Investigation of a Citizen Above Suspicion (Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto) (Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto)

ONDERZOEK

VAN EEN BURGER BOVEN VERDENKING

BIJ ISTITUTO ROMANO DI BENI STABILI ZIJN SOMMIGE SCÈNES GESCHOTEN

ELKE VERWIJZING NAAR LEVENDE PERSONEN

OF ECHTE GEBEURTENISSEN ZIJN PUUR TOEVAL

GERECHTIGHEID

WETENSCHAP

Hoe ga je me deze keer vermoorden?

Ik zal je keel doorsnijden.

Hallo?

Hallo, politie?

Waarom antwoord je niet? Bent je aan het slapen?

Er is een moord gepleegd.

Ja, er is een moord gepleegd.

Via del Tempio, 1.

Niet Via del Tempo, idioot! Via del Tempio, 1!

Augusta Terzi. Appartement 1.

Heb je het? Herhaal het voor mij.

Na u.

- Na u. - Ga je gang.

POLITIE

- Een moment! - Gefeliciteerd, meneer!

- Gefeliciteerd, meneer! - Gefeliciteerd!

Gefeliciteerd meneer. We hebben het eindelijk gedaan!

We zouden niet langer door kunnen gaan zonder een goed adres!

We hadden echt een man als jij nodig.

De politieke situatie is gunstig, meneer.

Ik heb mijn ideeën, maak je geen zorgen. Vaarwel.

Piantone, geef me een dozijn glazen.

- Wat is het? Hoe gaat het? - Goedenavond meneer. Een moord.

- "Via del Tempo, 1." - Tempio.

"Mevrouw Augusta Terzi."

- Wanneer hebben ze gebeld? - 10-20 minuten geleden.

- 10 of 20 minuten? - Ik weet het niet, ze zeiden het niet.

CHEF MOORDZAKEN

Precies, je moet precies zijn.

We hebben de naam en de straat gecontroleerd. Ik ga.

Deze slappe houding is wat verdachten de kans

geeft om alibi's te maken.

Je zult het je realiseren als ik weg ben.

"Officier schiet." Wie is het?

OFFICIER SCHIET, WERKNEMER VERWOND

We kennen hem niet.

Hij moet zijn pistool hebben laten vallen en een schot ging af.

Dat is de meest waarschijnlijke theorie.

Ga naar Via del Tempio.

Gefeliciteerd.

Kom op, kom op! Geen lage gezichten meer!

Mevrouw, maakt u zich geen zorgen.

Uw zoon krijgt maar tien jaar of zo!

Het heeft nu niets met mij te maken, ik ben klaar!

Lamantia, Lo Cascio, Mangiaracina, Terrè!

Laten we gaan, jullie allemaal! Laten we gaan!

Je gaat eindelijk van deze bloedzuiger af, hè?

Laten we gaan.

Panunzio. Panunzio!

Laten we agent Panunzio een fles laten openen.

- Hier is hij. - Gefeliciteerd, meneer!

- Gefeliciteerd! - Toruzzo, kom met me mee.

- Officier Mangani! - Je gaat met me mee, oké?

Gefeliciteerd!

Gefeliciteerd. Het zal zeker moeilijk zijn om je te vervangen.

Onzin! Dat is onzin! Totale onzin!

Waar is officier Panunzio? - Hij is daar.

- Hier ben ik, meneer. - Hier is hij!

- Officier Panunzio! - Zullen we doorgaan?

Nou, moet Proietti bekennen of niet?

- Hij staat erop dat het zelfmoord is. - Beken. Opdrinken!

- Champagne maakt dingen duidelijk. - Het is al duidelijk.

- Ik ben onschuldig! - We kunnen het vertellen.

Ze pleegde zelfmoord om me in de problemen te brengen. Ja.

Of misschien verloor ze haar evenwicht, ze had een duizelingwekkende spreuk. Ik weet het niet!

Je hebt haar geduwd. - Nee, ik sliep,

zoals toen je me vond! Ik lag te slapen.

En hoe dan ook, ik ben een gewelddadig type.

Ik had haar vermoord, ik had die hoer gewurgd!

Drink op, onschuldige man.

Opdrinken! Iedereen is hier onschuldig.

De enige schuldige hier...

ben ik!

Even stilte.

Het is niet uit bewondering voor een superieure officier

die ook een broederlijke vriend is

dat ik je zeg dat niemand een promotie meer verdient als jij.

Gedurende deze jaren, van de 102 moorden waarmee we te maken hebben gehad,

zijn slechts 10 onopgelost.

En ik ben er zeker van dat tijdens deze moeilijke tijden

de politieke afdeling op jou orders net zo efficiënt zal zijn

als de moordploeg.

En met de wens dat je hetzelfde succes behaalt.

Ik hef mijn glas op

en proost op je gezondheid en je geweldige carrière!

- Proost! - Proost!

Genoeg gezeur!

- Het feest is voorbij. - Bevestigd! Via del Tempio, 1.

Bevestigd. Via del Tempio, 1. Mangani, Panunzio! Laten we gaan.

Ik zal jullie daar zien.

Een moment, een foto. Dank u meneer.

Hé, wat is het nieuws?

- Hij is haar man. - Super goed.

Wat is er?

Er is een verzameling knipsels uit het misdaadnieuws.

Er is ook een foto van jou. Laat eens zien.

- Waar is ze? - Naast de deur.

Ontdek haar.

- Hé, heb je het gezien? - De juwelendoos is leeg.

- Wat is dit? - 300.000 lire in contanten.

Libertine, D'Annunzio-stijl.

We hebben geen ondergoed gevonden,

nergens in huis.

- Zelfs geen slipje. - Wat een rotzooi.

Ze lagen samen in bed, ze waren aan het vrijen.

- Meneer, sporen van een orgasme? - Nog niet, nee.

Bedek haar.

Jij, pak de fles en dat glas.

Hebben de andere huurders niets gezien of gehoord?

Ze verzamelen namen.

Voel je je niet goed?

- Wie woont hier naast? - Een beroemde chirurg.

Een man boven verdenking.

Bij wie is het appartement geregistreerd?

Naar het slachtoffer.

- Zal de man het erven? - Ze zijn drie jaar geleden gescheiden.

Arresteer hem. Ondervraag hem.

Kijk hiernaar.

Het slachtoffer poseerde voor foto's in de stijl van een plaats delict.

Er is een hele verzameling.

Ik vind het amateurwerk,

het is ook behoorlijk infantiel. Wat denk je?

Ga op bed liggen. Omdraaien.

Ik zal je laten zien hoe we de Coccia di Morto-hoer hebben gevonden.

- De gastvrouw! - Daar, geweldig.

- Kom maar mee. - Waarheen?

De Duitse gastvrouw. Ze heeft de liefde bedreven met een Turk

tijdens een transatlantische vlucht.

We vonden haar gewurgd in de toiletten van de luchthaven Fiumicino.

Hou op!

Wat wil je nu doen?

Eén van de veelbelovende jonge zangeressen?

Ja. Parioli, 1967. Jonge zangeres.

Ze werd verkracht en bedekt met platen.

Alle polyfone en heilige muziek. Een mystieke, erotische moord.

De moordenaar, een ex-seminarist, werd enkele minuten later gevonden

terwijl hij tevreden naar de stem van het slachtoffer luisterde

voor een jukebox.

Hij was geen seminarist, idioot. Hij was een orgelspeler.

Niet bewegen.

Zullen we die van de jonge revolutionair doen?

Ja, ja. De jonge revolutionaire student.

Ze werd gestikt door de ordelijke aan de faculteit Sociologie

met 10.000 lire briefjes

en verkracht na haar dood. Niet bewegen!

Open je benen. Daar, niet bewegen.

Zwijn!

Zo!

Word je niet opgewonden als je ze zo vindt?

Ja soms.

Ik ben wel eens opgewonden geraakt door een bepaald ding. Luister.

Een apparaat.

- Wat was het? - Nee, ik schaam me om het te zeggen.

Laat hem erdoor.

- Meneer. - Wat is er?

- Ik denk dat hij een gekke idioot is. - Wie?

- De moordenaar. - Waarom is hij een idioot?

Niet alleen een idioot, maar ook oppervlakkig en aanmatigend.

Hij deed alsof het een overval was door de juwelen te nemen,

maar hij liet 300.000 Lires bij het bed achter.

Daarna kleedde hij zich aan, waste en gebruikte de Franse zeep van het slachtoffer.

- Dus? - Hij deed zijn schoenen aan,

doopte ze in het bloed en liet overal voetafdrukken achter.

Ik denk dat hij een idioot is.

Ben je het daar niet mee eens?

Hij is een idioot.

Je kunt maar beter hopen dat het haar man was, dan ben je snel klaar.

Nou ja, 3 jaar.

Ik hoorde dat de man...

een homoseksueel is.

Ja, dat ding.

- Goed? - Naakt!

- Is ze verkracht? - Nee, ze bedreef graag de liefde.

Toen werd ze vermoord. Er zijn geen tekenen van geweld in huis.

Let op: de sfeer is seksueel, morbide, D'Annunzio-stijl.

En dan bloed, bloed en meer bloed.

Ga weg, ik zal rijden.

Klopt het dat ze een mooi lichaam had?

Haar huid was als fluweel, zoals die van een echte courtisane van deze stad.

Eén specifiek voor uw linkse consumenten:

er is nergens in het huis sprake van ondergoed.

- Fetisj? - Onzin, ze droeg helemaal geen.

- Formidabel! Een geweldige kop. Patanè, doe me een plezier.

- Schrijf over haar man. - Oke. Maak je geen zorgen.

Inspecteur!

Ken je me niet?

Spreek ik met de beroemde en krachtige moordcommandant?

Nee, je kent me niet, je hebt me nog nooit ontmoet.

Hang ik rond met politie?

Wie ben ik? Ik zou een dief kunnen zijn,

een gekke vrouw, een moordenaar,

één van de 30 moordenaars die vrij door deze stad zwerven.

Wat is mijn naam?