً

نيك) هيا) - .(شاندرا) -

أجلبي طفاية حريق - إنطلقي إنطلقي إنطلقي إنطلقي -

المساعدة القانونية التي حصلت عليها في المرة الأخيرة بالكاد تحركت ساكنا

لين)، أنا أقوم بنقل الملكية والممتلكات)

أنا..

لستُ محامية جنائية

،ولستِ محامي هجرة أيضاً لكنك تساعدين اللاجئين

(أنظري يا (لين

ديبورا) تترشح لمنصب العمدة، حسنًا؟)

تقسم أنها لم تفعل ذلك

كان (هيو لانغ) رجل مثالي في هذه البلدة

..(و (ميكي

حسناً

لم.. تقدم لنفسها أي خدمة الليلة الماضية

هيا يا (تيمبو) حان الوقت لارتداء ملابسك يا صاح

.أجل

..آسفة، إنه

ديب)، اعتقدت أنني فقدت كل شيء) (عندما تركني (مالكولم

ثم ذهبت (ميكي) إلى السجن

وفكرت، "حسناً، هذا كل شيء

«لا يمكن للحياة أن تسلب أي شيء أكثر مني».

"ثم تناول (تيري) جرعة زائدة ولم ينجح الأمر تقريباً

كما تعلم، أنا.. أنا.. لم أكن أعتقد أن ..لدي قلباً متبقيًا ليكسر، لكن الآن

أتضح أنني ربما أفعل ذلك

اللعنة

(صباح الخير يا (راشيل

أوه. سأكون في غضون (دقيقة لبدء مقابلة (ميكي

أوه، لاداعي للعجلة، أتصلت للتو

.إنها تمثلها، على ما يبدو

ديبورا)؟) - .أجل -

علينا أن ننتظرها حتى تقرأ الملف

.عظيم

حسناً، أعتقد أن لدي وقتًا للأعتراف، إذاً

.أجل

يا رفاق

بصراحة

إنها مجرد مزحة

.آوه، بحقكم يا رفاق

بجدية، إنهم مجرد أغبياء القرية

،علامتنا التجارية هي إشراك المجتمع وليس محاربت المجتمع

. حسناً، حسناً، سأعمل على حلها، سأفعل .سأقوم بترتيب كل شيء

نحن سنمضي قدماً، سيد (باتيسون)

..من فضلك. بحقكم يا رفيق، بحقكم

رجاءً

(أعتقد أن الأمر انتهى يا (كيف

حركة جيدة بأخبار (تيري)، حركة جيدة بالفعل

لقد قلتُ أنني آسفة

أجل، حسناً، ربما يجب (عليكي أن تهربي مع (تيري

ربما عليكِ أن تغربي عن وجهي مع تيري) الصغير، مع حبيبك الصغير)

(أصمت يا (كيف

حباً بالله

مرحباً - أهلاً -

هل أنتِ هنا لأعتقال (نيك) أم ماذا؟

؟ - أجل -

ما السبب؟ - لأنه فجر سيارتي -

هل رأيته يفعل ذلك، هل؟

هل أنتِ ِجادة؟ إنها ألعابه النارية، من غيره سيفعل ذلك؟

..مم

مم

أنا آسف؟"

هل هذا كل ما عليك قوله هو "مم"؟ لا لا لا -

(لدي الكثير لأقوله، في الواقع يا (كيفن ماذا عن الليلة الماضية؟

متى كنت ستخبرني عن البيع؟

..حسناً

البيع ليس من شأنك

على أي حال، لا يهم، لأنه انتهى، أليس كذلك؟

لقد ذهبو. انتهى - ليس من شأني؟ -

هذا هو عملي. ماذا لو وجدت مشترًا آخر؟

مهلاً

ماذا تعتقدين؟

أنهم يصطفون فقط لشراء مصانع اللحوم المتساقطة

التي تحتاج إلى ترقيات بنصف مليون دولار؟

..حسناً، لا أعرف، يمكن - حسناً، ليسوا كذلك يا (راتشيل) ، تمام؟ -

- هذا كان كل شيء -

أستمعي، لقد كنا ننتظر الوقت .المناسب لإخبارك بهذا

"نحن سننتقل إلى "بالي

الآن؟

ماذا؟

من الأرخص العيش هناك وسنكون أقرب إلى عائلتي

..وقبل أن تفقدي صوابك

(حسناً، نحن لن نأخذ (آيفي

أوه ماذا؟ هل ظننت أنك ستلقيها علي؟

نحن لا نلقيها على أي شخص

يا للهراء - ..وانظري -

..فقط - -

البيع لن يتم

مما يعني أن الذهاب إلى (بالي) قد ألغي

ماذا؟

لقد وعدتني بأننا سنذهب يا (كيفن)، بغض النظر

بغض النظر؟

ليس لدينا مال

بالطبع أريدك أن تعيشي معي

..أمم

.. أنتِ تعرفين ذلك

هل تنصتي؟

.حسناً، أعطني هذا

.دعيني وشأني

لقد كرهت العيش في المدينة آخر مرة

كان هذا هو الشيء الوحيد الذي كنتُ أفكر فيه وكان خاطئًا

لكنني على استعداد لمحاولة مرة أخرى

.إذا كنتِ كذلك

"أريد البقاء في "ريفر سافاج

..أمم

هل ستعودين إلى هنا من أجلي؟

.أجل، لا أعتقد ذلك

يمكن لشخص آخر أن يقوم بخطاب التأبين

إنه صعب فحسب

لم أستطع التحدث في جنازة شقيقتك

أردت فقط أن أكون معها في القبر

..لكنني أتمنى فقط

...لو أخبرت العالم كم أحببتها

على الأقل (ميكي) خلف القضبان الآن

ممم

يمكنك أن تفعل ذلك

.لا شيء مفيد هناك

لقد أخبرتك

أعلم أن تجادلت مع (هيو) في ذلك اليوم

..لكن أنه

إنه ليس بالدافع القوي الذي أريده

.ربما ذهب (هيو) إليها

أعني، لم يكن في حالة جيدة

لكنه كان رجلًا كبيراً

يمكن أن يكون دفاعاً عن النفس

..ماذا، وبعد ذلك

ميكي) تسكت عن ذلك لأنها اعتقدت)

أن لا أحد سيصدقها

تجرؤ على القول بأنها ستكون محقة في ذلك

حسناً، هذا يعني أن (لين) كانت تكذب بشأن أعذرها

أوه، أنتِ لن تلوميها على ما أعتقد

من كان سيسمح لطفله بالذهاب إلى السجن إذا كان بإمكانه مساعدته؟

.أوه، مهلاً

(أمم.. تقرير تشريح جثة (جاسمين لانج

هناك صفحة مفقودة

أجل، الصفحة الثانية، مع الخاتمة

حقاً؟

.أجل

.هذا غريب

سأدقق بهذا الأمر

.عظيم، شكراً

حسناً، بالنسبة للمبتدئين، فإن التدخل في الأدلة في التحقيق في جريمة قتل

..يكفي بحد ذاته لإعادتك إلى السجن، لذا

لستِ بحاجة إلى قول أي شيء، تمام؟

فقط دعيني أقوم بالحديث

لم يكن لدى (ميكي) طريقة لمعرفة بأنه كان سلاح الجريمة في خزانتها

وإلى أن يؤكده الطب الشرعي، لا تفعل أنت أيضاً

لذلك نحن نتحدث عن سكين تم العثور عليه في مصانع اللحوم، هذا كل شئ

أه، سكين بمقبض متصدع وطرف مكسور

الآن، أود أن أقول محتمل.. كان من

الممكن أن ترميها في النهر بهذه البساطة