Student A (여중생A)

"A دانش آموز" "Student A"

Trans: sa_evil Mah Sa Bahar_smv Pardis

Timing: lilbunny

پرنده کوچیک دائما داشت گریه میکرد

... روباهه ازش پرسید

"چرا گریه میکنی؟"

... پرنده کوچیک جواب داد

"اون اسم منو فراموش کرده"

روباهه گفت

"صدا میکنم A از حالا به بعد من تو رو"

و جایزه بهترین داستان سال ... داده میشه به

لی بک هاب

بیا اینجا

آفرین

و یه لوح تقدیر هم به جانگ میره تعلق میگیره

می ره چیکار میکنی؟ نمیخوای بیای جایزه اتو بگیری؟

اگه نمیخوایش میفرستمش دفتر

آماده بشین

یک، دو

میدونین که وقتی دارین ورزش میکنین نباید به خودتون صدمه بزنین

یک، دو

بعدی

وای! ببینش

...ببین

!چقدر عجیب

انگار خونه

دیوونه است

!وای! چه زشت

...بخشید

میشه یه لحظه بلوزتو بهم قرض بدی؟

چرا باید قرض بدم؟

میتونی بری کلاس

این سوال چند بار توی امتحان اومده

با دقت یاد بگیرینش و چیزی رو جا نندازین

/معلم در مورد تاریخ کره صحبت میکنه/

چرا دیر اومدی؟ بشین

خب، برای امتحان خوب بخونین اگه سوالی هم داشتین بپرسین

چیکار میکنی؟

میخوای باهم ناهار بخوریم؟

!نماینده کلاس

نمیخوای با ما ناهار بخوری؟

بیا بریم ناهار بخوریم

این دختره چشه؟ - بهش اهمیت نده -

نمیتونم

ببخشید

چش بود؟

نمیدونم

بک هاب، چرا به این دختره محل میدی؟

باباش الکلیه و همش واسه پلیس دردسر درست میکنه

باباش دیوونه است

حواستو خوب جمع کن

وقتی ما حمله میکنیم گردنبندشو بزن

گفتم که احتیاجی به کمکت ندارم

فقط بذار بمیرم

چی بود؟ تیرشو دیدی؟

خیلی سریع بود

گفتم که نیازی نیست نجاتم بدین

نمیتونستیم بذاریم بمیری

ما یه تیمیم

تو اسلحه داشتی؟

آره، از کجا فهمیدی؟

تو هنوزم میگی که از پولات استفاده نکردی ولی امروز پای اسلحه پول زیادی از دست دادی

خسته نباشی

مرسی هیونگ

وقتی دیدمش به خودم گفتم که حتما میمیریم

فرصت خیلی خوبی بود چون تونستیم تجهیزاتمونو عوض کنیم

خیلی خوب شد

خیلی وقت بود نبرده بودیم

آره دیگه بردیم

خدایا، خیلی وقت بودا

ما نمیتونستیم ببازیم

ولی همه باید آنلاین بمونیم

ولی الان خونه ام - عیب نداره بابا -

من تازگیا خودم یاد گرفتم

... اگه میمردم

من رو حذف کن

منم

اوهوی! این درو باز کن

الکل کجاست؟

هوی با توام

هـــــوی

می ره

چرا لامپو خاموش کردی؟

بازم بابات مست کرده بود؟

از قصد کاری کردی که داستانت دوم بشه نه؟

اون چیزایی که هر روز مینویسی چیه؟

یه داستانه که همینجوری دارم مینویسمش

جدی؟ پس داری واسه مسابقات داستان نویسی آماده میشی؟

منم دارم داستان می نویسم

بیا تو داستان نویسی به همدیگه کمک کنیم

بک هاب

لی بک هاب

... روباهه گفت "من نفرین شدم

"تا وقتی من خوشحال باشم بقیه ناراحتن

"گفت "منم خیلی بد نفرین شدم A

"نمیتونم پرواز کنم"

!دروغ نگو

بال هاشو باز کرد A بعد از اینکه روباه اینو گفت ... میخواست پرواز کنه

و از گودال بیرون بپره

قشنگ بود

مرد؟ A ،بعد پریدن از گودال

نه نمرد

میدونم که پرید ولی نمرد

گودال که خیلی بلند بود چه طور نمرده؟

اینطوری شد دیگه

همون طور که فکرشو میکردم تو یه کوچولو عجیب غریبی

منظور بدی ندارم. میخوام بگم خیلی باهوشی

...ولی

بعضی وقتا تو تلویزیون

خوشگل ترین و مهم ترین پرنس هم بنا به دلایلی میمیره

باید یه دلیلی باشه؟ A تا حالا فکر نکردی واسه زنده موندن

این داستان منه

تو داستانای من هیچکس نمیمیره

پس، آخر داستان چه اتفاقی میفته؟

نمیدونم

...پس چه طوره اینجوری ادامه اش بدی

اسم فیلمت چیه؟

"شب درام"

ویدیوشو پس آوردی؟ - بله -

دفعه دیگه هیچکس حق نداره از زیر کار در بره ها

چشم

رفت بیرون - یالا! بیاین بریم -

...بریم

Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub

Suhofans کانال تلگرام @Suhofans

Trans: sa_evil Mah Sa Bahar_smv Pardis

Timing: lilbunny

هیونگ! چیشده؟

نمیدونم، فک کنم تیممون نابود شده

ولی ما هنوزم وقت داریم

همه از تیممون رفتن

سلام دارک اوپا

وقت خداحافظیه

یعنی دیگه نمیتونم ببینمت. نه؟

آره

چرا میخوای بری؟ میتونیم توی یه بازی دیگه یه تیم جدید بسازیم

نمیشه Wondering World ولی دیگه بازی

دیگه میرم

هی نا

مرسی

با اینکه ما دوست نیستیم ولی تو به داستانای من گوش دادی

من همینجام

اگه مشکل دیگه ای داشتی یا ناراحت بودی روی من حساب کن

اسم اعضای گروهتونو تو کاغذ بنویسین و به نماینده کلاس بدین

نماینده کلاس

هوراا، بک هاب تو تو تیم منی

خب بچه ها، من سس رو درست میکنم

و شما باید کارایی که اینجا نوشته شده رو تقسیم کنین

هی! تو سوپ گوشت درست کن

تو هم اینا رو خورد کن

چرا وایستادین؟ زودباشین دیگه

تو چرا انقدر آروم کار میکنی؟

!واقعا که خیلی بی عرضه ای

میخوای ازمون عکس بگیری؟

بلد نیستم عکس بگیرم

خیلی آسونه. فقط دکمه شو فشار بده

هی! تو اینو درست کردی؟

چرا اینطوریه پس؟

اولین باره غذا میپذی؟

!خیلی رو اعصابی

بیا کمکم کن

چته؟

!می ره

خوبی؟

تو منو هل دادی

ببین! از عمد این کارو نکردم

باور کن

با آب دردت کمتر میشه

با من بیا. میخوام رو زخمت دارو بزنم

ببخشید اما باید عکس بگیرم

دستت بدجوری سوخته. جای زخمت میمونه

چیکار کنم؟

عیب نداره

ببین باید از این پماد استفاده کنی که زخمت زود خوب بشه

مرسی

بلاخره زنده موند؟ A

از دیشب دارم به داستان تو فکر میکنم

چشماشو باز کرد و متوجه شد مردم دورش جمع شدن A

دستای گرمی رو حس کرد

متوجه شد که یکی کنارشه A

...روباهه گفت

"خوبی؟"

"لطفا ناراحت نباش"

عالیه

شخصیت اصلی داستانت محشره

واقعا؟ - آره -

چرا دوستاتو آوردی خونه؟

ببخشید

چند باره که اینکارو میکنی؟

فقط یه بار تو کلاس اول یکیو آوردم ... و الانم هم تیمی هام

فکر کردی اینطوری میتونی بری دانشگاه سئول؟

بسه دیگه

ببخشید

...تو

دیگه داستان نوشتن و این چیزا رو ول کن

اگه تو مسابقه داستان نویسی برنده بشه واسه آینده اش خوب میشه

همین الان برو تو اتاقت

بس کن دیگه

بهش امید الکی نده

813رو باید کجا بذارم؟