The Incredible Monk (济公之英雄归位)
دانلود زیرنویس Thai
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Thai
نخستین 200 خط.
The Incredible Monk (2018) OCR 24 fps runtime 01:33:42
เสี่ยวเหว่ย
เสี่ยวเหว่ย
มากินข้าวก่อน
ครับ
เดี๋ยวฉันกลับมานะ
ไปนะ
แล้วเจอกัน
ขอให้พระพุทธองค์ทรงเมตตา
ให้พรเสี่ยวเหว่ยเติบโตแข็งแรง และปลอดภัยด้วยเถอะ
เสี่ยวเหว่ย
ดูสิ
นั่งนี่
วันนี้เป็นวันเกิดของเสี่ยวเหว่ย
ทายสิว่าแม่มีของขวัญอะไรให้
ไม่รู้ครับ
สวยจังเลย
ขอบคุณครับแม่
เย้ ผมได้ของขวัญด้วย
ยังมีอาหารอีก
- แม่จะไปยกมานะ - ครับ
ซึนามิกำลังมา
ซึนามิกำลังมา
เร็วเข้าหนีเร็ว
เสี่ยวเหว่ย
เสี่ยวเหว่ย
ช่วยด้วย
รีบหนีเร็ว
ซึนามิมา รีบหนีเร็ว
เสี่ยวเหว่ย
เสี่ยวเหว่ย
เสี่ยวเหว่ย
ข้ากลับมาแล้ว
คิดถึงข้ารึเปล่า
เมื่อมีอันตรายแค่คิดถึงหลวงจีนต๊องๆ แว๊บเดียวข้าก็มาแล้ว
พวกเจ้ารีบไปหลบก่อนเถอะนะ
ขอบคุณหลวงจีน
เจ้าปลาดุก 3 ขา
รีบออกมาฮัดชิ้ว
เจ้าก็รู้ว่าที่นี่เป็นสนามเด็กเล่นของข้า
เจ้ายังกล้ามาสร้างความวุ่นวายอีก
เจ้ากินไส้เสือดาวมารึไง เจ้าปีศาจสะดือปลา
ข้าปีศาจยู่หง
ข้าเรียกสะดือปลา ก็สะดือปลาสิ
ปีศาจยู่หงต่างหาก
พูดอยู่นั่นล่ะก็บอกแล้วไง
สะดือปลาก็สะดือปลาสิ
ไม่ใช่สะดือปลา
ก็ได้ๆ
รอให้ข้าเล่นเกมนี้จบก่อน
ข้าจะทำป้ายหลุมศพให้เจ้า
เขียนว่าปีศาจยู่หงตัวโตๆ เลย
ตกลงไหมล่ะ
ทำป้ายหลุมศพให้ชาวบ้าน กับตัวเจ้าเองเถอะ
วันนี้ข้าจะกวาดหมู่บ้านนี้ให้เรียบ
ทำไมวันนี้ต้องถึงฆ่าแกงกันด้วย
เจ้าเห็นไหมพวกมัน ทำแม่น้ำข้าสกปรกแค่ไหน
ทั้งถ่ายหนักถ่ายเบาทิ้งขยะทุกวัน
ทำไมข้าต้องทำดีกับพวกมัน
จริงด้วย
ในแม่น้ำเหม็นจริงๆ
เหม็นกว่าจั๊กแร้ข้าซะอีก
นี่
ถึงแม้พวกเขาจะทำผิดจริงก็ตาม
แต่เจ้าก็ทำแบบนี้ไม่ได้
ใช้น้ำมากมายฆ่าพวกเขาได้ยังไง
สิ่งแวดล้อมเป็นมิตรนะ
ข้าไม่สน
วันนี้ข้าต้องระบายอารมณ์
นี่ 2-3 ปีที่แล้ว เจ้าก็ใช้มุขนี้
ยังจะกล้าใช้อีกเหรอ
ไม่มีความคิดสร้างสรรค์เอาซะเลย
ดีล่ะ
งั้นข้าจะให้เจ้าได้เห็น
วิชาใหม่ที่ข้าอุตส่าห์ฝึกมาตั้ง 2 ปี
วันนี้ข้าอยู่นี่เจ้ายังไม่รู้จักเกรงใจ
มาสิ
เจ้าสะดือปลา
หายไปไหนแล้ว
ข้าอยู่บนนี้
อรหันต์เหินเวหา
มุขนี้อีกแล้ว
เจ้าก็ไม่สร้างสรรค์เหมือนกัน
หาว่าข้าไม่สร้างสรรค์
ทำไมข้าต้องใช้มุขใหม่ๆ กับปีศาจชั้นต่ำอย่างเจ้า
ที่สำคัญกว่านั้น
เพราะคนดูชอบ
เด็กๆ เยอะแยะกำลังรอดูมุขนี้อยู่
จำไว้ที่นี่เป็นของข้า
อย่ากลับมาสร้างความเดือดร้อนอีก
เต้าจี้
อย่าทะนงไปนัก
วันนี้ข้ามาเพื่อทดสอบเจ้าให้เจ้านายข้า
รอจนกว่าเจ้านายข้ากลับมาเกิดใหม่
เพื่อครองโลกนี้
โลกทั้งโลกเป็นของเรา
ข้าบอกพวกเจ้าตั้งกี่ครั้งแล้ว
เราต้องใส่ใจสิ่งแวดล้อม ปกป้องและรักธรรมชาติ
พวกเจ้าก็ไม่ฟัง
คราวนี้ถึงได้เดือดร้อน
ช่วงนี้ข้ามีธุระยุ่งแทบทุกวัน
มาช่วยพวกเจ้าไม่ได้ตลอดรู้รึเปล่าล่ะ
เจ้าโกหก
เขาโกหกพวกเจ้า
ข้าโกหกตรงไหน
วันนี้ข้าจะเปิดความจริง
ว่ามาเลยๆ ๆ
ไต้ซือคนนี้
เขาไม่ได้มีธุระยุ่งอะไร
เขาแค่
เอาแต่นอนหลับ
เจ้ารู้ได้ยังไง
ถ้าเขามาที่หมู่บ้านนี้เร็วกว่านี้นะ
มันก็ไม่เป็นแบบนี้หรอก
ใช่ไหมล่ะ
ดูเสื้อผ้าที่ข้าเพิ่งตากแห้งเมื่อวานสิ
เปียกหมดเลย
ข้าก็หมดตัว
ข้าเกือบจะชนะ เจ้าเด็กพวกนั้นอยู่แล้วเชียว
ท่านต้องชดเชยให้ข้าเลย
ข้าร้องขอความช่วยเหลือ จนแทบจะเป็นใบ้
ท่านก็ยังไม่มา ดูผลงานของท่านสิ
ดูนี่สิ
ปลาเค็มของข้าตายหมดแล้ว
ต้องชดเชยให้ข้า
ต้องชดเชยปลาเค็มให้ข้านะ
ท่านไร้ประโยชน์กับครอบครัวข้า
เราไปวัดจิ้งฉือซื่อ จุดธูปบูชาและเติมน้ำมันทุกปี
กับแค่การกำจัดปีศาจน้ำ เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ท่านยังทำไม่ได้เลย
ก็นั่นน่ะสิ
เรื่องเล็กน้อยก็ทำไม่สำเร็จ
เดี๋ยวก่อน
แล้วเจ้า
เจ้าเป็นใคร
ข้าเอง
ฟังข้าให้ดีนะ
ข้าซือหม่าเหลียงจากวัดฮงหยวน
ข้าแค่ผ่านมาที่นี่เผยแพร่ความศรัทธา
กลับต้องเผชิญกับเรื่องแบบนี้
แต่ไม่ต้องห่วงนะ
จุดมุ่งหมายของนิกายเรา
คือดูแลเรื่องเล็กเรื่องใหญ่ในชุมชน
การสูญเสียของทุกคนในคราวนี้
ข้าจะชดเชยให้เป็น 2 เท่าเลยดีไหมล่ะ
ดีๆ
เจ้าทำแบบนี้ไม่ถูกนะ
แล้วพวกเขาจะเรียนรู้ได้ยังไง
จริงด้วยสิ
ในวัดลัทธิเต๋าของเรามีห้องมากมาย
ทุกห้องหันหน้าไปทาง ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
เตียงสูงหมอนนุ่มๆ
จะแย่หน่อยก็เรื่องอาหาร
8 จานกับซุป 1 ถ้วย
แต่หลังอาหารก็มีผลไม้
เป็นยังไง เป็นยังไง
ดีๆ
เป็นอะไร
ทำไมยังยืนซื่อบื้ออยู่นี่อีก
ทุกคนไปพักอยู่ในวัดลัทธิเต๋าได้
จะมัวรออะไรอยู่เล่า
รีบไปกันเลย
ใช่ ใช่
แล้วข้าล่ะ
ข้าจะทำยังไง
อย่าไปนะ
วัดหลิงอิ่นซื่อก็ดีเหมือนกันนะ
อย่าไปเลย
นี่
ไต้ซือ ขอบคุณที่ช่วยเรา
ไม่เป็นไร
เจ้าไม่เป็นไรนะเจ้าหนู
ไม่เป็นไรครับ
แต่กลองที่แม่ข้าให้พังไปแล้ว
และเราก็สูญเสียบ้านด้วย
ไต้ซือคะ
ถ้าท่านมาเร็วกว่านี้
ข้ากับลูก ก็คงไม่ต้องไร้บ้าน
ไปเถอะ
เจ้าซือหม่าเหลียง
ข้าถือพัดเขาก็ถือพัด
ต้องมีปัญหาแน่
มาๆ นี่ธูป
ธูปดีมาก
มีธูปขายจ้า
ดูธูปของข้าก่อนสิ
นักพรตซือหม่า
ข้าเปิดบ่อนพนัน
พักนี้กิจการไม่สู้ดีเลย
ท่านช่วยให้มีลูกค้าเข้ามาเยอะๆ ได้ไหม
กล่าวกันว่า
พนันเล็กน้อยเป็นความบันเทิง
พนันเยอะเกินมันก็ไม่ดี
ใช่ครับใช่
การเล่นพนันมันก็มีประโยชน์ ต่อสุขภาพเหมือนกัน
ไม่ต้องห่วง
ข้าจะช่วยเจ้าเอง
ขอบคุณท่านนักพรต
ที่นี่ต่างจากวัดหลินอิ่นซื่อ ของเรามากเลย
ท่านนักพรตมาแล้ว
ท่านอาจารย์
The Incredible Monk subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.