Kim Bu Aile?

We're going on a big hunt, guys.

The head of the gang is...

Cigan.

His right-hand man, Salih, will get the goods.

Our goal is to be present at this exchange and catch Salih in the act.

If Salih talks, we can catch both Cigan and the distributors.

You packaged it well.

Mücahit, don't touch it. Don't touch it!

I was only checking it, sir.

33-99, police station.

Sir, if we wait any longer, we are going to miss them. Over.

33-70, we won't go in until we see something.

Sir, why would we? We can't wait any longer.

33-90?

All units.

We are going in on my order. Do you copy?

The director didn't approve it.

The commissioner gave his approval, Onur. Enough talk.

Come on, gear up!

- Come on, guys. - Come on.

I can't see the bag, Salih.

No cash, no delivery.

Come on, my brave boys.

Mr. Cigan was quite specific.

He wants us to pay the full amount of the account.

The payment...

will be made this way.

On the count of three.

Set the mechanisms.

- Something's wrong with it. - We're going in, okay?

Mücahit, don't play with that, goddammit!

- Wait, I'll unlock it. - One...

- You idiot! - I'm coming, sir!

Damn it! Holy shit!

Sir, the mechanism is stuck.

Don't get me started on your mechanism!

- You made me fall, idiot! - Don't panic.

Come down! Now!

Come down then!

Come down!

Goddamn it!

What the hell are you doing?

- It fucking hurts! - You crushed me, you idiot!

It was a rapid descent, sir.

- I'm really sorry. - Just walk.

Sir, we can't see anything.

We can't see anything. Stop!

Cut the smoke bombs off! Who's doing that?

We can't see anything.

They are always so literal.

Do it right for once, man!

Oh my God.

Commissioner, Salih and his men are not here.

Good morning.

Damn it, it's so obvious.

We have the goods, boss.

I will kill you, Cigan.

I will kill you all!

Tekin, please don't take offense.

You're not the first or last person I've stolen goods from.

It's nothing personal, it's just business.

Salih, could you please give Mr. Tekin the rest of his payment?

Okay. Pack up, we're leaving...

- Don't shoot, it's just a kid! - That's a kid, stop.

Come here, boy!

- Stop! Police! - Sir, he is behind you.

Don't run!

Stop right there, boy!

Sir, I'll be right behind you!

Stop it!

What's going on?

Look at that kid!

What is going on?

- Stop! - What is going on?

- I'm a cop. - A cop?

- Stop. - I'll give it to you, okay?

Hey!

- What are you doing? - You blocked the road.

3399.

Our operation has failed.

You threw smoke bombs like you were throwing confetti at a wedding.

You went into the building through the window.

Operations, crew, special equipment.

Eight cars hit, five overturned, thirteen damaged vehicles.

Four traffic lights knocked over.

A courier bike.

There's no bus stop nearby. How could you damage two buses?

Sir, it was twelve damaged vehicles, not thirteen.

The hood of the last one was already damaged. Insurance fraud.

Okay, Mücahit.

Did you just shoot a movie?

Huh? What are those?

What is this?

Don Quixote, Adem?

You're right, sir. You're right.

We received orders.

You're suspended.

Suspended?

Hand over your gun and your badge.

Just rest for a while.

We'll talk about it later.

How, sir? After all of his hard work?

You suspend a great man just like that?

- What are you talking about? - Shut up, Mücahit.

Sir, if you're suspending him, you should suspend us too.

Okay. Hand over your gun.

What did you do?

Sir, I have already submitted my petition to you.

As you know, I want to change teams.

- Yes, I know. - Oh, man.

Oh, man.

Okay, man. I'm on it. Thanks.

Sir, step out of the vehicle and follow me.

POLICE

Okay.

You're missing some documents.

Excuse me?

What is that?

You're drunk too.

Take 10 steps and walk in a straight line.

Drunk? At this time of the day? I'm not drunk.

Let me blow into your breathalyzer.

I don't want any trouble, so either walk over there

or get in the car and I'll take you to the police station.

I help you blow whatever you want to blow.

My car! Hey, they are stealing my car!

- I'm reporting a stolen vehicle, over. - They're stealing my car!

Hey, is the bag in the car?

Great job!

I'll be right there.

- Pull over! - Pull over, damn it!

- Pull over! - Okay, okay.

- Pull over! - Pull over!

- It says Patti, sir. - Patti.

Patti.

Carry on. There's more.

- Is there more? - Yes, I can see it.

- Really? - Look, here.

"Istanbul Metropolitan Municipality."

Municipality.

What did I tell you?

Sir, you told me that...

this...

You said "Steal the bag of the man whom you thought have gang ties."

Okay, I stole it. We have the bag.

- My friend has it. - I said bag, right?

- You said bag, sir. - Bag. We said bag.

A hostile act against the municipal police.

- We said bag, right? - Yes.

We said bag.

Then what are those?

How can you act on your own accord?

Pretending to be a police officer and stopping the people on the road?

Explain yourself!

What if the man found out that the uniform and the car were fake?

What if he had asked for your registration number?

What if he had offered to bribe you to avoid a fine?

What if your indecent character would've gotten even worse?

How can we think of everything? Don't make me mad! Sir, wait a minute.

How can we think of everything?

- How can we think of everything? - Okay, sir.

I made a mistake. I'm sorry.

I'm done. This deal is over.

Forget about Germany and your father. The deal is off.

- What? - It's over.

What do you mean, sir?

Why even bother with this if my record won't be cleared?

Take me to the police station.

Come on, put on those handcuffs. Put them on.

- What are you doing? - Put them on!

- Stop. - What are you doing?

Look at this stupid-ass.

Please, sir.

Put me in jail if you want but don't scrap our deal. Please.

Huh?

I've been suspended, Ali.

What?

Ali, I've been suspended.

Suspended, Ali.

What's so hard to understand?

Ali, we've been suspended!

So...

even if I wanted to,

I can't keep my promise.

- Sir, let me punch him. - No.

Oh, my dear Lord!

Look at this.

- Look at this! - What's happening?

My dear father is waiting for me in Germany.

He wants me to be the Döner King.

Where am I going?

Where?

Why are you doing dumb shit?

Why did you get yourself suspended?

Is this okay to you?

To hell with you!

Are you justifying your actions and questioning mine?

Did you get carried away pretending to be a cop? Did you?

Give me that over here.

Listen to me! I'll sew this onto you, I'll sew this fake uniform onto you.