CEO-dol Mart (Boss-dol Mart / Sajangdol Mart / 사장돌 마트)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
فروشگاه بورام
فکر نمیکنم بتونم بیام سر ساخت و ساز بوسان
چون من از امروز صاحب فروشگاهم
بله، ممنون
چوی هورانگ
چه عجب من و تو سر یه چیز موافقیم
برگشتی نیست. واقعا فروشگاهو اداره میکنی. باشه؟
باشه
بچه ها اینجوری نمیشه. جمع شید
بیاین هرکدوم یه کلمه بگیم که رئیس شدنو جشن بگیریم
با هورانگ شروع کنیم هی وایسا
اینو میخوای تو ولاگت آپلود کنی؟
من حق کپی رایت دارم برای همین نمیتونی ...منظورم اینه که
من ندارم. بگیر
هیونگا هرچی که بشه باید باهم انجام بدیم
منظورم اینه...رئیس ها
عکس...یک دو سه
یک دو سه
یونگمین داری میخندی دیگه؟
یک دو سه
پسرا دارن فروشگاهو مدیریت میکنن؟ نمیفروشنش؟
اوه، بله
میام بهتون سر میزنم
داری الکی همه چیزو میریزی بهم چوی هورانگ
من همه چیزو بر اساس قیمتای فروشگاه کشاورزا حساب کردم
به لطف شما همه اجناس رو فروختیم
تمام تلاشت رو کردی که چیزی از اجناست نمونه
برای همینه که تو دردسر بزرگی افتادم
ما باید کارو ادامه بدیم
ولی کالاهامون تموم شده
میخوای این شغلو ادامه بدی؟
...منو دوستام تصمیم گرفتیم سختی
کار گردوندن فروشگاه رو به جون بخریم
...برای همین من
قراره هر روز بیام اینجا
چی؟
هر روز میام اینجا تا جا به جا کردن و بسته بندی رو ازتون یاد بگیرم
فردا برمیگردم
همراه با یه گروه آیدل تازه کاریم که همین هفته دبیو کردن
سلام ما پسرای تندریم
اونا استرس دارن همونجور که از روکی ها انتظار میره
هرکدومتون لطفا خودتونو معرفی کنید
سلام من لیدر چوی هورانگ هستم
امروز اولین روز دبیو ماست برای همین خیلی چیزارو نمیدونیم و استرس داریم
ما تمام تلاشمونو میکنیم تا ویتامین صنعت موسیقی بشیم
سلام من باهوش تیم ته هو هستم
نه که توی کتاب خوندن باهوش باشم
این یه رازه، هوش بازاری دارم
سلام
من پسر روستایی یونگمین هستم کسی که برای گاو ها آهنگ میخوند
من لهجه ندارم
سلام من کوچیکترین عضو سانگوو هستم
من ووکالیست اصلی و
کیوت ترین عضو گروهم
سلام من ویژوال گروهم
چهره گروه ییجون
سمت چپ صورتم جذاب تره
الان سمت راست صورتمم جذابه
چه دل خوشی داری تو
جو ییجون، تو چون بهت پارت اختصاص داده نشده داره میپیچونی؟
و میشه اون گذشته خجالت آور خاموش کنی ناموسا؟
شنیدنشم باعث میشه مورمورم بشه
من گذشته خجالت آوری ندارم
...من فقط
یه گذشته رنگی دارم
لعنت بهت
هی- هی-
دنبالم بیا بالاپشت بوم- دنبالم بیا بالاپشت بوم-
چرا؟ میخوای دعوا کنیم؟
چوی هورانگ بهمون گفت بریم بالا
امروز اولین روز ماست
تبریک صمیمانه بخاطر مالکیت فروشگاه
کف مرتب
اول من یه چیزی برای افتتاحیه مدیران آماده کردم
واو، چیه؟
الان میخوایم کیک ببریم؟
هی این مسخره س
مگه ما کارآموزیم؟ "ده وضیفه" خیلی قدیمی شده
اون موقع ها تو خوابگاه از اینا داشتیم
آره درسته
من همه خاطراتمو مرور کردم و تمام شب اینا رو نوشتم
"وظیفه اول: سر کار وقت شناس باشید" "وظیفه دوم: هر روز تمیز کاری لازمه"
"وظیفه سه: برداشتن چیزای توی فروشگاه مجانی ممنوعه"
"وظیفه چهار: ترک فروشگاه در ساعت کاری بدون اجازه ممنوع"
"وظیفه پنج: نوشیدن الکل در تایم کاری ممنوع"
من لازم نیست به خودم زحمت بدم و هیچکدوم از اینا رو رعایت کنم
تو چی ته هو؟
دوسشون ندارم
وظیفه 6: باید حتی با مشتری های دردسر ساز" "هم دوستانه رفتار کنین
"وظیفه 7: باید همدیگرو جلوی مشتری ها رئیس صدا بزنید"
"وظیفه 8: اگر دعوا کردین تا قبل از نیمه شب همون روز آشتی کنید"
"وظیفه 9: باید هر مشکلی رو درباره کار باهم به اشتراک بذارید"
وضیفه 10: هرزمان که نخواستید شراکت رو" "ادامه بدین با شرکا جلسه بذارید
یه مجازاتم داره
این ده تا وظیفه از روز بازگشایی مغازه شروع میشن
اگر به هرکدوم عمل نکنید شامل تنبیه پرقدرت ترین ضربه میشید
چه الان چه اون موقع، وظیفه ای که جلوی ته هو رو میگیره مثل قبله
پیشونی ته هو دیگه طاقت نداره
من انجامش نمیدم
نه به خاطر اینکه اعتماد به نفسم ندارم البته که میتونم همشونو رعایت کنم
ولی چجوری میتونی انتظار داشته باشی من بهتون بگم رئیس. خیلی مسخره س
من دوسش دارم! رئیس فروشگاه جینسنگ یا نمیدونم جینسونگه چیه همش مارو دست کم میگیره چون جوونیم
بذارید یبار بشنوم که بهم میگم رئیس
نظرت چیه رئیس یون؟
من مشکلی ندارم رئیس جو
مشکل هورانگ و ته هو هستن
میتونین شماره 8 رو رعایت کنین؟
شما دوتا قطعا دعواتون میشه
ولی زمان کار آموزی حتی یه بارهم همون روز آشتی نکردین
بیاین اینو به شماره 8 اضافه کنیم
اگر قبل از نیمه شب آشتی نکردین
...به جای ضربه تو پیشونی باید دستای همو بگیرید و
بگید عاشقتم
نمیخوام
سانگوو این خیلی جالبه
هی اینو ننویس
گفتم ننویس اینو
این بدترین اتفاقه
دعوا نکردن سخت تره
یا گفتن دوستت دارم سخت تره؟
اییی
خانم جوان شما خیلی درباره شرایطتون سخت میگیرید
اینجوری نیست که با مستاجرتون زندگی کنید مگه میخواید برید سر قرار؟
پدر من تقریبا هیچوقت خونه نیست
چجوری میتونم بذارم هرکسی بیاد وقتی تنهام؟ ترسناکه
خیلی وقت بود ازتون خبری نبود برای همین فکر کردم مستاجری نمیخواید
من از همه شغل های پاره وقتم اومدم بیرون تا یه کار تمام وقت پیدا کنم ولی نشد
چرا یه اتاقو خالی بذارم وقتی میشه ازش پول درآورد؟
،پس من یه نفر رو بدون در نظر گرفتن سنش ظاهرش، شغلش، روابط خانوادگیش یا تایپ امبیتیآیش انتخاب میکنم
باشه؟
لطفا، فقط بپرسین تایپ ام بی تی آیشون چیه
این قرارداد انتقال املاک مغازه بورامه
و بچه ها؟
بچه ها هیچی راجع به مفاد قرارداد نمیدونن (است که در متن قرارداد نوشته شده است)
"ماده ۳: اگه صادقانه کار نکنید، تجارتتون متوقف میشه
از طرف دیگه، اگه مجازاتی اعمال بشه
قرارداد فسخ میشه
و بتا ساختمون اهدایی رو به آلفا میده"
صادقانه بگم، حتی اگه کاری به کارشون نداشته باشیم هم کارشون رو از دست میدن
...ولی
اون ۳۰ درصدی که درصورت ...تخریب شدن مغازه قولشو داده بودین
اگه یه ساختمون جدید ساخته بشه، بهت اجاره یکسال رو میدم
راضی ای؟ - !خدایا -
خوب میدونین چطور برین سر اصل مطلب
گفتم که، فقط میتونی بذاریش اونجا
درسته
برام سوال بود بخاطر اینکه دیروز خیلی سخت کار کردی، مریض شدی یا نه
من ۷ ساله توی فروشگاه بورام کار میکنم
بخاطر اون حجم از کار کردن مریض نمیشم
...ولی
واقعا میخوای به کار فروشگاه ادامه بدی؟
آره
ما حتی امروز مراسم تحلیف روسا رو برگزار کردیم
پس باید دنبال کارگرای پاره وقت هم باشین
چرا؟ میخوای تو فروشگاهمون کار کنی؟
خب، همیشه یهویی ازم میپرسی
...همینطور میتونین فقط- بهش فکر میکنم-
اگه این شغلو میخوای واسش درخواست بده و رزومه ارائه بده
اوه، باهات مصاحبه هم میکنن
واو، کی بود که از من کمک میخواست؟
حالا، داری مثل رئیسا رفتار میکنی
چقدر خسیس. فراموشش کن. فقط برو
جینا باید آیدل مورد علاقت باشه
اسم جینا رو اینقدر عادی به زبون نیار
جینا اونی دوستته؟
جینا خیلی سختی کشیده
لطفا تغییر نکن و طرفدارش بمون
یک
دو
خدایا، چرا کلاس اینقدر طولانی شده؟
چوی هو رانگ قراره بخاطر دیر کردنم الم شنگه راه بندازه
!ممنون، خانم
اوه، تموم شد
روز خوبی داشته باشین آقای شین- روز خوبی نیست-
بیاین سوار ماشین شیم
بخاطر اینکه خون دماغ شدنتو فاش کردم و بهت خیانت کردم ناراحتی؟
آره. خیلی ناراحت بودم
اینو واسه سانگ هیوک گرفتم، ولی میتونی داشته باشیش
شاگردم داره ازم طلب بخشش میکنه پس من به عنوان مربی با مهربونی میبخشمت
کلاس خیلی وقت پیش تموم شده. چرا هنوز اینجایی؟
این تویی که کلاست ۱۰ دقیقه دیرتر تموم شد
و یه سری برنامه دارم- تو چه برنامه هایی ممکنه داشته باشی؟-
کارای الکی نکن
!فقط روی استودیوی تکواندو تمرکز کن
اینطوری می تونی یه حقوق ماهانه ثابت داشته باشی
لازم نیست به حرف تو گوش کنم
اگه اون حقوق رو نگیرم، درسته؟
...چی داری- فورا نمیگم-
من، شینتههو، نمیخوام از پول شکست بخورم
ولی پول تنها چیزیه که میتونه ما رو از تاریکی نجات بده
که باعث میشه باز گریه کنم
پس بعد از ظهرا دنبالم نگرد
یه سری بدجنس بهم اجازه نمیدن اتوبوس شاتل رو با آرامش برونم
نکنه توی سن ۲۹ سالگی داره فاز بلوغ رو طی میکنه؟
وایسا
ولش کن. یی جون، بیا بذاریمش سر جاش
چندبار قراره اینو جا به جا کنیم؟
میخوای بخاطر یه استند سبزیجات اینطوری باشی؟
ببخشید
هو رانگ، یه صندوق کافیه؟
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.