Supernatural

بذلك الوقت

من تكون ؟

أنا ملاكٌ مرسَل

أنا من قام بسحبك و إخراجك من الجحيم

(مرحباً يا (دين (هذه أنا (ليليث

!أنتِ لستِ حقيقية

ما الخطب يا (دين) ؟

ألا تذكر كل المتعة التي حظيتَ بها بالجحيم ؟

ليساعدني أحدهم

(مرحباً بكَ مجدداً يا (دين

ألم تتعرّف عليّ ؟

لكننا كنّا مقرّبين جداً ... في الجحيم

لقد قاموا بتشريحي

تقطيعي

و تمزيقي بطرق لا يمكنكَ تصورها

و قدّم لي (ألستير) عرضاً

بشأن إخراجي من مكان التعذيب إن بدأتُ بتعذيب الأرواح

و بكل يوم , أخبره بأن يعلّق عرضه من حيث تشرق الشمس

لثلاثين سنة , ظللتُ أرفض عرضه

(لكن بعد ذلك لم أعد أستطيع القيام بذلك يا (سامي

و قد خرجتُ من ذلك المكان

و بدأتُ أمزقهم على حدّة

و لم أعد قادراً على إحصاء عدد الأرواح التي عذبتها

بالوقت الحاضر

هيّا

تباً

ما الذي ؟

أنتِ

هذا... هذا مستحيل

لاتقتربي مني

لاتقتربي مني

الظواهر الخارقة

" مــ 4 ـــ . حـــ 11 ـــ "

" بقايا عائلية "

ما الذي تفعله ؟

ما الذي يبدو لك بأنني أفعله ؟

و كأنك تبحث عن مهمة ؟

أجل , هذا هو ما أفعله

لقد انتهينا من مهمة قبل ساعتين

لا زال الأدرينالين يضخ فيني على ما أظن

إذاً ما رأيك ؟

بلدة "سيزار رابيدس" , "تولس"ا أم "بلدة تشي" ؟

أنا لا أمانع العمل , أنا كذلك فعلاً

لكننا نعمل من مهمة لأخرى بدون توقف منذ شهر

نحن بحاجة للنوم

يمكننا النوم حين نكون ميتين

(أنتَ مرهق يا (دين

أنا بخير - كلاّ , أنتَ لستَ كذلك -

لم تبقى لديكَ طاقة لكنك تستمر بالعمل و أيضاً لا يمكنكَ الهروب للأبد

و مما أهرب ؟

مما أخبرتني به

أم سنتظاهر بأنّ هذا لم يحصل قط ؟

ستراتن - نبراسكا بلدة فارم

تمّ تمزيق رجل حتى الموت داخل غرفة مقفلة بداخل منزل مقفل

لا أثر على الإقتحام

يبدو كأنه من فعل شبح - أجل , يبدو كذلك -

للبيع

تمّ البيع

يا للعجب , ثلاثة غرف نوم و مرحاضين و جريمة قتل واحدة

سيباع هذا المنزل بسرعة فائقة

أنت , تفقّد هذا

من المحتمل أنه مصعد الطعام

جميع البيوت القديمة بها ذلك

تظن نفسك تعرف كل شيء

ماذا ؟ - ماذا ؟ -

لقد قلتَ

ماذا ؟

لا يهم

حسناً , لا وجود لبقع دماء , و يبدو الطلاء حديثاً

هذا لا شيء

يشير هذا لجميع أرجاء المنزل

هذا بسبب خطوط الكهرباء

رائع

إذاً

هذا مثير للقلق بشكل خارق

هل تظن بأنه تم تركه ؟

مِن قِبل من ؟

إلا إن كان (بيل غيبسون) يحب اللعب برؤوس الدمى

خلتكَ قلتَ بأنّ هذا المنزل لازال معروضاً للبيع

من الواضح بأنه ليس كذلك

(هيّا يا (باستر

كلبٌ مطيع

ما رأيكم ؟ إنه جميل , أليس كذلك ؟

هل تكبّد أحدكم عناء التحقق من وجود إرسال بهذا المكان ؟

(بالواقع تحققت من ذلك يا (كايت

لكننا قررنا الإنتقال بأية حال كي ندمّر حياتكِ

تعالي , لنفرغ الحقائب

خالي (تيد) , من فضلكَ ساندني

إنّ (كايت) محقة يا (براين) فأنتَ تدمّر حياتها

أترى ؟

(شكراً على المساعدة أيها الخال (تيد

أنا أقول الأمر بالطريقة التي أراها يا صاح

ماذا ؟ - كن لطيفاً -

أنا لطيف

ما رأيكِ ؟

هل سنكون على ما يرام ؟

لا أعلم

من هذين الشخصين ؟

هل بوسعي مساعدتكما ؟

هل أنتم المالكين الجدد ؟

أجل و من تكونان ؟

و أنا السيّد (بابار

نحن من لجنة تفتيش المقاطعة

لقد قمنا بمعاينة المنزل الأسبوع الماضي

هل من مشكلة ؟

تحوي الجدران على مادة الأسبستوس و هناك تسرّب غاز

أظن بأنّه لدينا مشكلة

أسبستوس ؟ ما الذي تقصده بذلك ؟

ما نقصده هو أنه طالما لم يجتز المنزل التفتيش فهو غير صالح للسكن

هل تقولان بأنه ليس بوسعنا الإقامة هنا ؟

إنه خطر على الصحة و أنتَ لا ترغب بذلك

مهلاً , لقد قمنا بالقيادة مسافة 400 ميل

هناك نزل بآخر الطريق

حتى يتم تنظيف المكان , أقترح عليكم الإقامة هناك

حسناً , و ماذا لو رفضنا ذلك ؟

حسناً , ستدفع غرامة أو تدخل إلى السجن

اختر ما تشاء

ليلة واحدة

ليلة واحدة , و سأهتم بكل شيء

بأسرع وقت , أعدكم بذلك - أجل , قم بذلك -

نزُل آخر , هذا رائع يا أبي

آمل أن يحوي على نشرات لمومس كما النزُل السابق

(تعال يا (داني

كيف كانت الغرفة تبدو حين عثرتِ عليه يا سيدة (كاري) ؟

سبق أن أخبرتُ الشرطة المحلية بذلك , لقد كانت هناك دماء ... تغطي كل الأرجاء

و أين كان السيّد (غيبسون) ؟

بجميع الأرجاء

منذ متى و أنتِ تقومين بتنظيف منزل السيّد (غيبسون) ؟

منذ خمسة أعوام

إذاً فأنتِ تعرفينه جيداً ؟

ليس جيداً

لقد كان يحب الخصوصية , ليس رجلاً سهل المعشر

لا ألومه على ذلك

ما الذي تقصدينه بذلك ؟

قد توفيت زوجته أثناء الولادة

قامت ابنته بشنق نفسها في العليّة بعد 20 عاماً

كنتُ لأصبح إنسانة مريرة أيضاً

أظنني أملك بعض الصور

خذا

شكراً

هل بوسعنا الاحتفاظ بهذه ؟ - تفضلا -

ما سبب قتل الابنة لنفسها ؟

لا أعلم , حصل ذلك قبل ولادتي

هل لاحظتِ شيئاً غريباً بالمنزل

أثناء تنظيفكِ له ؟

مثل ماذا ؟

مثل اشتعال و انطفاء الأنوار

تغيّر مكان وضع الأشياء

كلاّ

ربما كان هناك أمرٌ واحد

ما هو ؟

كان يخيل لي بعض الأحيان أنني أسمع صوتاً يشبه

الحفيف في الجدران

مثل خشخشة الفئران ؟ - أجل -

لابدّ من أنّ هذه الفئران المزعجة كانت كبيرة الحجم , أليس كذلك ؟

لا أعرف , فلم أشاهد واحداً قط

هل تعلمين مكان دفن السيدة (غيبسون) و ابنتها ؟

لقد تمّ إحراقهما

حسناً

من المحتمل بأنها ليست شبح الوالدة أو الإبنة

شبح من كانت إذاً ؟ - لا أعلم -

لكن أرى بأن نلقي نظرة سريعة على ذلك المنزل و نرى ما سنجد

تباً للجنة التفتيش , ما من أثر على وجود الأسبستوس

هل أنتَ واثق ؟

بالتأكيد , فقد بنيتُ العديد من المنازل كي أعرف ذلك

و ليس هناك تسرب غاز أيضاً

من كان هذين الشخصين ؟

ليسا من المقاطعة , أنا متأكد من ذلك

هل أنتِ بخير ؟

أجل

ظننتني رأيتُ شيئاً , هذا كل ما في الأمر

(سوف ... سوف تكون الإقامة هنا رائعة يا (كايت

ستكون كذلك

أجل يا أمي

أنا واثقة من ذلك

سيتغيّر كل شيء

هل تقوم بتفريغ حقائبك ؟

أجل كدتُ أنتهي من ذلك

مرحباً ؟

لا داعي للخوف

(أدعى (داني

مرحباً

سوف ينمو القرع

لكنّ التربة حمضية و لا تناسب البنجر

هل تفهم شيئاً من هذا ؟

هل تشمين تلك الرائحة ؟

هذه الرائحة

رائحتها تبدو و كأنّ حيوان راكون نفق فيها أو ما شابه

كم هذا لطيف شكراً لك

هل يمكنني متابعة التحدّث مع نفسي ؟

أنا أستمع

حديقة الخضروات

ما الذي نفعله يا (براي) ؟

ما الذي تعنينه بكلامك ؟ - نحن ... نعيش بمزرعة -

و نتحدّث عن زرع القرع

سيكون الوضع مختلفاً

أعدكِ بذلك

سنكون سعداء

و ماذا لو لم نكن كذلك ؟

سنكون كذلك